A convergence theorem is proved.
的收敛性定理的证明。
We haven't seen a convergence like this before.
这样的一致是我们没有见过的。
We hope to arrive at a convergence of opinion on the matter in question.
我们希望对所谈问题取得一致意见。
A convergence theorem for the sequence of arbitrary random variables is obtained.
得到了任意随机变量序列的收敛性定理。
Provided are apparatus and method for adjusting a convergence of a projection television.
提供了用于调整投影电视的会聚性的装置和方法。
Around 2003, a convergence of standards and browsers that supported those standards started to appear.
年左右，开始出现标准的融合和支持这些标准的浏览器。
In this paper, an abstract algorithm is presented, and a proof of a convergence theorem is given.
本文提出了一个抽象算法，并证明了收敛性定理。
Theory and numerical simulation show that the method presented is a convergence and stable method.
理论和数值实验都表明同伦方法是一种收敛稳定的方法。
A convergence estimate and approximation for a kind of parabolic variational inequality is discussed.
本文讨论了一类抛物型变分不等式的近似收敛问题。
A convergence correction accommodates the change from rectangular coordinates to latitude and longitude.
收敛校正可使直角坐标系能适应经纬度(坐标)的变化。
As business and it move closer to a convergence then ever before, we must approach transparency with an even broader view.
和以往相比，业务和IT更趋于集中化，我们必须以更广阔的视角来处理透明度。
As this sideways trend continues we are seeing a convergence of the moving averages which is predicting more of the same.
横向趋势持续，我们看见移动平均线(预期中)合起来。
What every business needs is a convergence of business and technology elements to optimize return and competitive positioning.
所有企业都需要将企业与技术因素进行融合，从而使回报和竞争地位最优化。
Now more than ever, there is a convergence of new and traditional digital formats, of interactive and offline marketing channels.
现在你更需要在新、旧的营销方式中穿梭，混合使用线上、线下的营销渠道。
[The literary Web sites] are now a very natural part of the publishing scene in China. It is really a convergence of print and online writing.
文学网站已经自然而然的成为出版界的一份子，它是印刷品和网络写作的结合物。
It is the depth of this renewed movement which suggests a convergence of sociological thought in the midst of apparent fragmentation and diversity.
这一复兴运动之深刻，使人感到处于明显解体和分歧中的社会学思想又趋向辐合。
Our previous work has shown that the network was effective in improving two difficulties, a convergence to local minimal and a slow learning speed.
并对以前神经网络中的两个难点：局部极小和收敛速度慢的问题进行分析。
Indeed, good viticulture can be summed up as encouraging a convergence of phenolic and sugar ripeness, with both at optimal levels at the same time.
良好的葡萄栽培可以被总结为鼓励酚和糖成熟的集合，在同一时间内两者都处于最佳状态。
It is an integrative result of individual's cognitive, emotional and behavioral experience, and its essence is a convergence to role on thought and action.
它是个体角色认知经验、情感经验与行为经验的整合结果，其实质是思想上和行为上对角色的趋同扮演。
This points to a convergence of the offline and online worlds, where it is less important to distinguish between what happens online from the "real world."
在这种线上线下形成交集的情况下，分清虚拟网络与现实生活就已经不太重要了。
We're seeing a convergence of the telecommunications, entertainment and computing industries that will make multimedia even more exciting in the long term.
我们正在看到电信、娱乐和计算业的结合，从长远看，这种结合将使多媒体更加激动人心。
In order to improve the situation, it is important to make regular open skin convergence, it is necessary to use a convergence effect of acid make-up water.
为了改善这种现象，重要的是要使经常敞开的皮肤收敛，因此须使用具有收敛作用的酸性化妆水。
A fourfold increase in robots for entertainment and leisure technology is foreseen for 2011, through a convergence of robotics, computers and home entertainment.
2011年，娱乐和休闲科技中的机械智能比重将会翻两番，集中在机器人、电脑和家庭娱乐上。
Overall, a convergence of Heavenly Stems and Earthly Branches, layout reasonable, the national road network extending in all directions has begun to take shape.
总体而言、一个干支衔接、布局合理、四通八达的全国公路网已初步形成。
"It's a convergence of health, food safety, taste and traceability," said Phil Lempert, a food and consumer behavior analyst who calls himself the Supermarket Guru.
“这是健康，安全，美味以及可追溯的食品的集合。”菲尔莱母波特说。
"It's a convergence of health, food safety, taste and traceability," said Phil Lempert, a food and consumer behavior analyst who calls himself the Supermarket Guru.
“这是健康，安全，美味以及可追溯的食品的集合。”菲尔莱母波特说。
应用推荐