Months are a conventional subdivision of the year.
月份是年的常规分支。
With a conventional mortgage, the payments consist of both capital and interest.
一般的抵押借款，偿还包括本金和利息两部分。
There is a conventional story line in the newsroom culture that provides a backbone and a ready-made narrative structure for otherwise confusing news.
在新闻编辑室文化中有一条传统的故事主线，它能为那些其他情况下混乱的新闻提供一个基本的格式和现成的叙事结构。
The 3D velocity fields in the furnaces' arch area for a conventional stock boiler were measured by the hot wire aerometer.
通过热线式气压计测量了常规储备锅炉的炉拱区域中的3D速度场。
GOOGLE is not a conventional company.
谷歌不是一家传统企业。
But this is not a conventional recession.
但是这不是一次普通的经济衰退。
That is three times better than a conventional car.
高于传统汽车转换比率三倍。
In a conventional solar cell much of the energy is lost.
传统太阳能电池大多数的电力都消耗了。
A conventional bicycle is remarkably stable when moving.
一辆传统的自行车在行驶过程中总是非常的稳定。
A conventional temporary structure is demolished after use.
常规的临时围堰在完工后还需要拆除。
Typically, these can masquerade as a conventional mouse or keyboard.
这些可以顶替常规的鼠标或键盘。
The story is hypothetical; Mallory is a conventional name for an attacker.
这是个假想的故事；“Mallory”是攻击者的一个惯用名。
Maybe you shop at an organic food store rather than a conventional supermarket.
可能你会去有机食物商店，而不去传统超市。
Even potential adversaries in a conventional war spend puny sums in comparison.
相比之下，它的潜在的敌人们在那些常规战斗中投入的资金则微不足道。
Unlike units in a conventional mutual fund, ETFs can be traded all day long.
不像传统的共同基金单位，ETF可以整日交易。
Consider a conventional appliance, such as a stove, microwave or bread maker.
想象一下传统的家用电器，例如电炉、微波炉或面包机。
At the moment, about 40% of the cost of a conventional module goes on silicon.
现阶段，大约40%的硅基组件成本费花在买硅上。
It follows a conventional privatisation model. Its pricing scheme seems transparent.
它遵循了常规的私有化模式，其定价体系也似乎具有透明度。
Next, write a conventional database class that you will then modify to become dynamic.
接下来，编写一个常规的数据库类，然后再把它修改成动态的。
This tooth was created using a conventional, neat data set and is extremely clear.
这颗牙齿非常的清晰，它是由常规、整齐的数据集描绘创作出的。
By comparison, a Toyota Prius saves about 240 gallons of gas over a conventional Camry.
相比较来说，一辆丰田普锐斯比一辆常规的凯美瑞每年将节省240加仑的汽油。
This is in marked contrast to the few thousand degrees of a conventional explosion.
这和普通爆炸所造成的几千度相比是令人震惊的。
Dr Ajayan's device could provide this more effectively than a conventional battery.
而阿加延博士的设备和普通电池相比在这方面具有独特的优势(能够提供强效的电流)。
If you're worried about a conventional bubble, I'd say the danger is relatively low.
如果你对传统的泡沫担心，我会说的危险比较低。
So far such systems appeal chiefly to disabled people who cannot use a conventional mouse.
迄今此系统对无法正常使用传统鼠标的残疾人很有吸引力。
And building a conventional Faraday cage round a naval vessel would be horribly expensive.
而且，为一艘军舰造一个常规的法拉第笼会非常昂贵。
If the race continues over the next three weeks to be a conventional one, McCain is doomed.
如果在接下来的三个星期，竞选还是一如常规，麦凯恩就难逃一死。
If the race continues over the next three weeks to be a conventional one, McCain is doomed.
如果在接下来的三个星期，竞选还是一如常规，麦凯恩就难逃一死。
应用推荐