It's hard work, but while you are reading, you'll find that what once seemed like a duty is now a pleasure.
这是一项艰苦的工作，但当你阅读时，你会发现曾经被视为一种义务的事情现在变成了一种乐趣。
We have a duty to uphold the law.
维护法律是我们的责任。
We have a duty to care for the refugees.
我们有义务关怀这些难民。
The Church has a duty to condemn violence.
基督教会有义务谴责暴力。
Local councillors have a duty to serve the community.
地方议员有义务为社区服务。
The state has a duty to protect its citizens against external enemies.
国家有义务保护本国公民不受外敌侵犯。
But, in the interim, we obviously have a duty to maintain law and order.
但是，在过渡时期我们显然有责任维持法律与秩序。
She may no longer be a slave to the studio system, but she still has a duty to her fans.
她也许不再受制片公司制度的控制了，但她对其粉丝还负有责任。
If I might have a right, do you have a duty to fulfill that for me?
如果我有权利，你有义务为我实现它吗？
We play different roles in life, and we all have a duty to play these roles well.
我们在生活中扮演着不同的角色，我们都有义务扮演好这些角色。
Nevertheless one is forced to recognize that in times of financial difficulty the university has a duty to decide where money can be saved.
然而，人们不得不承认，在经济困难时期，大学有责任决定在何处省钱。
In a region today divided by languages and borders, archaeologists had a duty to inform the general public about their common cultural heritage.
在今天这个被语言和边界分割的地区，考古学家有责任让公众了解他们共同的文化遗产。
In what sense can it be a duty?
那么，在何种意义上，它才能成为一种义务呢？
责任是指定的任务。
把你的工作视为一种责任。
That's why it's a duty to be happy.
这就是为什么它是一种快乐的义务。
Loyalty is a duty Paramount to all others.
忠诚比别的义务都重要。
You have a duty to these people, right?
你对他们有这个义务对吗？
I bought it at a duty-free shop in Japan.
我在日本免税商店买了这样东西。
Everybody looks for a cause or a duty, I think.
我想，每个人都在寻找一份事业或一份责任。
He has a duty, he says, to see them through.
正如他所说的，他有责任解决一切难题。
With that trust comes a duty to serve all Americans.
这种信任意味著我将承担为所有美国公民服务的义务。
I had a duty to fight to be with my kids, and I did it.
我有责任为我的孩子们而奋战，而我也是这么做的。
There was more than just having to work to live-there was work as a duty.
工作不仅是为了生活，更是一种责任。
It doesn't say that in the state law but that would be inferred as a duty.
州法中并没有明确规定，但可以从他们的义务中推测出来。
He buy a duty-free watch at the airport or he buy the watch duty-free.
他在机场买了一块免税手表或他买的手表是免税的。
"They have a duty to make savings as much as everybody else," he said.
“他们有责任象其他人一样节省。”他这样说道。
Yet now that "destiny" has put him at its helm, he feels a duty to act.
然而现在命运安排由他来掌管上议院，他认为有义务来管理。
But it is also a duty; one of the most serious that you will ever undertake.
同时也是一种责任，一种你从来没有承担过的如此之重的责任。
But it is also a duty; one of the most serious that you will ever undertake.
同时也是一种责任，一种你从来没有承担过的如此之重的责任。
应用推荐