A brass plate beside the door said 'Dr Alan Tate'.
门旁的铜牌上写着“艾伦•泰特医生”。
At this moment the door of the house opened, and a large plate came skimming out, straight at the Footman's head: it just grazed his nose, and broke to pieces against one of the trees behind him.
就在这时,这个房子的门开了,一只大盘子朝仆人的头飞来,掠过他的鼻子,在他身后的一棵树上撞碎了。
As she said this, she came upon a neat little house, on the door of which was a bright brass plate with the name 'w.
她说着到了一幢整洁的小房子前,门上挂着一块明亮的黄铜小牌子,刻着“白兔先生”。
As she said this, she came upon a neat little house, on the door of which was a bright brass plate with the name 'W. RABBIT' engraved upon it.
她说着到了一幢整洁的小房子前,门上挂着一块明亮的黄铜小牌子,刻着“白兔先生”。
'I was upset by what was happening, and I thought as I went out the door: "I'd smash a plate over your head if you were my husband!"
我为所发生的事情感到难过,当我出门的时候听见:‘如果你是我丈夫我就用盘子砸你的脑袋!’
The metal door frame is designed based on the model of Shikumen of Shanghai style, with a rotatable Expo gold plate in front.
以艺术门座进行设计,金属门座是具有上海文化特色的石库门基本造型,门前竖立旋转型的世博会金牌。
Quite often we need to draw a person's attention to something that has just dropped out of pocket or handbag, or to the fact that he is just going to walk into a plate glass door.
我们时常会碰到这样一些问题,如当我们看到一个人的东西从口袋里手提袋里掉出来时,或当我们看到一个人将要撞上一扇平板玻璃门时,我们需要提醒这个人。
The oven is made of thin steel sheets, fiberglass is inserted between the working chamber and outer plate of the oven as thermal insulation, there is a seal ring embedded in the door.
烘箱由薄钢板构成,工作室与箱体外壳间以玻璃纤维作保温材料、门面镶有密封圈。
When it is used with a new elevator, only need to connect it to the Door Guide, Knife Gate, Door Lock and Door hanger plate.
在与新梯配套时,只要与门导轨、门刀、门锁、门吊板连接上即可。
The multifunctional charging case comprises a door which can be opened and closed and a bottom plate connected with a lateral plate.
本实用新型提供的多功能充电箱由可开闭的箱门和与箱侧板连接在一起的箱底板组成。
Midway up the door was fixed a plate of metal: Simon could not tell if it was a latch or a peephole cover.
这门的中间,固定着一个金属板:Simon不知道它是个插销,还是窥视孔的盖子。
At that moment the door opened and a plate flew out and crashed into a tree...
正在这时,门开了,一只盘子飞了出来,撞碎在树上。
In the classroom where there is no gable, the sunlight-plate will borrow light from the classroom next door. This guarantees a good illumination in all the classrooms.
在没有山墙的教室,则通过阳光板像隔壁教室借光,这样保证所有教室的照度。
The wood door is 10 centimeters thick, outside made with nail plate, and some also equipped with a fire sink.
土楼木制大门十厘米厚,外钉铁板,有的楼门上还装有防火水槽。
The device is a shower room which is composed of a top plate, a rear plate, a side plate, a sliding door, a closet, a pedestal and an electric heating shower device.
该装置是由顶、背及侧板、拉门、壁橱、底座及电热淋浴器构成的淋浴间。
Disclosed is a lengthened mortise door lock which comprises a lock cover, a short panel fixedly connected with the lock cover, an inner panel, an outer panel, a locking plate and a locking box.
一种加长型插芯门锁,包括锁盖、与锁盖连接固定的短面板、内外面板、锁扣板以及锁扣盒。
Disclosed is a lengthened mortise door lock which comprises a lock cover, a short panel fixedly connected with the lock cover, an inner panel, an outer panel, a locking plate and a locking box.
一种加长型插芯门锁,包括锁盖、与锁盖连接固定的短面板、内外面板、锁扣板以及锁扣盒。
应用推荐