Christina Aguilera did a cover of this song when she was ten years old.
克里斯汀·阿奎莱拉(Christina Aguilera)在她十岁的时候翻唱过这首歌。
Jane Zhang did a cover of this song during her performance at Super Girl.
张靓颖在超级女声的比赛中表演过这首歌。
This is a cover of the first edition that you can go over to Beinecke and see.
这儿有第一版的封面,你们可以去拜内克看看。
She said that one of the songs on her album, a cover of Madonna's You'll See, was a message to the school bullies who once made fun of her.
她说她专辑中所翻唱的麦当娜的《等着瞧》这首歌是唱给那些曾在学校里欺负她的人听的。
Michael's new single is a cover of the new Order song True Faith, which will be released on 13 March, with all proceeds going to Comic Relief.
迈克尔的新单曲《真实的信念》来自于专辑《新秩序》,将于3月13日发行,所得收益全部捐给快乐慈善基金会。
Her face is on the cover of a dozen or more magazines.
她的面孔出现在10多种杂志的封面上。
Even in the areas that retain a soil cover, the reduction of vegetation typically results in the loss of the soil's ability to absorb substantial quantities of water.
即使在保留土壤覆盖的地区,植被的减少通常也会导致土壤丧失吸收大量水分的能力。
I consider it a rare honor since, under the same cover, there are names of such great poets as Li Po and Tu Fu.
能同李白、杜甫这样伟大诗人的名字出现在同一个封面下,对我来说当然是一种难得的殊荣。
When you create a composite application to cover the functionality of your domain, major UI elements may focus solely on your domain.
当您创建一个复合应用程序来覆盖自己的域的功能时,主要的用户界面元素可能只关注这个域。
Many people have been fascinated about Venus for centuries because of its thick cloud cover—a so-called planet of mystery and all of that.
数世纪以来,许多人都对金星着迷,因为它有厚厚的云层覆盖——一颗所谓的神秘星球。
A sharp overhang of rock gave them cover.
岩石上方一处尖尖的突起给他们提供了掩护。
He managed to cover a lot of ground in a short talk.
他在简短的谈话中涵盖了许多领域。
He wears a cap to cover a spot of baldness.
他戴一顶帽子来遮住一小块秃顶。
The islands cover a total area of 400 square miles.
这些岛屿的总面积为400平方英里。
These forests cover a broad span of latitudes.
这些森林绵延在多个纬度上。
Some of the commercial activities were a cover for espionage.
有些商业活动是为间谍活动提供掩护。
As you can see, in addition to the introduction, the cover advertises also a portrait of the author.
如你所见,除了引言外,封面也展现了作者的肖像。
I sat down on the sill of my mother's door to read the dog-eared Ramayana, with a marbled paper cover, which belonged to her old aunt.
我坐在母亲房间的门槛上,读着她老姨妈那本皱巴巴的《罗摩衍那》,封面有着大理石花纹。
As much as a third of the total tree cover has been lost since agriculture began some 10,000 years ago.
自从一万年前农业开始发展以来,已有三分之一的树木被砍伐殆尽。
If you cover a baby's favorite toy with a piece of cloth, the baby thinks the toy has disappeared and stops looking for it.
如果你用一块布盖住婴儿最喜欢的玩具,他会以为玩具不见了,就不再找了。
A few months later, when a crane lifted its granite cover and one coffin after another was removed, Carter found a solid block of gold weighing 110 kg.
几个月后,当起重机吊起了棺材的花岗岩盖,棺木一个接一个地被移走时,卡特发现了一块重达110公斤的坚固的黄金。
When there's a fire, follow the teachers' instructions, leave the classroom quickly and use a piece of cloth to cover your mouth and nose so that you don't breathe in smoke.
发生火灾时,按照老师的指示,迅速离开教室,用一块布遮住口鼻,以免吸入烟雾。
应用推荐