You'll want to state it overtly, contextualizing your statements so that you're seen not as a disagreeable subordinate but as a colleague who's trying to advance a common objective.
你会想要公开地陈述,将陈述情景化,这样你就不会被视为一个令人不快的下属,而是一个努力推进共同目标的同事。
Now, sometimes instead of trying to give something up, we're trying to push ourselves to embrace something. Go to the gym, eat vegetables, work on a disagreeable project.
接下来,有时候我们不是要去努力放弃某样东西,而是让自己去拥抱某样东西。去健身房、吃蔬菜、开展自己不喜欢的计划。
Previously such fines have been imposed mainly on companies which most people would agree emitted a disagreeable smell, such as eateries offering "stinky tofu", or deep-fried bean curd.
过去类似的罚款主要都是针对多数人都同意会散发臭味的店家开罚,例如提供“臭豆腐”等餐点的餐馆。
It was blowing up a disagreeable winter wind.
天刮起了令人不快的寒风。
For the first time in years the thought that he must count these little expenses flashed through his mind. It was a disagreeable thing.
多少年来,这是他第一次想到他得算计这些细小的开支。这是令人不快的事。
This is a disagreeable state to a woman.
这种状况对女人来说是不愉快的。
It was a disagreeable tangle, to be sure, something that a man of his position and wealth really ought not to have anything to do with.
老实说起来,这种事情确乎是一种很不愉快的纠葛,象他那样身分和财产的男子实在不应该牵涉在内的。
It was a disagreeable tangle, to be sure, something that a man of his position and wealth really ought not to have anything to do with.
老实说起来,这种事情确乎是一种很不愉快的纠葛,象他那样身分和财产的男子实在不应该牵涉在内的。
应用推荐