然后一只恐龙出现了。
A few astronomers thought they could see even more of a dinosaur-cosmos link, a pattern of mass extinctions occurring like clockwork in the geologic record.
一些天文学家认为他们可以看到更多的恐龙与宇宙之间的联系，这种大规模灭绝的模式就像地质记录上的时钟一样。
它是一颗恐龙蛋。
There's a dinosaur behind the door.
有一只恐龙在门后面。
NEWS: Oldest Bird Was Actually a dinosaur.
新闻：最古老的鸟类实际上是一种恐龙。
Be a dinosaur, or a gorilla, or a superhero.
你可以扮演恐龙，大猩猩或者超人。
China may be a behemoth, but it is not a dinosaur.
中国或许是个庞然大物，但它不是一只恐龙。
That's like comparing a modern mammal to a dinosaur.
这就好比拿现代哺乳类动物和恐龙相比较一样。
But paleontologists have just determined that it's not a dinosaur at all.
然而古生物学家最近发现它根本就不是恐龙。
If you could ask a dinosaur, I'd imagine they'd tell you to take this seriously.
如果你能问问恐龙，我想它们一定会让你认真对待这个问题。
This is an actual monster, some sort of rodent-like creature with a dinosaur beak.
这真的是怪兽，有点像啮齿动物，但长着恐龙一样的嘴巴。
Rich HTML emails and true Blackberry-like "push" email make my Nokia E60 look like a dinosaur.
富html邮件及真正的类黑莓“push ”邮件使我的NokiaE60看起来象恐龙一样。
"We had a dream: to put colors on a dinosaur," said Jakob Vinther, a graduate student at Yale.
“我们有一个梦想：给恐龙填上色彩。”毕业于耶鲁大学的JakobVinther说道。
In the case of this latest discovery, a fossil attributed to a dinosaur was determined to be a bird.
在最新的发现案例中，一个先前被归类为恐龙的化石被鉴定为属于鸟类。
"I was digging holes for planting trees," recalls Li, who now has a full-time job at a dinosaur museum built at that very site.
“我当时正在挖洞种树，”李应方回忆说，今天在发现化石的原址上已经建起了一座恐龙博物馆，他也在博物馆中谋到了一份全职工作。
When the image is rotated 180 degrees it bears a passing resemblance to a galloping lizard — or perhaps a dragon or a dinosaur.
图像旋转180度，它又酷似一只飞奔的蜥蜴，或是龙、恐龙一类的动物。
Despite the feathers, the skeleton left no doubt that the new species, named Sinosauropteryx, meaning "Chinese lizard wing," was a dinosaur.
化石中的生物最终被命名为中华龙鸟（Sinosauropteryx），尽管它长有羽毛，但骨骼结构清楚的表明，它是一种恐龙。
This reptile, with its iconic sail-shaped back, is often mistakenly identified as a dinosaur, and is even included in packages of toy dinosaurs.
这种古老的爬行动物背上有着标志性的船帆状背鳍，它常常会被误认为是一种恐龙，甚至出现在恐龙玩具中。
If Archaeopteryx was a dinosaur, this means flight evolved at least four times in vertebrates: in reptiles, birds, dinosaurs, and most recently in bats.
如果“始祖鸟”是一只恐龙，这意味着飞行能力在脊椎动物史里进化了至少4次：爬行类、鸟类、恐龙，还有最近的一次——蝙蝠。
Horner believes that if researchers can find the gene that turns off the tail - and turn it back on - they can hatch a chicken that resembles a dinosaur.
Horner相信如果研究者们能找到导致长尾消失的基因，然后稍加调整，是能孵出与恐龙更相似的小鸡的。
The fossils finally have confirmed, to all but a few skeptics, that birds descended from dinosaurs and are the living representatives of a dinosaur lineage called the Maniraptorans.
除了少数几位持怀疑观点的学者外，大多数古生物学家都认为，这些化石最终证实了鸟类起源于恐龙，是手盗龙(Maniraptorans)恐龙谱系的现存代表生物。
Sporting a quartet of long, ribbonlike feathers with barbs arranged in vanes, pigeon-size Epidexipteryx may provide the earliest evidence of a dinosaur flaunting its feathers for display.
拖着四根缎带般的硕长尾羽，羽片上还排列着羽支，体型只有鸽子大小的耀龙为我们提供了恐龙利用绚丽羽毛进行展示的最早证据。
Sporting a quartet of long, ribbonlike feathers with barbs arranged in vanes, pigeon-size Epidexipteryx may provide the earliest evidence of a dinosaur flaunting its feathers for display.
拖着四根缎带般的硕长尾羽，羽片上还排列着羽支，体型只有鸽子大小的耀龙为我们提供了恐龙利用绚丽羽毛进行展示的最早证据。
应用推荐