Bill was visiting Washington, D. C. as a delegate for a citizenship training program.
比尔当时作为一个市民培训项目的代表，到华盛顿特区访问。
If you were born outside Canada, you get a citizenship certificate when you become a Canadian citizen.
如果出生在加拿大之外，在你成为加拿大公民的时候，你将得到加拿大公民证明(公民卡)。
Explain how a citizenship right can also be seen as a citizenship responsibility, for example, the right to vote.
解释一个公民权利如何亦是一个公民责任，例如：投票的权利。
You will get a citizenship certificate if you have successfully completed all the steps to become a Canadian citizen.
你将得到公民卡，如果你成功地完成了成为公民的所有步骤。
New provisions will prohibit the approval of a citizenship application for an applicant whose identity cannot be verified.
如果入籍申请人的身份不能被核实，新条款禁止批准其入籍。
The new provision will prohibit the approval of a citizenship applicant who is assessed by ASIO as a risk to the security of Australia.
如果澳大利亚安全情报组织认为申请入籍之人士是澳洲安全的危险因素，新条款禁止批准其入籍。
You can also apply for a citizenship certificate if you were born outside Canada to a Canadian parent and you meet certain requirements.
你也可以申请公民卡，如果你作为加拿大人的孩子而出生于加拿大之外，且符合下列相应要求。
Those travelers who do not have one of the single-document options must present both an identification document and a citizenship document.
对于那些没有单一证明文件的旅客，则必须出示身份证及公民证件。
Maria, who moved out before she became a permanent resident and is now studying for a citizenship test in a San Bernardino shopping mall, provides three.
玛利亚在她成为永久居民之前就搬出了洛杉矶。为了通过公民入籍考试，她现在在圣伯纳迪诺的一个大型购物中心学习。
As was the case before the changes, you will be required to attend a citizenship ceremony and make the pledge of commitment in order to become an Australian citizen.
正如法案变化之前的入籍一样，你将被要求参加入籍典礼并进行入籍宣誓以成为澳洲公民。
New provisions will prohibit the approval of a citizenship applicant who is assessed by the Australian security Intelligence Organisation as a risk to the security of Australia.
如果澳大利亚安全情报组织认为申请入籍之人士是澳洲安全的危险因素，新条款禁止批准其入籍。
If you were born outside Canada and one of your parents was a Canadian citizen when you were born, you need to apply for a citizenship certificate to prove you are a Canadian citizen.
如果你出生于加拿大之外，你出生的时候，你的父母之一是加拿大公民，你需要申请公民以证明你是加拿大公民。
We have tried to inculcate a feeling of citizenship in youngsters.
我们试图向年轻人灌输公民意识。
Their German peers had a more developed sense of citizenship.
他们的德国同龄人对于公民的义务和责任有更成熟的认识。
You need proof of citizenship, either an old passport or a birth certificate and three photographs.
你需要能自证公民身份的证件，旧护照或出生证明都可以，另外还需要三张个人照片。
Another challenge for more than a million of the most qualified farm workers and managers is a non-existent path to citizenship — the greatest barrier to building a farm of their own.
对于100多万合格的农场工人和管理人员而言，另一个挑战是他们没有办法拥有市民身份——这是他们建立自己农场的最大障碍。
The fee for processing an application for the first step toward citizenship, a green card, would increase to $965 from $930, plus $85 for required electronic fingerprints, an increase of $5.
申请成为美国公民的第一步就是申请绿卡，其费用只从930美元增至965美元，外加85美元的电子指纹采集费用，只增长了5美元。
In this phase there is a continuing focus on ‘education for citizenship’, as the exam boards put it.
如考试委员会所提出，在这个阶段将持续聚焦于“公民教育”。
Only about a sixth of the world's nations practise birthright citizenship.
世界上只有六分之一的国家实行出生即享有公民身份的政策。
This is perhaps a new idea of citizenship: social belonging depends on access to a particular standard of living.
这可能是公民权利的新观点：社会归属感依赖于特殊生活标准的获得。
Far from being sinister, his mask is a jokey icon of festive citizenship.
面具无关险恶，只是公民过节的欢乐图标。
Take a man from the Philippines with brother who holds U.S. citizenship.
以某个个来自菲律宾的男人为例：他的兄弟拥有美国公民身份。
Einstein gave up his German citizenship in 1932 and became a naturalised American citizen in 1940.
1932年，爱因斯坦放弃了德国国籍，并于1940年加入美国国籍，成为一名美国公民。
Einstein gave up his German citizenship in 1932 and became a naturalised American citizen in 1940.
1932年，爱因斯坦放弃了德国国籍，并于1940年加入美国国籍，成为一名美国公民。
应用推荐