你是一位非常称职的母亲。
She is a good wife and a devoted mother.
她是一位贤妻良母。
She married well and happily and was a devoted mother and wife.
她婚姻美满幸福,是位尽职的母亲和忠实的妻子。
A devoted mother of three, the executive wanted transportation each afternoon to pick up her kids from school.
这位高管有三个孩子,是一位非常称职的母亲,她希望公司每天下午派车把孩子从学校接回家。
My mother, who had an advanced degree to teach French, devoted all her energies to rearing a large family.
我母亲有一个教授法语的高级学位,她把她所有的精力都用于养育我们这一大家人。
Behind every successful man is a devoted wife -and a very surprised mother-in-law.
每个成功男士的背后都有一位贤内助——还有一个倍感惊讶的岳母。
The first of the dishes presented was woodcock encased in sauce, and my mother-in-law - a devoted bird-watcher and member of the Audubon Society - lost her appetite.
端上桌的第一道大菜是酱汁山鹬。然而岳母是位鸟类观察者,也是奥杜邦协会(Audubon Society)的成员。
The first sequence is all about madness and mischief as a single mother (Zhuo Yun) drives her devoted son (Jaycee Chan) to distraction with her daredevil antics in pursuit of tranquility.
第一个故事讲的是关于疯狂和破坏,一个单身母亲周韵,因其追求安全宁静的古怪行为,总是搅乱她儿子房祖名的正常生活。
Of course, wherever you go, please always remember Nanjing Foreign Language School, your old school who misses you as a deeply devoted mother.
南外是大家的母校,它会如慈母一般在这里牵挂你们每一个人,无论将来你们在地球的哪一端。
While I devoted my whole life to study fundamental science, I also consider promotion of science, especially for my mother country, to be a responsibility of my life.
我虽然毕生研究基础科学,但亦以推广、普及科学为己任,对与祖国有关的工作,尤其珍惜。
His mother thinks he is a devoted son.
他妈妈认为他是个孝子。
She is a devoted wife and mother.
她是位贤妻良母。
But you say that if a man says to his father or mother: 'Whatever help you might otherwise have received from me is Corban' (that is, a gift devoted to God).
你们倒说,人若对父母说,我所当奉献给你的,已经作了各耳板,(各耳板,就是供献的意思)。
But you say that if a man says to his father or mother: 'Whatever help you might otherwise have received from me is Corban' (that is, a gift devoted to God).
你们倒说,人若对父母说,我所当奉给你的,已经作了各耳板,(各耳板,就是供献的意思)。
But you say that if a man says to his father or mother: 'Whatever help you might otherwise have received from me is Corban' (that is, a gift devoted to God).
你们倒说,人若对父母说,我所当奉给你的,已经作了各耳板,(各耳板,就是供献的意思)。
应用推荐