The robot rats were quite minimalist, resembling a chunkier version of a computer mouse with wheels to move around and colorful markings.
这些机器老鼠非常简约，就像一个体积更大的电脑鼠标，带有可以移动的轮子和五颜六色的标记。
It's the equivalent of right-clicking a computer mouse.
相当于电脑的鼠标右键。
Use a computer mouse or trackball may be a little tricky.
使用电脑鼠标或轨迹球鼠标有时候非常棘手。
Using a computer mouse or trackball can be a little tricky.
使用鼠标或者轨迹球有时候会有一点点儿棘手。
Is this book about a computer mouse, like me, and a lion, like you?
写的是像我一样的电脑鼠和像你一样的狮子之间的故事吗？
A computer mouse is not a small animal that lives in buildings and open fields.
电脑鼠标不是一种生活在房屋或开阔地里的小动物。
A computer mouse is the device that moves the pointer or cursor on computer screen.
电脑鼠标是装置移动电脑屏幕上的指示物或光标。
A computer mouse is the device that moves the pointer, or cursor, on a computer screen.
计算机鼠标是设备，移动指针，或光标，在计算机屏幕上。
A pathologist can then peel through layers of virtual skin and muscle with the click of a computer mouse.
这样，病理学家只需轻点鼠标，就可以把皮肤和肌肉的虚拟成像图层层剥离。
Living in a righty's world: only 50% of lefties report using a computer mouse with their left hands.
生活在这个右撇子的天下里：只有50%左撇子使用左手控制鼠标。
The researchers then still in a computer mouse on the same experiment, also concluded that same conclusion.
研究人员随后还在电脑鼠标上进行了相同实验，也得出同样结论。
Is the potato you're planning on eating the same size as a computer mouse? It should be to be the right size.
你要吃的土豆和一个电脑鼠标一样大？这应该是正确的尺寸。
This is probably why I once caught my grandfather speaking into a computer mouse as if it were a ham-radio mic.
这可能就是为什么有一次我撞见我祖父对着一只鼠标讲话的原因了，好像那鼠标是个业余无线电爱好者的麦克风。
Their eye movement is captured by digital cameras fixed to the glasses, enabling the eyes to act like a computer mouse.
固定在眼镜上的数码像机能够捕捉用户的眼球运动，这样一来双眼就可以代替电脑鼠标的功能。
The invention discloses a computer mouse wires fixing clip which comprises a wire clip, double-side glue and a display board.
本发明是专用于固定电脑鼠标线的电脑鼠标线固定卡，电脑 鼠标线固定卡是由线卡、双面胶、展示板等组成。
Freelancers are at risk because many of us do repetitive tasks as part of our work, such as typing on a computer keyboard and manipulating a computer mouse.
自由职业者们之所以会有得病危险，是因为我们之间的许多人会做重复的工作，如打字和操作鼠标。
(PhysOrg.com) -- Mouseless is a computer mouse that allows you to interact with a computer with a mouse in the same way as usual - except that there is no mouse hardware.
Mouseless是一款电脑鼠标，它使你可以像使用普通鼠标那样与电脑进行交互——除了一点，那就是这款鼠标没有实体硬件设备。
According to Dr. Rami Puzis, "the technology is designed to assist those who are physically disabled who might otherwise be unable to manipulate a computer mouse or keyboard."
Rami Puzis博士说，“这项技术是为帮助那些不能操作电脑鼠标或键盘的残疾人设计的。”
But, in an age where you can exchange information instantaneously at the click of a computer mouse, is there still a need to spend billions of dollars staging such a fair?
但是，在目前这个世界，用电脑鼠标点几下就可以迅速交换信息的时代，是否有必要花费数十亿美元举办这样一个博览会？
A little bigger than a computer mouse, it shows you what to look for in the entrails of the perfectly formed young lamb, which you've just sacrificed to find out the future.
仅比一个鼠标大一点，它展示给你一个发育良好的小羊羔的内脏的模样，而你刚把这只小羊作了祭品以期了解未来。
You no longer need a keyboard, a computer or a mouse to communicate with technology.
你不再需要键盘、电脑或鼠标来与科技交流。
Every once in a while, clean your mouse, keyboard and computer fans of dust and other buildup.
每过一段时间，清洁你的鼠标，键盘，电脑风扇以及其他设备上的灰。
I'm pretty certain I will never own a traditional mouse again, at least when I use an Apple computer.
我十分确定我再也不会碰传统的鼠标了，至少在我用苹果的电脑的时候。
One involved tracking a moving dot with the computer mouse, and the other involved responding to letters presented on the computer screen.
一项任务是用电脑鼠标追踪一个移动的点，另一项任务是对屏幕上的字母做出反应。
The system developed by staff at Tactile World, an Israeli company, uses a device that looks similar to a conventional computer mouse.
该系统是由以色列触觉世界公司研制。它使用一种看似传统电脑鼠标的装置。
When the computer was just a screen, keyboard and mouse, it remained, for all its usefulness, a tool. A means to an end.
在电脑只是显示屏、键盘和鼠标的时候，虽然非常有用，但只是一个工具。
Some users may be unable to see, move a mouse, or may face any number of challenges when using a computer.
在使用电脑时，有些用户也许无法看见或无法移动鼠标，或者会面临很多其他困难。
The researchers also found that bacteria will persist on a computer key or mouse for up to 2 weeks after it has been handled.
研究者还发现留在电脑键盘按键上的细菌从留下的时候起能够保持2周的时间。
He can use a computer drawing, no trace; Just one little click of the mouse to point, Instead of doing everything we can.
他可以用电脑画图了，不用描图；只要用一小小的鼠标点来点去，就可以代替人工所做的一切。
He can use a computer drawing, no trace; Just one little click of the mouse to point, Instead of doing everything we can.
他可以用电脑画图了，不用描图；只要用一小小的鼠标点来点去，就可以代替人工所做的一切。
应用推荐