First, let's look at a breakdown of the costs.
我们首先看一下成本的详细数字。
The organizers were given a breakdown of the costs.
组织者们被给了一份花销细目。
The following is an example of such a breakdown.
下面是这种细分方法的示例。
The report offers a breakdown of exercisers by state.
该报告还将运动者以州来划分。
Capturing such data enables firms to act before a breakdown.
捕获这样的数据使得商业公司能够在故障发生前采取措施。
Figure 15 shows a breakdown of the most-visited pages on your site.
图15对站点上经常访问的页面进行分类。
A breakdown of support in child rearing from the extended family.
大家庭对养育子女的支持中断。
A breakdown of IT product and services spending. (Wall Street Journal).
IT产品和服务开支细分(《华尔街日报》)。
Below is a breakdown of the endangered species' status on the new IUCN list.
以下是最新的IUCN名录。
While gold market is awaiting a breakdown, what is happening in silver market?
黄金市场正在等待突破，白银市场如何呢？
They occur when there is a breakdown in the integrity of the corneal epithelium.
该情况发生于角膜上皮的完整性受到破坏时。
The pie chart gives a breakdown of where in these three parts the time is spent.
饼图中显示了三个部分所花费时间的详细说明。
The other two come from the type of animals we are. So, a breakdown is in order.
本质的另外两方面来源于我们是什么样的动物。
Experts fear the drought could trigger a breakdown of the area's entire eco-system.
专家担心干旱会使这个地区整个生态系统受到破坏。
Here's a breakdown of the hottest Spring 2010 fashion trends from runway to real way.
以下是2010年春季最热门的流行趋势的分析。
A breakdown in relations between America and Pakistan is a real and dangerous possibility.
美国与巴基斯坦关系真正破裂的可能性非常大。
When a deadline isn't met, it is often because of a breakdown in one or more of these four areas.
当你不能满足最后的期限时，常常是因为你在下面四个方面出现问题。
To show you what the options are, Table 1 is a breakdown of some common load balancing algorithms.
为了向您展示有哪些选项，表1列出了部分常见负载平衡算法。
A breakdown of NATO would mean the United States would have to bear an even bigger security burden.
北大西洋公约组织(NATO)的解体意味着美国将会承担更大的安全负担。
The statistics office will release a breakdown of second - quarter gross domestic product on Sept. 2.
统计据将在9月2日发布第二季度里gdp的分项数据。
I'd say it's a lack of bigger purpose, a breakdown in social usefulness, a failure to create thick value.
我认为主要原因是，缺少更长远的目标，社会实用性方面的不足，创造更高价值方面也存在问题。
You don't have to stay up all night waiting for a breakthrough (or a breakdown) to know your project goals.
你不必为获悉计划目标而熬一整夜，以求得一个突破性进展(或者一个统计分析)。
Knowing the driver's exact location, they will provide a direct link to emergency services or a breakdown provider.
由于知道司机的确切位置，它可以给紧急或故障服务商提供直接的联系。
But using contractors has led to a breakdown in communication and potential misunderstandings, Mr. Stephens said.
但斯蒂芬斯说，使用外包商造成了沟通不畅和潜在的误解。
But there is now "a breakdown in the balance between the generations", thanks to the colossal size of one of them.
但现在，“在代际之间的”均势被打破，这归功于他们中之一的巨大规模。
Regulators would need a breakdown of how bank lending was being directed to different geographical areas and asset classes.
管理层需厘清各类银行贷款乃如何分流诸地域及资产类别中。
Any transgression from this is not in line with an OTA's agreed role and represents a breakdown in the supplier-OTA relationship.
任何违背这一原则的行为均不符合在线旅行社的既定角色，而且破坏了供应商和在线旅行社的关系。
Whether you are insuring against a breakdown of the social fabric or a breakdown in your car, you should always read the fine print.
无论是你是为社会构造的破坏还是为汽车的损坏投保，你都得仔细地读懂晦涩的合同条文。
应用推荐