On a lighter note , we end the news today with a story about a duck called Quackers.
为了轻松一下，我们最后讲一个名叫“嘎嘎”的鸭子的故事来结束今天的新闻报道。
一只鸭子走到这些种子跟前。
我是一只鸭子，嘎嘎。
鸭子会游泳。
这是一只鸭子。
我听见了鸭子的叫声。
它是一只鸭子。
我是一只小鸭。
If it walks like a duck and quacks like a duck, it must be a duck.
如果它像鸭子一样走路，像鸭子一样呱呱叫，那它一定是一只鸭子。
他因得了零分而出局。
She has taken to teaching like a duck to water.
她教起书来驾轻就熟。
Common Loon looks like a duck.
普通的潜鸟看起来像鸭子。
It isn't like a duck to water to learn a foreign language, so you must work hard.
学习一门外语不像鸭子会游泳那么简单，必须努力才行。
His favorite animals were Dab-Dab, a duck; Jip, a dog; Gub-Gub, a baby pig and Polynesia, a parrot.
他最喜欢的动物是鸭子达布、小狗吉普、猪宝宝古普和鹦鹉波利尼西亚。
My grandfather was a duck hunter.
我的祖父曾是一个猎鸭人。
你表现得像只鸭子。
它不是鸭子。
The sequel will finally unveil the family secret of why Po's father is a duck.
续集将最终揭开为什么阿宝的父亲是只鸭子的家庭秘密。
With an oink oink here and an oink oink there, four weaned pigs seemed to have scared seagulls away from a duck hunting club.
这里呼噜呼噜，那里呼噜呼噜，四只断奶的小猪似乎把海鸥从猎鸭俱乐部吓跑了。
Now we know that, shortly after they hatch, ducklings fix on any object about the size of a duck and will henceforth follow it.
现在我们知道，小鸭子孵化后不久，它们就会固定在如鸭子大小的任何物体上，并从此跟随它。
There's a duck behind the door.
有一只鸭子在门后面。
But watch out for a duck I call Sally.
不过请注意一只被我叫做萨莉的鸭子。
Also: why a duck and not another animal?
另外就是，为什么是一只鸭子而不是其他的动物呢？
你是只鸭子！
‘Common Loon’” he reads. “It looks like a duck.”
普通潜鸟”他读着，“看上去像鸭子。”
At a glance, it could easily be a duck, sitting in a nest.
猛地一看，这是一只鸭子，悠闲躺卧在巢里。
A duck flies off in alarm as an osprey swoops in to catch its lunch.
鱼鹰猛扑到池塘抓鱼作午餐的时候惊起了一只鸭子。
The guy says, "I don't know about you, but I stepped on a duck."... .
小伙子说,“我不知道你做了什么，但是我踏在一只鸭子上了"。
The guy says, "I don't know about you, but I stepped on a duck."... .
小伙子说,“我不知道你做了什么，但是我踏在一只鸭子上了"。
应用推荐