北京是一座干净的城市。
First, though, what is a clean city?
首先，什么是清洁城市？
是一个干净的城市么？
Qinhuangdao is a clean city with beautiful beaches.
秦皇岛是一座拥有美丽海滨的清洁城市。
Sailing into a clean city which nobody has ever visited.
飞入一个无人曾落脚的纯净城市。
It is certain that a clean city can give people a good impression.
一个干净的城市肯定能给人们一个好的印象。
If each would sweep before his own door, we should have a clean city.
若人人皆能保持自家门前的清洁，便能拥有一个干净的城市。
If each would sweep before his own door, we should have a clean city.
若家家动手扫清门前，整个城市就清洁了。
If each would sweep before his own door, we should have a clean city.
如若各人自扫门前雪，那么我们的城市将会更加洁净。
It's a beautiful, clean and orderly city.
这是一座美丽、干净、整齐的城市。
Every citizen should take on the responsibility to keep public toilets clean in order to build a more beautiful city.
为了建设一个更加美丽的城市，每个公民都应该承担起保持公共厕所清洁的责任。
Seven months and one election day later, a new conservative city council suspended enforcement of the clean air zone, a first step toward its possible demise.
七个月后大选日结束的第一天，由保守派掌控的新一届市议会中止了“清洁空气区”的执行，迈出了废除该项措施的第一步。
A smart city can provide the latest technology for people to collect information and manage resources and should have a clean and sustainable environment.
智慧城市可以为人们提供最新的技术，以收集信息和管理资源，而且应该有一个清洁和可持续的环境。
Now the city wants to become a "living laboratory" for smart urban technologies of all kinds-not just water and transport systems but green buildings, clean energy and city management too.
而今，这座城市希望成为各种智能城市技术的“生活实验室”，这些技术不仅包括供水与交通系统，还涉及绿色建筑、清洁能源及城市管理。
"It's a pleasant way to help keep our city clean," said my friend.
“这是一种令人愉快的方法，有助于保持我们城市清洁的方法。”朋友说。
Now the city wants to become a “living laboratory” for smart urban technologies of all kinds—not just water and transport systems but green buildings, clean energy and city management too.
而今，这座城市希望成为各种智能城市技术的“生活实验室”，这些技术不仅包括供水与交通系统，还涉及绿色建筑、清洁能源及城市管理。
We haven't had any major horse disease for more than 16 years - so we are a very clean city, so people have confidence in us.
我们已经有16年以上没有出现大的马匹疾病，所以我们是非常干净的城市，所以人们对我们有信心。
These colorful treasures require very little care and will reward you with the perfect gift of clean air in a crowded city.
这些丰富有趣的珍宝，不需要许多照顾，但回报给你的是这个拥挤城市中清新的空气这一份完美的礼物。
The city is far less prosperous than Phnom Penh, but is very clean with fewer vehicles, rich in French flavor, indeed a historic city.
这个城市远不如金边繁华，但很干净，车辆也少，法国气息浓郁，不愧是个历史悠久的古城。
Shanghai Electric sees the project as a good start for the build-up of clean energy in the city.
上海电力公司把该项目视为在这座城市开发清洁能源的一个良好开端。
北京是一座非常洁净的城市。
It is obvious that if one comes to a clean and bright city, he will have a comfortable feeling and will be in a joyful mood.
很明显，如果一个人来到一个干净明亮的城市，他会有一种舒适的感觉和一个愉快的心情。
They started a movement to clean the city.
他们发起了一个净化城市的运动。
With its clean streets, friendly inhabitants, and great natural beauty, Salt Lake City is the perfect site for an RI Convention and a wonderful destination for a family vacation.
盐湖城有干净的街道、友善的居民、而且风景优美，是作为国际扶轮年会的完美地点，也是全家度假的好地方。
Personally, I don't think there's much hope that Beijing will become a truly pleasant city until people learn to keep their homes and immediate environs clean as a matter of course.
就我个人而言，我觉得只有在人们学会了视保持房子与周围的清洁为理所当然之事时，北京成为真正怡人的城市才大有希望。
From my point of view, a civilized city should be clean and beautiful in environment, high-efficient in official management.
从我个人来说，我认为一个文明的城市应该有干净美丽的环境、高效的管理。
Qingdao city is built on the hills, he drove in a small mountain and clean streets, one will rise for a sink, one will be turning ninety degrees.
青岛的城市是建在小山坡上的，车开在狭小而干净的山间街道上，一会上升，一会下沉，一会是九十度的转弯。
Qingdao city is built on the hills, he drove in a small mountain and clean streets, one will rise for a sink, one will be turning ninety degrees.
青岛的城市是建在小山坡上的，车开在狭小而干净的山间街道上，一会上升，一会下沉，一会是九十度的转弯。
应用推荐