They set a course for the islands.
他们确定了去群岛的航线。
Of course, a course for a series of courses or group lessons, group classes, the only one locally.
当然,一门课对于一个系列课程或一组课、一群课而言,也只是一个局部。
I have been teaching for longer than I care to say, and always offer a course for entering freshmen.
我的教龄比我愿意做老师的时间还要长,但是我总会主动要求去教授一个大学新生班级。
Make broad strokes or small ones? Everyone draws in their own way, but when in contact with others, in a course for example, we share our visions.
每个人都按照自己的方式画画,但是和其他人交流的时候,比如在课堂上,我们分享着各自的想象力。
One of the most exciting things about understanding the stages of marriage is that you can set a course for having the marriage that you want. And, it helps you make corrections along the way.
了解婚姻节奏最棒的一点在于你可以自己把握婚姻的进程,并且帮你不断纠正婚姻之船的航向。
“Mr. Hatoyama is a classic example of a prime minister who needed to set a course for Japan, but couldn't,” said Kyoto University's Mr. Machidori. “Mr. Kan must show he has learned the Koizumi lesson.
“鸠山先生是典型的需要为日本开拓道路,却没有做到的例子,”京都大学的侍鸟先生说,“菅直人先生必须表明,他已经从小泉那里学到了该学的东西。”
For this course a pass in English at grade B is acceptable.
英语成绩B级就可以学这门课程。
This training course will qualify you for a better job.
本培训课程将使你能胜任更好的工作。
The course is designed to equip students for a career in nursing.
此课程旨在使学生能够胜任护理工作。
You're talking over a thousand dollars minimum for one course.
你们在讨论一门课程至少一千美元。
You may be eligible for a discretionary grant for your university course.
读大学课程可能会有资格获得学校自行决定是否发放的助学金。
This course for bridge players with some experience is intended as a follow-on to the Beginners' course.
这门课程面向的是有一定经验的桥牌玩家,是初级课程的延续。
The course offers a range of exciting possibilities for developing your skills.
这门课程可提供一整套新鲜活泼的技能训练。
Angelhood is going to invite the professional trainer from Cambro to conduct a training course for our customers.
Angelhood 将邀请Cambro的专业培训师为我们的客户进行一次培训课程。
I'm supposed to do a literature review for my psychology course, but I'm having a hard time finding articles.
我应该为我的心理学课程做文献回顾,但是很难找到文章。
Of course, he meant to leave room for chairs and a table.
当然,他要给椅子和桌子留出空间。
Hi dear, could you book a sports course for the three of us and Bobby?
嗨,亲爱的,你能帮我们三个和波比预定一门体育课程吗?
We are now in a crucial course of preparing for the coming College Entrance Examination.
我们正处于备战高考的重要过程中。
For those of you who are interested in developing your writing skills, we have a six-week course which runs for two hours between 4 and 6 on Wednesday afternoons beginning in week one.
对于那些有兴趣提高写作技能的人,我们有一个为期六周的课程,从第一周开始,每周三下午4点到6点上课。
It's a freedom that, of course, Parliament had pushed for, but now what they've got there is some misgiving.
当然,这是一种议会推崇的自由,但是现在他们在那里得到的只是一些疑虑。
Of course we'll change it for a larger size, Madam.
夫人,我们当然会给您掉换件大号的。
Two A-level passes are needed for this course.
本课程要求有两个高级证书考试的及格成绩。
Revising for exams gives you a chance to bring together all the individual parts of the course.
考前复习给你一个把课程各独立部分融会贯通的机会。
It is possible that in the course of time a cure for cancer will be found.
治疗癌症的方法终有一天能找到。
The characters are of course fictional, so those with a fondness for history need not trouble themselves trying to trace them out.
这些人物当然是虚构的,所以那些喜欢历史的人不必费心去寻找他们。
Of course, for a Cape Cod house, it might be even more accurate to say that form also follows climate.
当然,对于科德角的房子来说,更准确的说法是房子的形态也随着气候而变化。
One international currency smuggler who was having trouble getting money out of Britain was offered help by a group of men who said they were in a position to "fix thing"— for a fee of course.
一个国际货币走私犯把钱转移出英国时遇到困难,但他得到了一群人的帮助,生称他们可以“解决问题”——当然是在有偿的前提下。
One international currency smuggler who was having trouble getting money out of Britain was offered help by a group of men who said they were in a position to "fix thing"— for a fee of course.
一个国际货币走私犯把钱转移出英国时遇到困难,但他得到了一群人的帮助,生称他们可以“解决问题”——当然是在有偿的前提下。
应用推荐