我倒了杯茶给你。
She poured out her troubles to me over a cup of coffee.
她一面喝着咖啡,一面向我倾吐着她的烦恼。
I need a cup of tea and a sit-down.
我需要坐下来,喝杯茶,休息一下。
What about a cup of coffee before we move onto the next item?
在我们进入下一个议程之前,先喝杯咖啡怎么样?
We have a lot to discuss, but, first things first, let's have a cup of coffee!
我们有许多事要讨论,不过急事先办,咱们先喝杯咖啡吧!
Have a cup of tea—unless you'd prefer a cold drink?
喝杯茶吧—除非你喜欢冷饮?
Would you like a cup of coffee?
喝杯咖啡好吗?
你想喝杯茶吗?
I've poured a cup of tea for you.
我给你倒了一杯茶。
Be an angel and make me a cup of coffee.
行行好,给我冲杯咖啡。
I wouldn't mind a cup of coffee, if it's no trouble.
要是不麻烦的话,我很想来杯咖啡。
"Would you like a cup of coffee?"—"Thank you, I'd love one."
“你要喝杯咖啡吗?”—“谢谢,来一杯吧。”
Whenever I enter a Chinese friend's home, there is always fruit on the table for me, and someone is quick to bring me a cup of tea or water.
每当我进入一个中国朋友的家里,桌上总是为我放着水果,有人很快给我端来一杯茶或水。
Whenever I enter a Chinese person's home, there is always fruit on the table for me, and someone is quick to bring me a cup of tea or water.
每当我走进一个中国人的家中,桌上总是为我放着水果,而且很快就有人给我端来一杯茶或水。
Many adults enjoy a cup of coffee to have extra energy on a sleepy morning.
许多成年人喜欢在困倦的早晨喝一杯咖啡来补充能量。
For instance, suppose you say you would really love to have a cup of coffee right now, and I say "there's a shop around the corner".
例如,假设你说,你现在真的很想喝杯咖啡,而我说“拐角处就有家咖啡店”。
我可以点杯咖啡吗?
我可以要杯牛奶吗?
How about joining me for a cup of coffee?
和我一起喝杯咖啡怎么样?
This will take five seconds and I can go to have a cup of tea.
这需要五秒钟,我可以去喝杯茶。
Making breakfast or going out for a cup of coffee and a muffin can be a special way to show someone you want to take out time in your busy day to be with them.
做早餐,或者出去喝杯咖啡,吃块松饼,这都是一种特别的方式,可以让你在忙碌的一天里抽出时间和对方在一起。
Make something yummy, like popcorn or a cup of special herb tea, to make reading time something your daughter looks forward to.
做些美味的食品,比如说爆米花或一杯特别的香草茶,使你女儿更加期待阅读时光。
Do you know how to serve a cup of tea to a visiting guest?
你知道如何为来访的客人斟茶吗?
In China, when a visitor comes, he is served with a cup of tea.
在中国,当有客人来访时,会给他端上一杯茶。
When people are tired, they feel better after drinking a cup of tea.
人们累了的时候,喝杯茶会感觉好一些。
While Xiao Ming was doing his homework, his mother came with a cup of tea.
小明在做作业的时候,他妈妈端着一杯茶过来了。
In China, a host usually serves a visiting guest a cup of tea first when he enters his house.
在中国,当来访的客人进屋时,主人通常会先给他端上一杯茶。
应用推荐