From a development perspective, the client does not know the difference.
从开发的角度看，客户机无法分辨出差别。
From a development perspective, the client does not know the difference at all.
从开发的角度来讲，客户机根本不知道这一差别。
Now that you have the XO laptop image booted, look at some of the details for navigating Sugar from a development perspective.
现在xo膝上型电脑映像已经引导完毕，您完全可以从开发的角度在Sugar中进行导航了。
From a development perspective, SOAs enable the reuse of existing it assets, which reduces development costs and improves productivity.
从开发的观点，soa复用了现有的IT资产，这减少了开发成本并提高了生产率。
From a development perspective, Application Developer V5.1.1 can be used to create and define all the necessary aspects of a BPEL model.
从部署透视图中可以使用ApplicationDeveloper V5.1.1来创建和定义BPEL模型所有必要的方面。
From a development perspective, attachments add adaptability and better performance to your applications, which translates into more usable applications.
从开发角度看，附件为您的应用程序增加了适用性及更佳的性能，从而使您的应用程序变得更有用。
From a development perspective, Cloud Computing combined with Web 2.0 enables anyone that owns some business logic to participate in the development or QA processes.
从开发者的角度来看，云计算结合Web 2.0技术使任何拥有业务逻辑的人加入开发或者质量保证过程。
This isn't a good thing from a development perspective because our raw content (consisting of paragraphs, sections, chapters) is garbled together with a bunch of display-related HTML tags.
从开发角度看，这并不是件好事，因为原始内容(包括段落、节、章)与许多与显示相关的HTML标记混合在一起。
For example, hiding data by not including it in the main views — although easy to accomplish from a development perspective — does not protect that data from someone who is determined to find it.
例如，通过在主视图中不包含数据来隐藏数据(尽管从开发角度看很容易实现)并不能阻止决心找到该数据的人发现它。
This article addresses the topic of how to jumpstart a process development project from a process tooling perspective.
本文从过程工具的角度重点的阐述了如何开始一个过程开发项目的主题。
Here, in Part II, we examine model-driven development approaches from the perspective of the design and use of a toolkit for MDA at IBM.
在此，第二部分中，我们将用这种设计并使用IBM的MDA工具包的观点来检验模型驱动开发的方法。
From the perspective of a development environment architect, it is worth considering that different qualities might apply, depending on the element being considered.
从开发环境架构师的角度来看，根据不同的组成要素考虑应用不同的质量是值得的。
SOA is to architecture as OO was to development, a new way of thinking about the whole of IT from a business perspective, it’s that which makes SOA powerful not the specific delivery approach.
SOA用于架构就像OO用于开发，它是一种从业务角度来思考整个IT的新方法，也使得SOA强大，但这不是某种特定的交付方法。
The most common perspective taken on iterative and incremental development is that of the individual developer working on a small development team.
对迭代化的增量式开发的看法通常来自小型开发团队中的各个开发者的角度。
More pervasively, the primary changes to RUP consist of a more subtle change of perspective on the development process.
更深入的是，对RUP的主要变更包含对开发过程的视图的更微秒的改变。
From a project development perspective, those steep price drops are a very good thing.
从项目开发来讲，价格的迅速下跌并不是一件坏事。
From a team perspective, the aim of a retrospective process is to examine the development process and find ways to improve it.
从团队的角度来看，回顾过程旨在研究开发过程，并寻求改进方法。
The PHP and PHP Debug perspective ICONS look slightly different than the PHPEclipse perspective (not shown here) and provide a new layout for your PHP development.
PHP和PHPDebug透视图图标看起来与PHPEclipse透视图(这里没有显示)不太一样，它们为PHP开发提供了一种新的布局。
There you can select a datasource, which you can create in the Database Development perspective.
然后您可以选择一个数据源，您可以在DatabaseDevelopment视角下创建该数据源。
The next step is to add a few plug-ins (after switching to the plug-in Development perspective) as dependencies.
接下来的一步，是添加作为附件的一些插件(在切换至Plug - inDevelopment视角以后)。
Can you imagine trying to pore through all of that history to get a perspective on what has happened in Web development over that time?
您能想象如何穿透历史了解这个时期的Web开发过程吗？
If you try to inherit privacy Settings from multiple services the level of complexity that results is enormously challenging both from a development and a user perspective.
如果你想尝试从多个服务平台继承隐私设定规则，那么这么做所导致的复杂程度不论对开发者还是用户角度都是一个巨大的挑战。
This second perspective is particularly significant since a large proportion of the method development effort is spent authoring method Elements.
由于方法开发的大量精力都花费在编写方法元素上，所以第二个角度非常重要。
In this way, the stakeholder goals document becomes a living part of the team's development process, and goals are continually referred to from a business rather than a technical perspective.
用这种方法，这个涉众目标文档将变成这个团队开发过程的一部分，而这些目标将继续以业务而不是技术的角度被参考。
The toolkit provides an integrated development environment via the business monitoring perspective which consists of a monitor model editor and monitor model editor documents.
这个工具包通过业务监视透视图提供了一个集成开发环境，该透视图由监视器模型编辑器和监视器模型编辑器文档组成。
Having staff in different locations may help cut down on development costs but could also provide a useful perspective on what players in different parts of the world want.
在世界各地雇佣员工或许会帮助降低开发费用，这也可能为世界各地的玩家需求提供有用的观点。
Having originally written the application and then porting it over to iPhone gives me a kind of unique perspective on mobile development platforms.
最初已经编写了该应用，然后再把它移植到iPhone上，这一过程给了我一种观察移动开发平台的独特视角。
From my perspective as a development manager, I'm happy to code to the Portland interfaces.
从开发经理的角度来看，我很高兴为Portland界面编写代码。
From a development costs perspective, the XQuery approach turned out to be a significant savings.
从开发成本角度看，XQuery方法已证实可以节约大量成本。
NOTE: You may get a message asking if you want to open the Plug-In Development Perspective. If you do, click Yes.
注意：您可能会看到一条信息询问是否希望打开Plug-InDevelopment Perspective，如果希望的话，单击 Yes。
应用推荐