Grief-stricken, I fell into a deep depression.
我悲痛欲绝，陷入了深度抑郁。
As you can imagine, much of our crew has fallen into a deep depression.
你可以想象，我们的船员很多人陷入了深深的沮丧。
Still others sink into a deep depression that makes it difficult to be around them.
而有些人陷入深深的沮丧之中让人难以接受。
In an interview with the Wall Street Journals, Skilling says he went into a deep depression.
在一次与华尔街记者们的会见时，斯吉林说他已陷入深深的抑郁和沮丧之中。
Del Rosario said the drugs threw her into a deep depression. She started having panic attacks.
DelRosario说，药物把她抛入了抑郁的深渊，她开始出现惊恐发作，“我简直无法将这场搏斗进行下去，”她说。
When the puppy disappeared from the yard, the little girl had gone into a deep depression, refusing to come out of the shell she was in.
自从小狗从院子里跑丢之后，那小女孩陷入极度精神抑郁，对生活失去一切兴趣。
Sinking into a deep depression, she fantasized about taking Clive to the beach and walking with him into the sea until they were swallowed up.
在深深陷入绝望的时候，她甚至异想天开的希望把克莱夫带到海边，向大海深处走去直到海水把二人吞没。
During the divorce proceedings, Harth fell into a deep depression, compounded by the death of her brother and the loss of her job at Houraney's company.
在离婚诉讼过程中，哈思的哥哥(或弟弟)去世，又失去在胡拉尼的公司的工作，这令她陷入极度抑郁。
If excess US consumption ceased, national income would plunge by 6 per cent, he forecast, throwing the US and the rest of the world into a deep depression.
他当时预计，如果美国停止过度消费，国家收入会骤降6%，这将使美国和全球其它地区都陷入严重的萧条。
The northern ice cap sits nestled within a deep depression that covers essentially the entire northern hemisphere of Mars and drops in elevation as it nears the pole.
北部冰冠位于基本覆盖了整个火星北半球的一个深奥的凹陷处的内部，在接近极地处，海拔下降。
I became obsessed with the terrible things that might happen, focusing on the negative things in my life, which dragged me into a deep depression and an almost overwhelmingly fearful state of mind.
那些可能发生的坏事情让我心神不宁，我只想着那些生活中消极的事情，那些会把我拖向深深的沮丧和精神完全崩溃的事情。
Deep brain stimulation has shown promise in treatments of Parkinson's disease, epilepsy and depression, but it has a number of side effects, stemming in part from its lack of specificity.
强烈的脑部刺激用在帕金森、癫痫以及抑郁症上具有很好的治疗效果，但它有一些负面影响，部分是由于它缺乏识别细胞的特异性。
A deep, life-altering depression, from which she never recovered.
颠覆了她生活的重度抑郁症， 她再也没有恢复过来。
After the surgery instead of forcing me to accept the situation, I fell into a quite deep 'inner' depression because I was just horrified for what I had allowed to happen.
手术后我并没有强迫自已接受现实，而是掉入了很深的“内在”沮丧之中，因为我被自已竟然让这一切发生吓到了。
The color is too deep, it easily gave people a feeling of depression.
而过于深的颜色，也容易让人产生压抑的感觉。
The south part of west depression has deep detachment surface and high structure amplitude, so it is a favourable area for hydrocarbon exploration.
西洼南部，滑脱面深度较大，构造幅度大，是油气勘探的有利地区。
The sound of fission is so sour that everything goes sour and into a deep state of depression.
核裂变的声音是如此酸涩，以至于一切都进入酸涩并进入到深深沮丧之中。
She is in a state of deep depression.
她处于深深的沮丧状态中。
The south Shulu etc, depression were developed on the basis of a deep narrow faulted trough with limited oil accumulation and all these accumulations are concentrated in the deep trough region.
南部的束鹿等凹陷是在深而窄的断槽上发育起来的，聚油有限，且都集中在深断槽区。
There are a great number of volcanic and clastic rock formations in deep Early Cretaceous fault depression in Songliao Basin, abundant gas resource have been discovered in volcanic reservoirs.
松辽盆地深层早白垩纪断陷内充填了大量火山岩和碎屑岩地层，在其火山岩地层中已发现了丰富的天然气资源。
Kongdian formation of Dongying Huimin Sag in Jiyang depression is a deep formation with some hardness for petroleum exploration.
济阳坳陷东营惠民凹陷孔店组基本为深层勘探程度较低的层系。
No expression_r is the naturest expression_r of human being; anyway, I've been nature for a long time. I am deep in depression.
没有表情是人最自然的表情，我发现，自己很长时间都是这么自然的表情了。
In the west and central profile, the structure of the south Qiangtang depression is similar to the deep structure of the west uplift, featuring a double-layer intracrustal low-resistivity zone.
西部隆起区结构独特，浅中部与深部结构有别，存在一南倾低阻异常带。
Then her parents died within a year and a half of each other and it was during this time that a deep and serious depression descended on4 her.
后来，在一年半时间里，她的父母先后撒手人寰，就是在这段时间内，她患上了严重的忧郁症。
Then her parents died within a year and a half of each other and it was during this time that a deep and serious depression descended on4 her.
后来，在一年半时间里，她的父母先后撒手人寰，就是在这段时间内，她患上了严重的忧郁症。
应用推荐