Once she had left, the door of the cafe opened and a man walked in with a broken cell phone in his hand.
每次她刚离开，咖啡店的门就被撞开，一个男人握着个坏了的手机走进来。
The 29-year-old driver also landed a blow to Fox's face -- and may have broken her hand in the process.
29岁的女司机也还击马修·福克斯打在他脸上，女司机自己的手也受伤了。
The team found that two of the wing bones showed evidence of combat, including a fractured hand bone and a centimeter-thick upper arm bone that was broken in half.
研究小组发现的两个翅骨带有争斗留下的痕迹。其中一个是手骨，已经骨折，另一个是1厘米厚的上臂骨，已经断为两截。
On the other hand, Freundlich’s “Head,” from 1925, a work made of glazed terra cotta, gnarled like an old olive tree, loses little of its power for being broken.
另一方面，Feundlich 1925年的雕像“头”，这个上了釉的赤土色的作品，就如饱受风霜的老橄榄树，失去了抵御破坏的能力。
You could have broken your fall with your hand but might have done what I recently did in a fall and fracture your wrist and damage tendons in your hand.
你是可以用手撑住自己不摔跤，但是也许就会落得跟我一样的下场：腕关节折断，手部肌腱受损。
The song had stopped as suddenly as it began--broken off, you would have said, in the middle of a note, as though someone had laid his hand upon the singer's mouth.
歌声嘎然而止，如同开始时一样出乎意料，简直可以说是只唱了半拍，像是让人用手捂住了嘴。
Harry crammed the broken locket into his pocket, knelt down beside Ron, and placed a hand cautiously on his shoulder.
哈利把破挂坠盒塞进口袋，跪到罗恩身边，谨慎地把一只手放到他的肩上。
Our class went to the countryside for an autumn outing. On the way, there was a broken wooden bridge, so we crossed the river hand in hand.
我们全班同学一起去郊外秋游﹐路上有一座小木桥断了﹐我们全班同学手拉手过河。
One day when my wife was doing the dishes she cut her hand on a broken glass.
一天，我妻子洗碗碟时，被一只破玻璃杯割破了手。
This is also a small mouth opening to coddle the broken hand.
这也是从小饭来张口衣来伸手的娇惯坏了。
His hand is not finger, but with a broken fan — but not to take, but with a line through the fan handle, hanging from his hand.
他的手没有手指，却拿着一把破扇子——其实也不能算拿，不过用线拴住扇柄，挂在手上罢了。
The hitter then used this natural reaction to come up FULL FORCE with a "heel of hand" blow under the chin. Result was usually a broken neck.
杀手就利用这个自然反应，上前用掌跟部位全力击打对方的下巴，通常的结果会是一个断掉的脖子。
Dash it! I've cut my hand on a broken bottle.
可恶！我的手给破瓶子割破了。
A picture frame was broken and I decided to try my hand at repairing it.
相框损坏了，我决定自己动手修理之。
But there was no sign a robber had broken in and the husband was found with a gun in his hand.
可是，任何迹象证明有贼破门而入，而丈夫却被手里拿着枪。
I threw my hands out to brace the fall, and my hand drove into a broken tree branch beneath it, opening a hole in the middle of my palm.
我伸手想要阻止下滑，却撑到一根破树枝，手掌正中开了个洞。
She felt as if, the new boyfriend like a broken string of a kite, and their own inability to hand it also led by the instability of the McAfee line hopeless.
她仿佛感到，新男友像是一只断线的风筝，自已那无力的手总也牵不稳那根无望的线。
My computer's broken down. Can you come here and give me a hand ?
我的计算机出了故障，你能过来帮我一下吗？
The broken thread embroidery is to break a thread by hand into 8 to 16 thinner threads, then, to broider them in groups. The broidered pattern is very flat and exquisite.
破线绣是把一根线用手工撕成更细的8至16根线，然后再分绺进行刺绣，绣出的图案十分平整细腻。
Her right hand was picking up left-over wheat spikes, while a broken basket hang onto her left shoulder.
右手拿着从田里拾取的麦穗，左臂上悬挂着一个破筐。
Yi, who played for China at the 2004 and 2008 Olympics, missed 16 games with a broken little finger on his right hand in January at Milwaukee.
易代表中国男篮参加了2004年和2008年的奥运会。2008年1月，在密尔沃基队曾因为右手尾指受伤，缺席了16场常规赛。
But there was no sign a robber had broken in and the husband was found with a gun in his hand.
可是，没有任何迹象证明有贼破门而入，而这个丈夫却被发现手里拿着枪。
When used, the left-hand tap is put into a drill hole of a drilled broken bone, and then operated by a left hand to make left-hand internal threads.
使用时，将左旋丝锥放入钻好的断骨的钻孔中，左旋转操作即可，铰制出左旋内螺纹。
When used, the left-hand tap is put into a drill hole of a drilled broken bone, and then operated by a left hand to make left-hand internal threads.
使用时，将左旋丝锥放入钻好的断骨的钻孔中，左旋转操作即可，铰制出左旋内螺纹。
应用推荐