The firm says there were only six incidents of laptops overheating in America since December 2005-but the internet created a conflagration.
该公司表示，自2005年12月以来，美国仅有6起笔记本过热事件，但因特网上的报道却在煽风点火。
The fireman: Never has a spark been allowed to devepinto a conflagration.
救火员：“我们不能让星星之火酿成燎原之势。”
Fireman: Never has a spark been allowed to exist to develop into a conflagration.
消防队员：我们不让星星之火变成一场火灾。
To destroy one's estate it needs a conflagration; to rob him of his peace a mosquito is enough.
要毁坏一个人的不动产需要一场火灾，要破坏一个人的宁静，只要一只蚊子就够了。
A conflagration in 1947 reduced 90 percent of the houses to ashes.
1947年的一场大火，使90%的房屋化为灰烬。
A conflagration in 1947 reduced 90 percent of the houses to ashes.
1947年的一场大火，使90%的房屋化为灰烬。
应用推荐