The company asserts in a disclaimer that it won't be held responsible for the accuracy of information.
该公司在一项免责声明里宣称它不会对信息的准确性负责。
Advertisers sometimes offset or counterbalance an exaggerated claim with a disclaimer—a qualification or condition on the claim.
"广告商有时会通过补偿或者免责的形式，即对索赔要求的一种限定或条件，来平衡夸大的说辞。
He added a disclaimer implying that Runge's letter didn't influence his work.
他补了一个免责声明，称朗格的信没有影响他的工作。
I gave a disclaimer before I asked these.
我给了一个声明，然后我问这些问题。
But I state these points above as a disclaimer.
这些论点算是我的免责申明。
Conventional foods are not required to carry such a disclaimer.
常规食品不需要这样的声明。
As a disclaimer, though, I've been using consumer hardware, not high-end professional stuff.
不过作为一个免责声明，我一直在使用消费类硬件产品，而不是高端专业的东西。
However, that method comes with a disclaimer: Do not use it unless you are sure of the result.
然而，那个方法却有一个放弃声明：不要使用它除非您能确定这个结果。
The certifying CPA issues a disclaimer of opinion or an adverse opinion in the audit report.
一签证会计师出具无法表示意见或否定意见之查核报告者。
A bit of a disclaimer is in order: I am not at all sure that my way of doing this was the best way.
首先声明一点：我不确定自己这样做的方法是否是最好的方法。
Now, Ms.Fanizzi Krystoff is much more specific -- to the point of spelling out details in the style of a disclaimer.
现在，克里斯多夫的着装规定变得非常明确，用免责声明般的风格指出着装细节。
Sometimes, the proposal manager provides a disclaimer that the actual resources may be swapped based on when the project begins.
有时，提案经理可能会作出免责声明，指出可能会根据项目的开始时间调换实际的资源。
Though often tagged with a disclaimer, studies that tell us to eat, inhale and generally indulge in "bad stuff" is music to our ears.
虽然这些东西通常都被贴上了禁令，但是有研究表明，只要有规律并摄取适量，这些坏东西是可以变害为宝的。
The curry is so hot that diners are asked to sign a disclaimer confirming they are aware of the risks involved before daring to eat it.
这道菜实在是太辣了，因此餐馆要求食客们在品尝之前都要签一份声明，确认他们自己清楚这样做的风险。
Indicate when users are leaving the home site (e.g., a disclaimer sentence, descriptive sentence about the linked source, or transitional screen).
在用户要离开主站点时给予提示(如，使用放弃语句，有关链接源的描述性语句，或过渡屏幕)。
First a disclaimer: Please do not go to senior management with a detailed analysis and recommended tuning strategy based on a five-second vmstat output.
首先是一条免责声明：请不要根据vmstat 的简单输出结果，向高级管理人员提交详细的分析和建议采取的优化策略。
NOTE: Before diving into the details of the client-side ECMAScript that is used, a disclaimer about how the script determines which browser is used.
注意：深入分析这段客户端ecmascript之前，首先说明它如何确定使用的浏览器。
CPA's audit report includes an unqualified opinion with emphasis on matter paragraph, a qualified opinion, an adverse opinion and a disclaimer of opinion.
涉及持续经营问题的审计意见类型包括带强调事项段的无保留意见、保留意见、否定意见和无法表示意见。
DON: It's a disclaimer that indemnifies me against any charges of workplace impropriety, harassment, or ACTS of God should we ever enter into a "consensual romantic arrangement."
唐：一份免责声明，保障我免予有关办公场所的不恰当行为、骚扰、或不可抗拒行为的任何控诉，若是我们达成一项“两厢情愿的浪漫协定”。
In addition to age and weight, there is no other restriction in the United States, the United States is a disclaimer, that is, as long as you feel your body and mind you can jump.
除了在年龄和体重以外，在美国是没有任何其他限制，美国是有一个免责协议的，也就是说，只要你觉得你的身体和心理可以你就可以跳伞。
This phenomenon, known as source amnesia, can also lead people to forget whether a statement is true. Even when a lie is presented with a disclaimer, people often later remember it as true.
这种现象称为来源失忆症，它可以引导人们忘记某一具体说法是否真实，甚至当谎言遭遇否认时，谎言在人们后来的记忆中都变成真话了。
For example, the claim that breakfast cereal has a health benefit may be accompanied by the disclaimer "when part of a nutritionally balanced breakfast".
例如，宣称早餐麦片对健康有益的广告可能还会附带一个免责声明，即“当它是营养均衡早餐的一部分时”。
In some cases, the "business policy" may still need to be something to read (i.e. a privacy disclaimer on a web page).
在某些情况下，“业务策略”可能是要求用户阅读的东西(例如网站上的隐私免责声明)。
E.g. the data service could aggregate textual data such as disclaimer information from a data source along with Party Profile data from another source.
例如，数据服务能够聚合文本数据(如来自某个数据源的免责信息)和来自另一个数据源的PartyProfile数据。
A quick disclaimer: I'm just a normal guy.
一个简单的声明：我只不过只一个普通人。
Lecithin granules are a fantastic and extremely easy nutritional powerhouse to get into your diet, but here is the disclaimer: lecithin tastes terrible!
卵磷脂颗粒是一个不错的并极易进入饮食的营养，但是有一个缺陷：就是卵磷脂味苦。
When their period in history is mentioned, many hasten to attach a snide disclaimer, a wised-up dismissal.
当他们所处的那一段历史被提起时，很多人都会立刻附上鄙夷的论断，或是故作聪明的批评。
When their period in history is mentioned, many hasten to attach a snide disclaimer, a wised-up dismissal.
当他们所处的那一段历史被提起时，很多人都会立刻附上鄙夷的论断，或是故作聪明的批评。
应用推荐