The team is now a good mixture of experience and youth.
这支队伍现在是经验与年轻的一个良好结合体。
It's grotesque to expect a person of her experience to work for so little money.
想让她那样有经验的人为这点钱工作真是荒唐。
Moshing down the front, crushed against the stage in a sweat-drenched T-shirt, is all part of the gig experience.
穿着被汗水浸透了的T恤衫,拥到台前,狂舞着,这都是摇滚音乐会上的所有体验。
It surprised me that a driver of Alain's experience should make those mistakes.
令我吃惊的是,像阿莱恩这样有经验的一位司机竟然会犯那些错误。
My generation have grown up without the experience of a world war.
我这一代人在成长过程中没有经历过世界大战。
Humans experience a delayed maturity; we arrive at all stages of life later than other mammals.
人类经历着一个迟来的成熟;我们进入生命各个阶段的时间比其他哺乳动物要晚。
A shared experience of swiftly declining living standards caused by rising food prices drove these women to protest.
食品价格上涨导致生活水平迅速下降的共同经历促使这些妇女进行抗议。
She was a housewife of experience.
她是一个有经验的家庭主妇。
If you come to visit China, you will experience a culture of depth and variety.
如果你来中国旅游,你将体验到一种有深度和多样性的文化。
Interconnectivity allows for the possibility of a reading experience that was barely imaginable before.
互联性使阅读体验成为可能,这是以前几乎无法想象的。
It is impossible to conceive of a self arising outside of social experience.
我们不可能设想一个在社会经验之外产生的自我。(自我和社会是密不可分的。)
At some point, almost all of us will experience a period of radical professional change.
某种程度上,几乎所有人都会经历职业生涯的彻底变革期。
In the upcoming exhibition, viewers will see a personal experience of human life, and a combination of Eastern and Western art.
在即将到来的展览中,观众将看到一种个人的人生体验,以及一种东西方艺术的结合。
A great deal of bitter experience had taught him how to lose gracefully.
大量痛苦的经历已经教会了他如何体面地认输。
The new manager brings a great wealth of experience to the job.
新任经理为这项工作带来了丰富的经验。
His lack of experience was balanced by a willingness to learn.
他的好学弥补了他经验的不足。
Older people have a tremendous breadth of experience.
年长的人们有极其广泛的经验。
My lack of practical experience was a disadvantage.
我缺少实际经验是个不利条件。
When speaking to the seminar Mr. Franklin spoke of his experience, gained on a recent visit to Trinidad.
在研讨会上发言时,富兰克林先生谈到了他最近一次在特立尼达访问时所获得的经验。
In my experience a straight substitution of carob for chocolate doesn't work.
以我的经验,角豆直接代替巧克力不会奏效。
She brings to the job a rare combination of youth and experience.
她很年轻,然而干这份工作已有经验,这是很难得的。
Because of his adventures, he is a person of far greater experience and resourcefulness.
由于他的各种冒险经历,他是个在经验和足智多谋上都远胜一筹的人。
Salary is a function of age and experience.
工资视乎年龄和经验而定。
Mrs Smith, who has a lot of teaching experience at junior level, will be joining the school in September.
史密斯太太将在九月份加盟这所学校,她在初级教育方面颇有经验。
He spent a couple of months on the streets to experience life in the raw.
他花了几个月时间走街串巷,体验真实的生活。
The last thing you'd want is a constant reminder of a bad experience.
你最不想要的就是不断让你想起一段糟糕经历的东西。
We lost a lot of money, but we just put it down to experience.
我们损失了很多钱,只当是吃一堑长一智了。
He has a lot of experience with boats.
他有丰富的驾船经验。
They tend to have a lot of experience themselves in the technology business.
他们往往在科技行业有着丰富的经验。
I see you have a lot of job fairs' experience.
我看到你有很多招聘会的经验。
应用推荐