B: It cost me a couple thousand for the whole set.
整个一套总共花了我两千元。
Too bad the season has to be played a couple thousand miles away, under starkly different conditions.
几千公里之外，完全不同的环境，湖人打出了那样糟糕的赛季。
It's not difficult to earn a couple thousand dollars each year doing something you love in your free time.
每年在你的空闲时间里做一些你喜欢的事来赚几千美元是不困难的。
If this star's ultraviolet radiation (which the human eye can't see) is included, that makes Alcyone a couple thousand times brighter.
如果，再算上这颗星星的紫外线(人类的眼睛看不见)，这昴宿六还要明亮两千倍。
A video that we created for the Maryland State Teachers Association only received a couple thousand views, but we consider it a big success.
我们为马里兰州教师协会制作的视频只有2 000的观看者，但是我们认为这是一个巨大的成功。
If we were to plot all Facebook applications we would get a huge long tail of applications with just a couple thousand or a couple hundred users.
如果我们算上Facebook上所有的程序，我们会得到一个非常大的长尾，这个长尾中到处都是只有几百个用户的程序。
Making that drive now is no big deal, but when you're six and you've lived in a town of 300 all your life, going to a town of a couple thousand is a very big deal.
现在开车去那儿不是大问题，但当你才六岁，一辈子都住在一个有三百人的城镇里，去一个有两千多人的城镇里确实是一个大问题。
I mean, the Dolls play everything from a couple thousand seat theater to a couple hundred bodies smashed into a small club if it's the right time and place and town; we do all kinds of gigs.
我的意思是，Dolls会进行各种不同的表演，从几千人的剧院到挤了几百人的小俱乐部，只要在合适的时间、地点和城市，我们会进行所有类型的表演。
It is completely destroyed and deteriorates after a couple of hundred thousand years.
那都完全被毁掉了，在几十万年内就变质了。
Bees have been around for 110 million years or so, but it was only a couple of thousand years ago that we started to grasp their potential for helping humanity.
蜜蜂存在了一亿一千年左右，而我们开始掌握它们帮助人类的潜能只有几千年。
Bees have been around for 110 million years or so, but it was only a couple of thousand years ago that we started to grasp their potential for helping humanity Photo: getty.
蜜蜂存在了一亿一千年左右，而我们开始掌握它们帮助人类的潜能只有几千年。
Earthquake insurance can range from a couple of hundred dollars to several thousand dollars a year.
地震灾害的保险金则从每年几百美元到几千美元不等。
At one point, he was getting more than three thousand resumes, as well as a couple of hundred phone calls, a day.
在其中的某一天，他曾经收到了三千多份简历，另外还有好几百人打电话过来。
As she waited, a couple of thousand thuggish looking men gathered in front of the central election commission, offering to support Mr Yanukovich.
在她等待的时候，一群看起来凶神恶煞的人聚齐在选举委员会中心前为亚努科维奇先生提供支持。
They are mostly internal, Intranet applications, targeted for hundreds or a couple of thousand users.
它们大多数是内部应用程序、内部网应用程序，目标是数百个或几千个用户。
But when the mortgage lender showed me our joint credit report, I saw that Clarissa had a couple of thousand dollars on her own card.
可是，贷款机构把我们的联名账户记录给我看时，我发现克拉丽莎的卡上欠了两千美元。
You gotta think though that over a couple of thousand years, if there are still a pile of vases each in one piece, there must have been many more that were dropped and got broken over the years.
您一定会想，如果有一批陶制花瓶能完好无损地留存至今，那么在两千多年的沧桑中，就会有更多的花瓶落得破碎的下场。
The earliest images that cosmologists have found come from a couple of hundred thousand years after the birth of the universe.
宇宙学家们所发现的最早的图像来自于宇宙诞生后的几十万年。
We've been overfishing areas up to about 200m [eters] deep, and now we have moved off those continental shelves and into the deep sea in areas a couple of thousand meters deep.
我们已经过度捕捞了水深200米以上的区域，现在我们又开始离开大陆架向更深的区域进军。
Here's an example: a few weeks ago my partner won a couple of thousand Dollars playing lotto.
比如，几周前，我的伙计玩乐透中了几千美元的奖。
So far, it’s managed a couple of hundred thousand mortgages, but that’s been dwarfed by the rising number of foreclosures.
到目前为止，该计划已成功拯救了数十万住房按揭贷款人，但这一成绩在不断飙升的房屋止赎案例数量面前却显得微不足道。
The date was the year of Our Lord 1896—a period in which gentlemen were proud to spend several thousand dollars of lousy paper money to dig up a couple of ounces of mica "in the Klondike. A blizzard.
公元1896年——这段时间的绅士们都以仍几千美金去Klondike*1挖几盎司云母为荣……在一个暴风雪夜里，一伙掉队的破衣烂衫赌棍穿越漫漫雪夜；Chilkoot Pass。
IMAGINE a small group of farmers tending a rice paddy some 5,000 years ago in eastern Asia or sowing seeds in a freshly cleared forest in Europe a couple of thousand years before that.
试想一下，5000年前的东亚一群农民在耕种稻谷或是在更早几千年前的欧洲一片刚开垦的森林里播种的情景。
As a result, when a couple of thousand Palestinians, bused to the Golan border opposite the town of Majdal Shams, began clambering over the fence, only a small force of soldiers confronted them.
结果是，当数千巴勒斯坦人被公交车运送至戈兰高地边境MajdalShams镇对面，并开始攀越障碍时，面对他们的只有一小队的士兵。
Depending on location, a startup café's monthly rent costs can be a couple hundred thousand dollars or more.
依靠位置，一家新创咖啡馆每月租金支出可能是几十万美金或者更多。
But with my little savings that I invested in the market, it did not seem to make sense to divide a couple of thousand dollars among several stocks.
其次，‘风险均摊’说来容易，但我用在股市上的积蓄本就不多，要把几千美元分散在多只股票上想来也不合理。
The couple held a fifty thousand dollar recommitment ceremony in 2005 to prove that they were still in love.
在2005年，这对夫妇花费5万美金举行了“和好仪式”，通过媒体向世人宣布他们的爱情至死不渝。
The couple held a fifty thousand dollar recommitment ceremony in 2005 to prove that they were still in love.
在2005年，这对夫妇花费5万美金举行了“和好仪式”，通过媒体向世人宣布他们的爱情至死不渝。
应用推荐