A dry river bed in Mwingi district, Kenya.
位于肯尼亚文基(mwingi)区的一条干涸的河床。
The border crossing is a dry river bed and a bridge.
边界是一条干涸的河流,河上有一座桥。
A dry river bed reveals the severity of this year's drought.
一个干旱的河床显示出今年干旱的严重程度。
An ancient bus stopped by a dry river bed and a party of famous actors and actresses got off.
一辆古旧的大客车在一条干涸的河床边停下,一群著名男女演员下了车。
An ancient bus stopped by a dry river bank and a party of famous actors and actresses got off.
一辆旧的汽车停在一条干涸的河床边,一群著名男女演员下了车。
The delta forms where the river empties into a basin in the Kalahari Desert, creating a maze of lagoons, channels and islands where vegetation flourishes, even in the dry season, and wildlife abounds.
河流从这个三角洲流入卡拉·哈里沙漠的一个盆地,形成纵横交错的咸水湖、河道及岛屿,在那里,野生动植物比比皆是,即使在极为干燥的季节,草木依然丰茂。
If it is a river, it will dry up when you put your feet in its waters.
如果是一道江河,当我们脚一入水的时候,江河便会变成干地。
The low water in a river exposes the dry basin.
低低的水面将干旱的盆地暴露了出来。
In the dry months of the year a simple ferry crosses a river in southeastern Sierra Leone; a car-carrying pontoon propelled by men with notched wooden sticks that lock to the guiding cable.
在每年干旱的几个月里,有一条简易渡轮往返于塞拉利昂东南的河流两岸。人们通过开过槽并固定在导索上的木棒推进能承载车辆的浮筏。
A Bedouin Arab follows his camels down an almost-dry river bed polluted by agricultural runoff, on April 14, 2009, near Jericho in the West Bank.
2009年4月14日,在靠近西岸的耶利哥,一个阿拉伯贝多因人跟着他的骆驼走在被农业垃圾污染的几乎干涸的河床上。
These river valley areas, which are seasonally flooded, or have high water tables for a large part of the year, are an important dry season farmland.
这些河谷地带常发生季节性洪水,在一年的大部分时间内均保持较高的水位,是旱季重要的农田。
The image shows the eastern edge of the saltpan; the land to the east has a slightly higher elevation and consists of a network of typically dry river channels.
图像展示了盐田东部边缘的景象;东面的地面海拔略有升高,布满了典型的干涸河床形成的网状纹样。
And all along the river, there is a new mantra, "minimum dry-weather flow," as engineers and policymakers have begun to realize that quantity is as important as quality to the river's health.
沿着河流,有一首新的颂歌“最小的干季流动”,工程师和决策者开始认为对于河流的健康来说质与量同样重要。
Uzbekistan is a dry, doubly landlocked country in Central Asia, of which 10% consists of intensely cultivated, irrigated river valleys.
乌兹别克斯坦位于中亚 ,是一个干旱的双重内陆国家,10%的地区有密集的耕地、水渠和山谷。
There are not many boats in this little river; only a few dinghies, laden with dry branches and twigs, are moving leisurely along to the tired plash!
河面上只有几条小船,载着干木板和树枝,在疲惫的哗哗桨声中悠闲地向前移动着。
By 1928, the Los Angeles Aqueduct had drained the 100-square-mile Owens Lake dry, diverted the Owens River and turned much of the Owens Valley into a dust bowl.
1928年洛杉矶渡槽抽干了100平方英里的欧文斯湖,转到欧文斯河,致使大部分欧文斯流域变成沙尘暴区。
He opened the rock, and the waters gushed out; they ran in the dry places like a river.
他打开磐石,水就涌出。在干旱之处,水流成河。
As they did so, the river stopped flowing, leaving a dry path across to the other bank.
当他们这样做了以后,河水停止了流动,留下了一条通往对岸的干燥的小路。
Heavy rains can turn a dry bed back into a rushing river very quickly.
倾盆大雨会让一个枯竭的河床很快变成一条湍流。
Extremely uneven runoff distribution in a year and low water flow in dry season are causative of deterioration of the river water.
年内径流分配极不均匀、枯水期流量小是导致河流水质恶化的主要原因。
In dry periods, most of these areas are no longer so hospitable, but the floodplain of the river still maintains a steady flow of water, providing a stable, though not ideal, nesting area.
在干旱期,大部分地区变得不再那么好客,而河流泛洪区依然维持着稳定的水流,并提供着虽不理想但稳定的湿地栖息地。
In fact, what is called the gorge means a run dry river course that zigzagged along the mountain.
实际上,所谓的太和峡谷就是一条干涸的、依山蜿蜒曲折的河道。
The representative area of dry and hot valley of Jinsha River in Yunnan Province has a temperature condition of the northern tropical zone and a long dry season of more than half a year.
云南金沙江干热河谷典型区具有北热带温度条件和长达半年以上的干季时间,生态系统具有破坏容易恢复难的特点。
If I were a river, will not mind me dry.
如果我是一条大河,不会在乎我的干涸。
The Haidai region, which lies in the lower Yellow and Huai River Valley, was mainly a millet planting dry farming area in the early Neolithic period.
地处黄淮下游的海岱地区,新石器时代偏早时期是以种植粟类作物为主的旱作农业区。
I remain at the mouth of the Yellow River for a moment while tears of joy and a sense of loss dry on my cheeks.
在黄河入海口我待了一会儿,任脸上的泪水逐渐干涸,既满心高兴又有一丝失落。
Dwindling to a series of ponds during the dry months, the river can rise almost 300 feet (91 meters) during the flood season, covering the rocks where cavers stand.
眼下是干涸的季节,河道几近干枯。到了洪水季节,河水能骤升300英尺(约91米),探洞者现在站立的岩石都将淹没。
Walking along the river, stepping on the soft dry yellow lawn or sitting on the lawn and enjoying the warm autumn sunshine is very a comfortable thing.
顺着河边走在这黄色的草坪上,或坐在草坪上,享受着秋日的阳光,舒服极了。
Walking along the river, stepping on the soft dry yellow lawn or sitting on the lawn and enjoying the warm autumn sunshine is very a comfortable thing.
顺着河边走在这黄色的草坪上,或坐在草坪上,享受着秋日的阳光,舒服极了。
应用推荐