There are legends which say that the devil can turn himself into any bird except for a dove.
在一些传说中,魔鬼可以变成任何一种鸟,除了鸽子。
他穿了一套鸽灰色西装。
It will be remembered that she was more of a lark than a dove.
我们记得,她是百灵鸟,不是白鸽。
I said, 'Oh, that I had the wings of a dove! I would fly away and be at rest.
我说,但愿我有翅膀像鸽子,我就飞去得享安息。
I hope we see a dove or an eagle.
希望我们会看到鸽子或是老鹰。
爱像一只鸽子。
It is well-known that a dove symbolizes peace.
众所周知,鸽子象征着和平。
She said, "Sometimes I dream that I'm a dove."
她说:“有时候我梦见自己就是只白鸽。”
May your love soar on the wings of a dove inflight.
愿你的爱乘着飞行的白鸽,展翅高飞。
May your love soar on the wings of a dove in flight.
愿你的爱乘着飞翔中的白鸽,展翅高飞。
May your love soar on the wings of a dove in flight.
䔷——愿你的爱乘着飞翔的白鸽,展翅高飞。
May your love soar on the wings of a dove in flight.
愿你的爱乘着翱翔的白鸽,展翅高飞。
The conjurer used magic to produce a dove from his hat.
魔术家用变戏法从帽子里变出一只鸽子。
And there are legends that say that the devil can turn himself into any bird except a dove.
在一些民间传说里,恶魔可以将自己变成任何一种鸟,但鸽子除外。
If the offering to the Lord is a burnt offering of birds, he is to offer a dove or a young pigeon.
人奉给耶和华的供物,若以鸟为燔祭,就要献斑鸠或是雏鸽为供物。
He sent forth also a dove after him, to see if the waters had now ceased upon the face of the earth.
诺厄等待了七天,又放出了一只鸽子,看看水是否已由地面退尽。
David out of some bitter experience cried: "Oh, that I had wings like a dove! Then would I fly away, and be at rest" Psa.
大卫在苦难中喊叫说:“但愿我有翅膀像鸽子,我就飞去,得享安息”(诗五十五:6)。
Temporary workers are also hired to bake other seasonal cakes such as the colomba, a dove-shaped Easter treat, which keeps them occupied for a month and a half in the spring.
临时工人也忙碌于其他季节性产品的生产,比如colomba,这种鸽子状的复活节产品,在春季的1个半月时间里,都是热销产品。
She was gentle as a dove and brave as lioness... the memory of my mother and her teachings were, after all, the only capital I had to start life with, and on that capital I have made my way.
她犹如鸽子般温柔,又如母狮般勇敢…毕竟,对于母亲的记忆和她的教诲是我人生起步的唯一资本,并奠定了我的人生道路。
She was gentle as a dove and brave as lioness... the memory of my mother and her teachings were, after all, the only capital I had to start life with, and on that capital I have made my way.
她犹如鸽子般温柔,又如母狮般勇敢…毕竟,对于母亲的记忆和她的教诲是我人生起步的唯一资本,并奠定了我的人生道路。
应用推荐