A solitary figure sits on a bridge, dreaming no doubt of one day invading Poland.
一个孤独的身影坐在小桥上，梦想并相信着有一天攻占波兰。
Keen video gamers, probably because they focus on a single task for hours per day, are particularly good at lucid dreaming.
一些狂热的视频游戏迷们特别擅长做这种清醒梦，因为他们经常一整天都在集中精力去完成某个游戏任务。
We have random thoughts all the time, like day-dreaming about getting a raise at work.
我们总是有各种想法，比如白日做梦时，工作中得到晋升。
In the final week of his life the disease kept him awake in a semi-conscious state nearly twenty-four hours a day. As he dreamed, he'd talk out loud about what he was dreaming.
离世前一个星期，这个病使他一天二十四小时都在半昏迷状态中•他作梦的时候，常大声说出他所梦见的。
Scientists showed day dreaming of a delicious meal actually reduces one's desire for it.
科学家研究表明，做个白日梦，吃一顿美味可口饭菜，实际上会降低你对它的期望。
Since I was a child, I have been dreaming to become a soldier one day who can protect the sovereignty of our country and safeguard her reputation.
从幼时开始，我的理想就是成为一名真正的军人，保卫主权，捍卫国威。
His studies at Harvard found that when volunteers played the game Tetris for hours a day, 60% reported dreaming about it at least once as they were falling asleep.
他在哈佛大学的研究发现，当志愿者一天玩几个小时的Tetris游戏时，60%的志愿者说当他们睡着的时候至少梦到这个游戏一次。
This is not a day to spend dreaming about the house and wondering when your next lover is going to enter your life.
今天不适合梦想家人、纠结于你的下一个伴侣将何时出现在你的生活中。
Haas is alone in dreaming that he shall be a specialist one day.
只有哈斯一个仍在梦想，总有一天他会当上专家。
As bishops and priests walk back to the Vatican after a long day they might be dreaming about the the Pearly gates but they will instead be welcomed back by golden neon gates.
当主教和牧师经过漫长的一天后回到梵蒂冈，他们可能在幻想着天国之门，然而现在迎接他们的却是金色的霓虹灯拱门。
How many times have you looked forward for months to a holiday only to find that on day three you're already dreaming of your own bed?
你有多少次盼望有几个月的度假时光，结果当真的有了，才过头三天你就发现已经在梦想回家了？
In fact, dreaming goes on night and day, without a break.
事实上，不分日夜都在作梦，毫无间断。
Is there a deeper shaking that we require in order to wake up from a more profound day dreaming state?
要把我们从一种更深的白日梦中唤醒，我们是否需要某种更大的冲击？
There have been dreaming off home every day after class, climb on the eighth floor, home homework... but I just could not bear to lay down a few people who are suffering.
曾经做梦有个富裕的家，天天下课，爬八楼，回家做作业……可我却舍不得放下那些正在受苦的人儿。
While day dreaming is fun, it's a waste of time.
虽然做白日梦很有趣，但这只是浪费时间。
Day dreaming, they tell us, is a good means of relaxation.
他们说，白日做梦是一种很好的休息方式。
Day dreaming was viewed as a waste of time. Or it was considered and unhealthy escape from real life and its duties.
白日做梦被视为浪费时间，或被看成是对现实生活及其责任的一种不健康的逃避。
I was currently doing the latter, laying on my bed in my white satin day robe day dreaming of some thrilling adventure when there was a timid knock at my door.
我现在正在做比较后者，在我的白色我床绸缎做的日子放置一些毛骨悚然的冒险宽松长袍白日梦当在我的门有一次胆小的敲。
So they suggest setting aside a few minutes each day for day dreaming.
因此他们建议每天留出几分钟时间，用于白日做 梦。
As bishops 1 and priests walk back to the Vatican after a long day they might be dreaming about the the Pearly gates but they will instead be welcomed back by golden neon gates.
当主教和牧师经过漫长的一天后回到梵蒂冈，他们可能在幻想着天国之门，然而现在迎接他们的却是金色的霓虹灯拱门。
How many times have you looked forward for months to a holiday, only to find that on day three you're already dreaming of your own bed?
尽管几个月来我们都很想家，曾多少次盼望与家人一起度假，可当进入太空第三天的时候，你发现你所梦寐以求的，只希望有属于自已的一张床了？
He thought to himself, "Since it is so easy to get a rabbit like that, why should I work so hard all day long" he threw his hoe away and lay by the tree everyday, dreaming for more rabbits to come.
他捡起一看是一只肥大的兔子，他自言自语地说：“既然这么容易捡到兔子，为什么我要整天辛苦劳作呢？”他扔掉锄头，每天躺在树边，梦想有兔子来。
He thought to himself, "Since it is so easy to get a rabbit like that, why should I work so hard all day long" he threw his hoe away and lay by the tree everyday, dreaming for more rabbits to come.
他捡起一看是一只肥大的兔子，他自言自语地说：“既然这么容易捡到兔子，为什么我要整天辛苦劳作呢？”他扔掉锄头，每天躺在树边，梦想有兔子来。
应用推荐