I start taking a couple of steps towards Pat.
我朝帕特迈了几步。
To make this data available in a report, a couple of steps are necessary
要将这种数据放入报告中,需要执行两个步骤
Behind the story sits a collection of steps. Here's a couple of steps from this test.
在故事的背后,是一系列的步骤。
The bear advanced clumsily a couple of steps, reared up, and gave vent to a tentative growl.
它笨拙地向前几步,立直了身体,发出一声试探性的咆哮。
This example requires only a couple of steps, but it gives you a feel for the entire workflow.
该例子只需要一系列步骤,但是它给您整个工作流程的一种感觉。
A couple of steps sideways, another wave surge, then another couple of steps in the next lull.
向一旁移了几步后,另一波浪潮来袭,然后下一次暂时的平静中再移几步。
Every time a new technology arrives, we go a couple of steps forward and a couple of steps backward.
每当一种新技术出现,我们总会经历一些前进和后退的反复。
We've all seen it happen: a young couple steps onto the fast track and the treadmill of life begins to take its toll.
我们都见过这种事情发生:当一对年轻的夫妇步入婚姻的快车道上时,这种单调的生活便会向他们敲响警钟。
If you're a couple who never fights, either because of trust issues or because of the fear of revisiting arguments past, there are steps you can take to overcome that avoidance.
如果你们是一对从来不争执的夫妻,或许是因为信任问题,或许是因为不想再回顾以前的争论,这里有一些步骤来帮助你克服这些问题。
Simulating a process like this requires a couple of extra steps that you don't need for a straight line process.
要对类似如此的流程进行模拟,将需要简单线性流程所不需要的两个额外步骤。
However, a couple of these steps — namely steps 5 and 7 — might require some explanation.
然而,其中两个步骤——即步骤5和步骤7——需要进行一些解释。
Note that if you want to enable networking with the XO laptop, you have to take a couple of additional steps.
注意,如果想要启用XO 膝上型电脑的联网功能,将需要进行几个额外的步骤。
There are a couple of more important steps to getting this request properly formatted.
还有几个更重要的正确设置此请求格式的步骤。
There are a couple of good reasons for the extra steps.
有一堆原因造成这一额外的步骤。
The last couple of steps will be a breeze.
最后两步将是微不足道的。
A couple of days later, I was coming down the steps to the ground floor of the law school when I saw Hillary again.
过了几天之后,我从法学院内的楼梯往下走,准备去一楼,又见到了希拉里。
For this reason, you have to go through a couple of manual, yet straightforward, steps to make your widget available in Lotus Connections.
鉴于这个原因,您必须通过几个简单的手动步骤使小部件可以在LotusConnections中使用。
After a couple of months, your tiny steps will add up to a lot of progress and a lot of success.
过2个月后,你的小步伐将使你更加进步和获得更多成功。
Ben: Having used MVP for WebForms extensively on a couple of projects I came to the realization that all of the steps required to make it work aren't always worth the effort.
Ben:在WebForms项目中广泛使用MVP后,我意识到,为实现MVP所做的工作并不总是值得的。
To make shapes using paths, we need a couple of extra steps.
不像画矩形那样的直截了当,绘制路径是需要一些额外的步骤的。
To make shapes using paths, we need a couple of extra steps.
为了让图形能够使用路径,我们需要一些额外的步骤。
With common sense and a couple of extra steps that some may not necessarily think of, it is possible to get reasonable and yet quickly noticeable results.
有了共同的意识和额外的几个步骤,一些未必想到,有可能获得合理的,但很快就明显成效。
We've got a few more steps before it becomes a full aircraft program, but I do envision a demonstrator or 'x' plane in the next couple of years. We're going to need that to establish credibility.
在它成为一个全面的飞机计划以前,我们还有很多步的研究要做,但我能预见到几年后会有一架展示飞机或“X”飞机出现,让我们可以建立起可信度。
There is a couple of different steps involved with adding a texture to the mesh I will try to go through them all and explain the basics about them.
给模型添加纹理有几个不同的操作步骤。下面我将一一展开。
There is a couple of different steps involved with adding a texture to the mesh I will try to go through them all and explain the basics about them.
给模型添加纹理有几个不同的操作步骤。下面我将一一展开。
应用推荐