A couple hours later, I almost hit a big porcupine in the road.
几个小时后，我几乎触及大豪猪的道路。
She then called me back a couple hours later explicitly to dump our friendship.
几个小时后她又打电话来明确结束我们的朋友关系。
Sorry, I have a doctor's appointment at that time - can't take the conference call until a couple hours later.
抱歉，我有医生的预约——所以几个小时后才能接会议电话。
A couple hours later, spontaneously, I felt to send him a loving email apologizing for something that I had said.
两小时后，很自然地，我觉得该发一封充满爱意的邮件为我所说过的道歉。
I gave this talk at Facebook not so long ago to about 100 employees, and a couple hours later, there was a young woman who works there sitting outside my little desk, and she wanted to talk to me.
在脸谱不久前我给大约100名员工做这个演讲。几小时后，在脸谱工作的一个年轻女性坐到我小桌子旁边，她想和我谈谈。
After I first read problem 1, I worked on it for many hours over several days before I eventually figured it out. A couple of years later I came back to the problem, but I had forgotten my proof.
在我读了问题1之后 我花了几天的时间去求解最后我得出了答案.
A couple of hours and 4 wallets later, I decided to get lunch.
几个小时后，我搞到了4个钱包，于是决定去吃午饭了。
A couple of hours later as we watched TV at home Christine suddenly grabbed my arm.
几个小时后当我们在家看电视时，克丽丝汀突然抓住了我的手臂。
But a couple of hours later the message rolled through the screen the message that I didn't want sent out - that was a little indication of problems to come about what I would be able to say.
但几小时后，我不想发送出去的消息却在网上到处都是——这件事给了我一个小小的暗示，让我认识到自己的问题：今后有些话不能随便说了。
I spent a lovely couple of hours that way, and later I had an easy time getting back to work — real work, not just goofing off at my desk.
度过了令人愉悦的偶数时间后，轻松自在的回来工作——真正的工作，不是在我的办公桌前混时间。
A couple of hours later, we found Maurice wandering the Vegas strip.
几个小时以后，我们找到了在维加斯街头流浪的萎靡不振的莫里斯。
Only a couple of hours later, the blaze had quickly spread to the neighboring Heilongjiang Province.
仅仅几小时后，火舌便迅速窜到了临近的黑龙江省。
A couple of hours and three empty glasses later, my dad was gone.
几个小时加上三个空水杯，我就失去了父亲。
On waking a couple of hours later, he is able to joke about the experience with his team-mates.
他在两个小时后醒来，他还能拿这经历来和队友们开玩笑。
A couple of hours later I called back to see what they wanted me to do.
两三个小时后，我打电话问他们希望我如何讲。
A couple of hours later, however, he was woken by the movement of the cart.
一两个小时后，马车的颠簸惊醒了他。
Couple hours later she arrived and the moment she saw me, she was like, 'dude you look like a lobster!
几小时之后她到了，她一看到我就说：“老兄，你看起来就像一只龙虾！”
The ticket price you see before lunch may be different a couple of hours later.
你在午饭前看到的价格可能跟几个小时后的不一样。
Sometimes the cops would chase these kids away but they always came back a couple of hours later or the next day.
有时警察会赶走这些孩子，但他们总在各把小时后，或是第二天再回来。
The airline confirmed that a passenger was removed and then booked onto another flight back to New York a couple of hours later.
航空公司证实有一名乘客被请下了飞机，然后定到了另一班几小时后飞往纽约的航班。
You should be receiving an email from me in a couple of hours later.
你应该接受了几个小时后从我的电子邮件。
A couple of hours later, medical help arrived. The medical help was a young American Navy.
几小时后，医疗救援小组到了。救援小组由一名年轻的美国海军医生和一名同样年轻的海军护士组成。
A couple of hours later, a repossessor from a finance company show up and takes away Violet's car.
若干小时之后，财务公司的人员又出现了，并带走了维奥利特的车。
Wrangling over margins with a demanding client for a couple of hours in a conference room doesn't seem so bad later in the day when you're sipping wine together.
和那些苛刻的客户在会议室里因为价钱争论上几个小时后，不妨在当天晚些时候和他们一醉方休。
I went to work and, a couple of hours later, Dan took off with his girlfriend.
我上班去了，几个小时后，丹和他女朋友一起出发了。
I went to work and, a couple of hours later, Dan took off with his girlfriend.
我上班去了，几个小时后，丹和他女朋友一起出发了。
应用推荐