A great deal of bitter experience had taught him how to lose gracefully.
大量痛苦的经历已经教会了他如何体面地认输。
It is a painful experience having the boil lanced.
将疖子切开是个痛苦的经历。
It was a salutary experience to be in the minority.
做少数派是种磨练人的经历。
Such a traumatic experience was bound to leave its mark on the children.
这样的痛苦经历一定会长期对孩子们有影响。
In my experience a straight substitution of carob for chocolate doesn't work.
以我的经验，角豆直接代替巧克力不会奏效。
Previous teaching experience is a necessary qualification for this job.
教学经验是担任这项工作的必备条件。
It's grotesque to expect a person of her experience to work for so little money.
想让她那样有经验的人为这点钱工作真是荒唐。
For all her experience as a television reporter, she was still prone to camera nerves.
尽管有丰富的做电视记者的经验，她仍然倾向于在镜头前紧张。
It was a chastening experience.
那是一次令人遗憾的经历。
It was a cathartic experience.
那是一次情感宣泄的体验。
Giving up an addiction is a humbling experience.
戒掉一种嗜好是一次令自尊心受挫的经历。
That was clearly a deep mystical experience.
那显然是一次刻骨铭心的神秘经历。
Watching your baby being born is a mind-blowing experience.
看你的孩子出生是一次非常难忘的经历。
It was a very frightening experience and they were very courageous.
那是一次非常令人恐惧的经历，但他们非常勇敢。
I'm a teacher with 21 years' experience.
我是一个有21年经验的教师。
The team is now a good mixture of experience and youth.
这支队伍现在是经验与年轻的一个良好结合体。
My generation have grown up without the experience of a world war.
我这一代人在成长过程中没有经历过世界大战。
It surprised me that a driver of Alain's experience should make those mistakes.
令我吃惊的是，像阿莱恩这样有经验的一位司机竟然会犯那些错误。
They offered him a post befitting his seniority and experience.
他们给他提供了一个适合他的资历与经验的职位。
The last thing you'd want is a constant reminder of a bad experience.
你最不想要的就是不断让你想起一段糟糕经历的东西。
If you have the chance to spill your problems out to a therapist it can be a very liberating experience.
如果有机会向治疗专家倾诉问题，那会是一种让人非常解脱的体验。
The experience created a very special bond between us.
这段经历构成了我们之间一条非常特殊的纽带。
Humans experience a delayed maturity; we arrive at all stages of life later than other mammals.
人类经历着一个迟来的成熟；我们进入生命各个阶段的时间比其他哺乳动物要晚。
你会有一个有趣的经历。
It is a devastating experience.
这是一段让人心力交瘁的经历。
That experience was not a planned experience.
那次经历不是一次计划好的经历。
It was a tremendous experience.
这是个了不起的经历。
They themselves had had a similar experience.
他们本身就曾有过类似的经历。
It's a totally awesome experience.
这是个棒极了的经历。
The Savoy provides a matchless hotel experience.
萨伏伊酒店为您提供无与伦比的下榻体验。
应用推荐