I thought I was going to die, just at that moment, a strong arm reached down and held me.
我觉得自己快要死了，就在那一刻，一只强壮的手臂伸过来抓住了我。
In fact, my heart was beating so quickly that the doctors told my family that if they could not slow it down, I would have a heart attack and die.
事实上，我的心跳如此之快，以至于医生告诉我的家人，如果他们不能把我的心跳降下来的话，我将会因心脏病而死去。
"What a pity! They'll die down there in the grass," said the third lawyer, whose name I forget.
“真遗憾！她们会在草丛中死去，”第三个律师说，他的名字我忘了。
I think we can now let a long-standing and divisive debate die down.
我想，我们现在可以结束众说纷纭、喋喋不休的辩论了。
But nearly 12,000 people die in the U.S. every year after falling down a staircase.
但是在美国每年将近12,000人从楼梯跌落而死。
But nearly 12, 000 people die in the U.S. every year after falling down a staircase.
但是在美国每年将近12,000人从楼梯跌落而死。
"What a pity! They'll die down there in the grass," said the third.
“真可怜！它们会死在草丛下面，”第三位律师说，他的名字我忘记了。
Made from 100 percent recycled, die-cut wool felt, Nau's origami-style bag packs down small yet opens wide to reveal a multitude of snapping, zipping, and folding pouches.
此包由100%可再生打孔羊毛毡制作而成。Naus折纸形包包可以装些小件物品，同时我们还能把它打开用作抢购袋、压缩袋或折叠袋。
About 110,000 people are struck down each year; almost a fifth of them die before they reach hospital, and a further tenth within a month of going into one.
每年大约11万人死于心脏病；其中近五分之一未到达医院之前就已死亡；另有十分之一患者住院后一个月内死亡。
4 while he himself went a day's journey into the desert. He came to a broom tree, sat down under it and prayed that he might die.
自己在旷野走了一日的路程，来到一棵罗腾树下罗腾，小树名，松类。
Or you can use a larger die opening to reduce die-exit stress, and then draw the extrudate down to the desired size.
否则，你也可以使用一个较大的口模开口，以减少口模出口应力，然后把挤出物拉细到所需要的尺寸。
Young man, sit down and keep still; you will have plenty of chances to make a fool of yourself before you die.
年轻人，坐下安静一会儿；你死前还有大量的机会让自己丢人现眼。
Life is a fugitive, cannot lay down and die.
生活就是一场逃亡，不能坐以待毙。
The second line of a couplet: sick, sick, drink drink drink every day. Streamer: drink die down.
下联：有病喝、没病喝、每天都喝。横批：喝死拉倒。
The thesis presents a practical die structure with Angle pin and gear shaft and rack for secondary combined inclined down loosing core of die casting hopper bodies.
本文给出了浮子室体铸件斜销-齿轴-齿条二级联合斜下抽芯压铸模实用结构，论述了模具结构特点和工作过程。
Many die down, I will not reveal gold watch performance to a penny, will be self-sufficient.
多模放下金表，透露表现本人不会要一分钱，会自给自足。
So quick was the Tribunal tocompensate itself and the nation for a chance lost, that these fivecame down to him before he left the place, condemned to die withintwenty-four hours.
法庭和国家在达尔内身上失去的机会很快就得到了补偿。 达尔内还没离开法庭，那五个人已被判处死刑，二十四小时之内执行，被押到了他身边。
If you hang with a straw rope like that, you might fall down and die before you get enlightenment.
你如果用稻草绳吊着，还没等到开悟可能就掉下去摔死了。
He had a sudden clear feeling that he would not survive her death. He would lie down beside her and want to die with her.
他突然清楚地意识到自己不能挺过她死去的这一劫，他得躺在她身边，与她一同赴死。
Should we film it for a 'down effect' or should we film the scene like their love will never die?
是以忧郁的效果拍摄呢？还是寓意爱情不死好些？
The thesis presents a practical die structure with angle pin and gear shaft and rack for secondary combined inclined down loosing core of die casting hopper bodies.
本文给出了拉钩铸件弯销-斜销二级联合斜向抽芯压铸模实用结构，论述了模具分型面的确定、结构特点和工作原理。
The program's appeal boils down to several simple Numbers. A shocking 21 children under the age of five die every minute of largely preventable causes.
该项目总共有几个诉求，每分钟有21名年龄在5岁以下的孩子死于可预防的疾病，令人震惊。
There were a firm-spring upper stripper and a rejecter with tie rods of tensile length on the down die.
模具的下模设有拉杆长度可伸缩的下顶料装置和刚-弹性上卸料装置。
But here is the bread that comes down from heaven, which a man may eat and not die.
这是从天上降下来的粮，叫人吃了就不死。
A time to be born and a time to die. A time to plant and a time to harvest. A time to kill and a time to heal. A time to tear down and a time to build up.
是的，我们在该出生的时候出生，也将在对的时候死去，就像太阳有升起和落下的时候，庄稼也自有播种和收割的季节。
A time to be born and a time to die. A time to plant and a time to harvest. A time to kill and a time to heal. A time to tear down and a time to build up.
是的，我们在该出生的时候出生，也将在对的时候死去，就像太阳有升起和落下的时候，庄稼也自有播种和收割的季节。
应用推荐