Her best qualities come out in a crisis.
她的优秀品质在危机时显示了出来。
He said, in a low voice, "The moon might come out at any moment."
他低声说:“月亮随时都可能出来。”
"The parents come out barefoot and screaming, ready to buy ice cream; they remember when they were kids and they saw a truck," she said.
“父母光着脚着出来,大喊大叫,准备买冰淇淋。他们还能记起小的时候看到冰激凌车的样子。”她说。
He said he'd come but he's looking for a get-out.
他说过他会来,但眼下他又在找借口。
Hot weather makes her come out in a rash.
炎热的天气使她起了皮疹。
I don't think I set out to come up with a different sound for each CD. At the same time, I do have a sense of what is right for the moment.
我想我一开始就没打算为每张CD设计不同的声音。然而,我确实能感觉到目前什么是对的。
They come to the university to provide us with blood samples to be interviewed and to help us to carry out a whole range of research.
他们来到大学,给我们提供采访所需的血样,帮助我们开展一系列的研究。
To come dashing out—winning a race—perhaps it was even better.
这样冲出来——赢得了一场赛跑——也许这更好。
A Canary called out in a trembling voice to its children, "Come away, my dears!"
一只金丝雀用颤抖的声音招呼它的孩子们:“走吧,我亲爱的孩子们!”
If the intellectual worth of a college degree can be accurately measured, more people will seek higher education—and come out better thinkers.
如果大学学位的智力价值能够被准确地衡量,那么更多的人将会追求更高的教育,并且成为更好的思考者。
As stories go through the chain of people, they are refined, corrected and sorted out until they come finally to me and I have a chance to read through most stories before I go on the air.
当报道在人们中传递时,就被提炼、校对和分类,直到最终交到我的手上,在播出前我有机会把大多数报道通读一遍。
"The parents come out barefoot and screaming, ready to buy ice-cream; they remember when they were kids and they saw a truck," she said.
“父母光着脚尖叫着出来,准备买冰淇淋;他们记得当他们还是孩子的时候,他们看到了一辆卡车。”她说。
Alex Grady is a martial expert chosen to come out of retirement after a shoulder injury to represent America against Korea.
艾利克斯·格莱迪是一位武术家,他肩部受伤后复出,代表美国对抗韩国。
The flowers of Cycads come out once a year.
苏铁类植物一年开花一次。
Within a week they began to come out slowly.
不到一个星期,它们就开始慢慢出来了。
It will come out in a few months, shortly after his seventh birthday.
这本书将在几个月后出版,就在他7岁生日后不久。
After a few minutes, he told us to come out quickly.
几分钟后,他叫我们赶快出来。
He would wear the skin and pretend to be a cow so that the lion would come out.
他穿上牛皮,假装成一头牛,这样狮子就出来了。
These include using ALL CAPS and lots of ads that come out when you click on a link.
其中包括所有字母都大写,以及点击链接时出现的大量广告。
When you come back, you will have a fresh perspective and figure out an answer more quickly.
当你回来的时候,你会有一个全新的视角,并更快地找到答案。
His own children have got into the habit of playing outside now: "We just send them out into the garden and tell them not to come back in for a while."
他自己的孩子现在已经养成了在外面玩的习惯:“我们只是让他们到花园里去,并告诉他们一段时间内不要回来。”
Finally, we come out of full-time education and enter the real world, and this part is a reflection of my professional life, from the first exciting days of work experience to the present.
最后,我们从全日制教育中走出来,进入现实世界,而这一部分也是我从最初令人兴奋的工作经历到现在职业生活的反映。
A new Chinese-English dictionary will soon come out.
一部新汉英词典即将问世。
You've been swimming a long time now. Come out and have a rest.
游了半天了,快上来歇会儿吧。
In spite of the long trip, Jody arrived looking as if she had come out of a bandbox.
虽然经过长途旅行,乔迪到达的时候仍然显得神采奕奕。
They love hearing their father's voice come out of a cartoon.
他们很喜欢听到老爸的声音从卡通人物的嘴里发出来。
The house is waiting for something, a zoning change or a will to come out of probate, and then it will be torn down.
这座房子一直在等待着什么,也许是重新规划或者本身是一种遗嘱的实现方式,不久它就将彻底倒塌。
Many said they were not necessarily expecting to see a detailed solution come out of the meeting, but hoped to see signs of significant progress.
很多投资者他们并不期望这次会议能能拿出详细的解决方案,只是希望能看到一点重要进展的迹象。
Some clinicians ask that a family member come to the interview, or fill out a questionnaire about your behavior and habits.
一些医生会要求你的家庭成员来进行一次访谈,或者让你填写一份有关你的行为和习惯的调查问卷。
His words come out with a beautiful cadence.
他的话以一种美妙的声调表现出来。
应用推荐