A draw seems the best they can hope for.
看来平局已经是他们所能期盼的最好结局了。
In the end they had to settle for a draw.
最后,他们只好接受平局的结果。
The best we can hope for in the game is a draw.
我们至多能希望比赛打成平局。
The game ended in a draw [tie].
比赛以和局结束。
The football game ended in a draw.
这场足球最后踢平了。
比赛最后打成平局。
That game of chess ended in a draw.
那盘棋和了。
Two badminton teams ended in a draw.
两支羽毛球队打成平局。
Urbanization, Water Issues A Draw
城市化和水行业问题受到关注
So the propaganda war was probably a draw.
所以这场宣传战可能达成了平手。
It is sometimes no bad thing to end with a draw.
有时候,以和局告终未尝不好。
You might say they had loved each other to a draw.
你甚至可以说他们对彼此之爱打了个平手。
They had been dueling for hours and finally called a draw.
他们一直决斗了数小时,最后打成平局。
The score is a draw, it's going to go into overtime.
比分打平,比赛将进入加时赛。
Teams are awarded two points for a win and one for a draw.
积分规则为获胜球队积2分,平局积1分。
I thought the score would be at least 2:1, but it ended in a draw.
我本来以为至少能踢个2比1,没想到最后闹了个平局。
Tonight we'll take a draw yet it still feels a bit like a defeat.
今晚我们拿到一分积分,但感觉就像输了一样。
In 18 Premier League meetings between the two, there has never been a draw.
双方在英超联赛交手18次,从未有过平局。
For this boy, Bandit is clearly a draw, and he also doesn't forget his mother.
对于这个男孩来说,班迪特显然是一种牵引力,男孩也没有忘记他的母亲。
I would definitely not be downhearted as an England fan because a draw against the us is not a bad result.
我肯定不会为是英格兰队球迷而无精打彩,因为美国队那一进球并不是件坏事。
Penalty kicks can determine which team wins a soccer game, especially when shoot-outs are used to settle a draw.
点球可以决定哪只球队赢得比赛,尤其平局后的点球大战更是如此。
The match ended 2-1 to Australia and a draw would have been enough for Serbia to qualify for the knockout stages.
比赛最终结果澳大利亚以2—1取胜,然而原本一个平局就足以将塞尔维亚队送入淘汰赛阶段。
Each team plays each other three times, expanded from two in 2006, with four points for a win and two for a draw.
每队同每个对手交手2次,2006年之后扩为3次。胜场得4分,平局得2分。
Specifically men are more likely to use risky openings, which have a higher probability of win or loss versus a draw.
男人尤其喜欢在开始下棋的时候冒险,这就提高了他们成功或失败的可能性,而达成平局的可能性就减小了。
"Unfortunately we couldn't score a goal -we had the intention to qualify, too, but it was only a draw," Vermaelen continued.
“很不幸我们没能进球,我们也想晋级,但只得到一场平局。”
Prices in New York are a draw, especially when compared with those in other cities where wealthy Asians might otherwise have invested.
纽约的地产价格是一个卖点,特别是与其它城市的地产价格相比时,优势更明显。
Prices in New York are a draw, especially when compared with those in other cities where wealthy Asians might otherwise have invested.
纽约的地产价格是一个卖点,特别是与其它城市的地产价格相比时,优势更明显。
应用推荐