A delicate wine will be overpowered by strong food.
一种精美的葡萄酒会被味道浓烈的食物压过。
Its large leaves often show a delicate purple tint.
它的大叶子常现出一种柔和的淡紫色。
Ottawa and Washington have to find a delicate balance between the free flow of commerce and legitimate security concerns.
渥太华和华盛顿必须在自由贸易流通和司法安全事务之间找到一个微妙的平衡。
这其中存在一个微妙的平衡。
Managing innovation is a delicate art.
管理创新是一门微妙的艺术。
He had a tiny plump body and a delicate beak, and slender delicate legs.
他有一个小小的丰满的身体，一张精致的鸟嘴和纤细精致的腿。
Unfortunately, Windows had been in the midst of a delicate and crucial undertaking.
不幸的是，Windows 系统正在进行一项微妙而关键的工作。
This type of engraving requires a delicate touch.
这种雕刻要求手法轻巧。
Young haricot beans have a tender texture and a delicate, subtle flavour.
嫩扁豆肉质细嫩，味道清淡可口。
She had been a delicate child and her parents had treated her as an invalid.
她小时候很虚弱，父母就把她当个病人照料。
It isn't their diplomatic style to commit themselves on such a delicate issue.
就如此微妙的问题表态不是他们的外交风格。
The UN must perform a delicate balancing act between the different sides in the conflict.
联合国必须在冲突各方之间担任公正的协调工作。
I say, "Could a delicate chap make himself stronger with 'em, Bob?"
我说：“鲍勃，一个柔弱的小伙子有了它们，能让自己变得更强壮吗？”
Poor lad, his diet is brimstone, now, and over hot for a delicate taste.
可怜的家伙，他现在吃的是硫磺，太辣了，难以入口。
None but a real Princess could have had such a delicate sense of feeling.
只有真正的公主才会如此敏感。
Creating a brochure is a delicate and important design process for any business.
制作宣传册对于任何企业来说都是一个微妙而重要的设计过程。
We have involved ourselves in a colossal muddle, having been in the control of a delicate machine, the working of which we do not understand.
我们被卷入了一场巨大的混乱之中，被一台我们不了解其工作原理的精密机器所控制。
The semiarid lands bordering the deserts exist in a delicate ecological balance and are limited in their potential to adjust to increased environmental pressures.
沙漠边缘的半干旱土地处于非常脆弱的生态平衡之中，而这些半干旱区域对于持续增加的环境压力的适应能力极其有限。
There is a price to be paid in that it is a delicate crop that cannot be lifted by machine or it will be bruised and rot, so has to be hauled by hand which is expensive.
这是要付出代价的，因为这是一种脆弱的农作物，不能用机器采摘，否则就会被压伤和腐坏，所以必须采用手工拖运，这是非常耗钱的。
The flowers sent forth a delicate fragrance.
花儿散发着清香。
这中间存在着微妙的平衡。
这是一种微妙的平衡。
You are not a delicate snowflake.
你不是一片细柔的雪花。
这个过程需要我们做到细致入微。
The exhibition walks a delicate line.
展览沿着非常微妙的路线展开。
The exhibition walks a delicate line.
展览沿着非常微妙的路线展开。
应用推荐