You could certainly make a case for this point of view.
你当然可以为这种观点做解释。
This sounded like a case for dumbing down the magazine, which no one favoured.
这听起来像是一桩使杂志通俗化的事，没人赞成。
Sounds like a case for Snopes.
听上去很像snopes的一个案例。
THEN youmight have a case for complaining.
或许你就此有了一个抱怨的理由。
Her latest book is not so much a case for God as a case against atheism.
她最新的这本书做为反对无神论的案例并不一定是上帝要学的课程。
There may a case for protecting an industry with strategic importance.
要保护一个具有战略重要性的产业，也许还说得通。
Another approach is to return to your version and mount a case for it.
另一种方法是，回到你的想法并循序渐进。
The famous example of thalidomide is a case for more animal testing, not less.
萨力多胺就是一个著名的例子。它证明需要更多的动物实验而不是更少的动物实验。
All told, there is a case for changing the debate about growth in the rich world.
综上所述，改变发达世界关于经济增长的辩论方向是有依据的。
But it does not add up to a case for taking a jack-hammer to the Reagan coalition.
但这当然不是说要去瓦解始于里根时期的共和党联盟。
She comes with her set of guidelines to help make a case for using Cloud Computing
她同样也提出了一套用于指导云计算实践的原则
Which brings me to a final thought: maybe all this amounts to a case for Rick Perry.
该我说说最后一种想法了：也许所有这些为里克·佩里创造某种机会。
In her blog post, Derby makes a case for stability with respect to Agile team membership.
在Derby的博客中，她举了一个敏捷团队稳定性方面的例子。
At any point, anybody can show up in one of several IRC conversations and make a case for a target.
无论何时，任何人都出现在几个聊天服务中，并提供一个目标。
The two tools use slightly different annotations however and so there is a case for standardisation.
不过，这两个工具使用的注解有细微不同，也因此有了标准化的需求。
Just like the cover letter, your resume should build a case for you to be hired for a specific position.
和求职信一样，针对这个特定的职位你的简历应该建立一个与之对应的案例。
A case for SOA governance: Help your enterprise and its it organization benefit from understanding SOA governance.
soa治理案例：帮助您的企业及其IT组织通过理解SOA控制获益。
And being like most teenagers, I would roll my eyes and try to make a case for really, really NEEEEEEEDING it.
如同大部分青少年一样，我可能就会眼睛翻转并且做出一副非常，非常想要的样子。
` And being like most teenagers, I would roll my eyes and try to make a case for really, really NEEEEEEEDING it.
如同大部分青少年一样，我可能就会眼睛翻转并且做出一副非常，非常想要的样子。
Some privacy advocates and lawmakers said the disclosures helped build a case for an overarching online-privacy law.
一些隐私权拥护者和国会议员认为披露的结果有助于为建立具有权威支配地位的在线隐私权法提供一个案例。
There is doubtless a case for banning other types of food, such as some types of caviar and some species of whale.
我们无疑有理由禁止食用其它食物，比如某类鱼子酱和某些种类的鲸。
There is a case for progressive taxation, since the well-off can afford to pay more even as a percentage of income.
累进税率自有其道理，既然富裕者有能力在他们的收入中负担更多的比例。
Prof Humphreys believes his findings could present a case for finally fixing Easter Day to the first Sunday in April.
Humphreys教授认为，目前定义的每年四月第一个周日是复活节应该改一下日期，他的研究证明那是错误的。
When meeting with your manager, make a case for why you deserve a bump in pay, based on your performance, not personal needs.
去找经理协商的时候，将你的业绩列成实例来说明你为什么值得加薪，而不要从你的需求方面来说。
When meeting with your manager, make a case for why you deserve a bump in pay, based on your performance, not personal needs.
去找经理协商的时候，将你的业绩列成实例来说明你为什么值得加薪，而不要从你的需求方面来说。
应用推荐