The area of cropland has a declining trend.
农田面积有减少趋势。
"This just continues a declining trend for the growth rate," said Wang.
“这正是出生率下降趋势的延续”,王说。
Except for some specific years, Japanese fertility has shown a declining trend.
日本人口生育率除在个别年份有所提高外,一直处于不断下降的趋势。
Inflation has been on a declining trend since November 2008 and will continue to slow.
自从2008年11月以来通胀就显现出下滑的趋势,并且将持续减慢。
In the British case, the industry's share of Labour and capital has been on a declining trend since 1990.
我们以英国为例,自1990年以来,金融业占用的劳动力及资金都呈现出了一个下降趋势。
Any markets in which prices exhibit a declining trend. For a prolonged period, usually falling by 20% or more.
价格呈现下跌趋势的市场,在一个较长的时间段里,价格下跌通常在20%或更高。
The CD4 + T-cell counts had an increasing tendency in the survivors of both groups and had a declining trend in those who finally died.
被动免疫组和对照组存活患者CD 4 +细胞计数呈上升趋势,两组死亡患者CD 4 +细胞计数呈下降趋势。
The research results shows:1. In the top 8 places, boys' Group A has slightly improved in track events, but shows a declining trend in field events;
结果表明:1、前8名的成绩,男子甲组在径赛项目上略有提高,但田赛项目呈下降趋势;
The good news is that the global AIDS death toll in a declining trend, the global number of AIDS deaths in 2007 to 200 million, less than in 2001 200000;
好消息是全球艾滋病年死亡人数呈下降趋势,全球艾滋病死亡人数2007年为200万,比2001年减少20万;
The activity of invertase was inhibited when the rapeseed cake was mixed in and showed a declining trend, which may be relevant to the quantity and anti-nutrients of rapeseed cake.
而蔗糖酶活性则随着菜籽饼粕的加入受到了抑制,一直呈下降趋势,这可能与菜籽饼粕的用量和抗营养成分有关。
These books reflect a trend, particularly strong in Britain, where swimming in pools is declining, but more and more folks are opting for open water.
这些书反映了一种趋势,在英国尤为突出:在游泳池里游泳的人越来越少,越来越多的人选择去开放水域游泳。
These books reflect a trend particularly strong in Britain, where swimming in pools is declining, but more and more folks are opting for open water.
这些书反映了一种在英国特别强烈的趋势:在游泳池里游泳的人越来越少,越来越多的人选择去开放水域。
If you chose the slide on the right you could also have a simple line chart fade in as you talk about the declining rate as a long-term trend.
如果你选择了右边的胶片,当你在谈论长期下降趋势的时候还会有一条简单的曲线显现出来代表趋势。
The trend over the last 15 years has been for the poorest quintile of the population in many countries to have a declining share in national consumption.
过去15年期间的趋势是,许多国家中最贫穷的五分之一人口在全国消费中所占的份额不断减少。
When stocks have been declining for a long period of time, the first time that a rally exceeds the time period of a previous rally it is an indication that the trend is changing, at least temporarily.
当股票已经跌很长一段时间,第一次出现反弹的时间超过前一次的反弹时间,意味着趋势正在改变,至少暂时是这样。
In a declining market, never consider the minor trend has turned up until the trend changes on the trend Line Chart.
在一个下跌市场中,在趋势线图表上未显示趋势已经改变前决不认为次级趋势已经向上。
This paper firstly built a model to predict the basic pension replacement ratio based on historical data and analysed the declining trend of the ratio.
本文首先基于历史数据构建养老金替代率预测模型,分析基本养老金替代率的逐年下降趋势。
I don't know when this Western tradition began. But the trend of having a dessert after dinner is declining.
我不知道这个西方的传统是从什么时候开始的,但是餐后吃甜点的这个趋势已经开始下降。
The long-term trend of declining crime rates continued over the past eight years, although a number of large cities have seen a recent uptick in their murder rates.
在过去的八年里,犯罪率持续下降,尽管很多大城市的谋杀率最近有了上升。
With the declining birth trend in Asia, questions arise about how to address the issue, if at all. Economics play a large role.
随着亚洲地区出生率出现下降的趋势,有关如何处理这一事宜的疑问也随之产生。而国家的实际经济状况对此起着很大的影响。
Arctic ice reached a larger maximum area this winter than in the last few years, scientists say, but the long-term trend still shows it declining.
科学家们说,去年冬天北极冰层的最大面积比过去几年要大一些,但是长期趋势还是显示它在衰减。
The activity of catalase in rachis branches of ratooning rice of HMST and LST varieties improved with declining stubble height, whereas a contrary trend was observed for HST ones.
中高桩与低桩再生型品种再生稻枝梗过氧化氢酶活性随留桩高度下降而增强,而高桩再生型品种表现相反;
Either below - average growth over a couple of years or a short period of declining prices can return the trend to the "normal" path.
如果今后几年间价格的升速低于平均水平,或者在短期之内出现下降,那么房价就有可能恢复到“正常”的轨道上。
Results: the BMD of every part measured of the women had a continuously declining trend. The score of kidney vacuity increased in each year.
结果:100例受试者所测各部位骨密度均有进行性降低趋势,肾虚证症状积分逐年增高。
Results: the BMD of every part measured of the women had a continuously declining trend. The score of kidney vacuity increased in each year.
结果:100例受试者所测各部位骨密度均有进行性降低趋势,肾虚证症状积分逐年增高。
应用推荐