They have already given evidence before a grand jury in Washington.
他们在华盛顿已经向大陪审团提交了证据。
There was no evidence of a connection between BSE and the brain diseases recently confirmed in cats.
没有有关疯牛病和最近证实的猫类脑部疾病之间的关系的证据。
Without written evidence, we don't have a leg to stand on.
我们没有书面证据就站不住脚。
Vital evidence had been lost through a moment's inattention.
由于一时疏忽，关键证据已经丢失了。
Never put anything down on paper which might be used in evidence against you at a later date.
不要在纸上写下任何东西，免得日后成为对你不利的证据。
It was a theory unsupported by evidence.
这是一条没有证据支持的理论。
He said there was not a shred of evidence to support such remarks.
他说没有一丁点儿支持这些说法的证据。
Her evidence suggests a different interpretation of the events.
她的证据显示这些事件可能有另外一种解释。
He proved overconfident on the witness stand, misremembering a key piece of evidence.
他在证人席上显得过于自信，记错了一条关键证据。
Last month, a federal grand jury began mulling evidence in the case.
上个月，一个联邦大陪审团开始仔细斟酌该案的证据。
The search for other kinds of evidence tying him to trafficking has not produced a smoking gun.
在其它方面还没有找到能证明他参与此非法交易的确凿证据。
There is strong evidence of a link between exercise and a healthy heart.
有充分的证据证明锻炼有益于心脏健康。
There is convincing evidence of a link between exposure to sun and skin cancer.
有可靠证据表明日光曝晒与皮肤癌之间有联系。
"There's a mountain of evidence proving the importance of sex influences at all levels of brain function," he told The Seattle Times.
他在接受《西雅图时报》采访时表示，“大量证据证明，性对大脑各方面功能有影响。”
When did the flora change? Can we find any evidence of such a climate change?
植物群是什么时候变化的？我们能找到这场气候变化的任何证据吗？
So, what evidence of a liquid water environment did we find in rock samples taking from the oldest rocks on Earth?
那么，在从地球上最古老的岩石中提取的岩石样本中，我们发现了什么液态水环境的证据呢？
Postmortem analysis showed the presence of an as yet unidentified virus, as well as evidence of a know bacterial toxin.
尸检分析显示出存在一种未知的病毒，以及一种已知的有毒细菌的证据。
Postmortem analysis showed the presence of an as yet unidentified virus, as well as evidence of a known bacterial toxin.
尸检分析显示存在一种尚未识别的病毒，以及一种已知细菌毒素的证据。
All those that had always perplexed readers were actually like thumbprints left by a potter: material evidence of how the poems had been crafted.
所有这些总是使读者感到困惑的东西实际上就像一个陶工留下的指纹，是诗歌是如何被创作的主要证据。
On the other hand, human violence shows evidence of being a learned behavior.
另一方面，有证据显示人类的暴力是一种习得行为。
There's not a scrap of evidence to support his claim.
没有丝毫证据支持他的说法。
There is not a shred of evidence to support his claim.
没有丝毫证据支持他的说法。
There was a wealth of supporting evidence.
有大量证据。
He says there is "not a scintilla of evidence" to link him to any controversy.
他说“没有丝毫证据”能将他与任何争议联系起来。
He found no direct evidence to identify a leaker.
他找不到直接证据来确认泄密者。
It has taken a long time to wade through the "incredible volume" of evidence.
已经花费了很长时间来研读这宗“卷帙浩瀚”的证据。
The company is compiling a dossier of evidence to back its allegations.
公司正在搜集证明材料来支持自己的指控。
There is not a shred of evidence that the meeting actually took place.
没有丝毫证据表明这个会议确已举行。
There is no evidence for such a historical personage.
没有证据表明存在这样一位历史人物。
There is no evidence for such a historical personage.
没有证据表明存在这样一位历史人物。
应用推荐