We all have a certain image of ourselves.
我们都对自己有一定自我形象。
It is a certain image that you have built, most of the time unconsciously.
它是你建造的某种形象，大部分时候是在无意识的情况下。
'We created a certain image' based on a real person, Mr. Said in an interview with The Wall Street Journal.
甄子丹接受《华尔街日报》采访时说，我们是根据真人原型创造出了特定的形象。
You have a certain image and you don't want it to be changed, and criticism means again a disturbance. dh0210
你有个特定的形象，而你不想它改变，而吹毛求疵意味着再一次的打扰。
"We created a certain image" based on a real person, Mr. Yen said in an interview with The Wall Street Journal.
甄子丹接受《华尔街日报》采访时说，我们是根据真人原型创造出了特定的形象。
Howell recently co-authored a study finding that when people spend money just to project a certain image, it doesn't bring happiness.
他最近的一项合作研究发现，如果一个人只是为了塑造自己的某种形象而消费，那么他将很难获得幸福感。
Every human being, either consciously or unconsciously, through the process of what we call life, creates a certain image, a certain personality of himself.
每一个人，不管是有意识还是无意识，都会在这所谓的生活过程中，创造出他自己的某种形象、某种性格。
Sadhguru: Every human being, either consciously or unconsciously, through the process of what we call life, creates a certain image, a certain personality of himself.
萨古鲁：每一个人，不管是有意识还是无意识，都会在这所谓的生活过程中，创造出他自己的某种形象、某种性格。
Free images can also be old and if countries want a certain image it may well be outside the remit of free data access, so they have to pay for a satellite to take it.
免费的图像也可能是陈旧的，如果各国想要某些特定的图像，它很可能在免费数据获取的范围之外，因此它们不得不付费让卫星拍摄这样的图像。
It transpires that we are often not our true selves in the company of others - subconsciously and repeatedly wearing masks that project a certain image of us to the world.
当我们和别人在一起的时候并不是真正的自己，这确实会发生。潜意识里经常的戴着面具就给世界呈现一个确定的形象。
With the originals, volunteers' eyes tended to stay longer on certain places in the image, but with the altered versions they would flit across a piece more rapidly.
对于原作，志愿者的目光往往会在图画的特定区域停留较长时间，但是对于改动过的作品，他们会以更快的速度掠过。
Yeats sees the Second Coming as an image, as a myth, an idea, a metaphor, a certain stylistic arrangement of experience.
叶芝把《第二次降临》看成一个意象、一个神话、一个意识、一个比喻、一种诗意感受的安排。
Additionally, in certain cases, images sizes can be calculated incorrectly, and, as a result, the image might appear distorted.
此外，在某些情形下，图像大小的计算结果可能不正确，因此图像会发生变形。
If, this evening, the image of a certain childhood comes back to me, how can I keep from welcoming the lesson of love and poverty it offers?
若是有一幅如此这般的童年图景今晚回到我心中，我又怎能不欢迎其中所包涵的爱与贫穷的真谛呢？
If you don't want to be an embarrassment to your friends and want to convey the image of a fashionable yet classy man, it's time to banish certain items from your wardrobe.
如果你不想令你的朋友尴尬，但又想给人以时尚而经典的男人形象的话，现在是打开你衣柜淘汰到一些衣物的时候了。
While more expensive, they're even more useful in certain roles and still offer excellent image quality for a good price.
虽然这些镜头更贵，但在某些方面它们更加有用，而且能以较好的性价比提供优质的图像质量。
Other PHP image functions include testing the image to see how large it is and, if the size is over a certain recommended limit, scaling the image to a more reasonable size for the auditor's screen.
其他的PHP图像功能包括对图像进行测试，看它有多大，如果大小超过某个推荐的限制，那么将图像缩小到一个对审计人员的屏幕更合理的大小。
The renderer can then stretch the image in a certain way to fit the allotted space.
然后呈现程序可以通过一定的方式拉伸图像，以适合指定的空间。
Combining certain elements to create a unique image, that can convince even the most experienced set of eyes, requires a very creative set of skills.
组合特定元素来创造一幅独一无二的图像以让大多数经验丰富的慧眼信以为真，这要求一整套极具创造力的技艺。
Every LPAR requires its own operating system image and a certain number of physical resources.
每个LPAR都需要自己的操作系统映像和特定数量的物理资源。
You can choose to take a high-key or low-key approach, and expose to emphasize certain areas of an image over others.
这可以是件好事，因为你可以选择高调拍摄或者低调拍摄，用曝光来强调一些部分并弱化其他部分。
While the poet is creating her or his poems, the poet is also creating a poet, a certain figure of the poet, a public image of the poet.
当诗人创作诗歌之时，诗人也创造出了一位诗人，创造出诗人的某种样貌，与他(她)的公共形象。
In a certain way, I would want to flip your image around.
我想要以某种方法将你的画面反过来看。
An Apple or a Microsoft or a Palm may spend millions to create a certain public image of professionalism.
不管是苹果，微软或是奔迈，为了创造一个专业的公众形象，都可能要花费数百万美元。
Links to information about the subjects of the pictures appear when a user rolls a cursor over certain parts of the image.
当用户滑过图片中某个位置时，图片主题信息链接会出现。
You can use this command to prune a Windows-based installation image such that the image doesn't include certain features.
这个命令可以修改基于Windows 的安装映像，使它不包含某些特性。
It also installs certain configuration files that are needed for the proper operation of WPAR Manager, as well as a sub-agent installation image (see Remote sub-agent installation for more details).
它还安装WPARManager所需的一些配置文件以及子代理安装映像(详细信息见远程子代理安装)。
An Animation object applies a series of effects to a particular image for a certain period of time specified in seconds.
Animation在一定的时间(按秒数指定)内对特定图片应用一系列特效。
An Animation object applies a series of effects to a particular image for a certain period of time specified in seconds.
Animation在一定的时间(按秒数指定)内对特定图片应用一系列特效。
应用推荐