Would we, as Leto did, wear a red carnation as a bow-tie?
我们会像勒托那样用一枝红色康乃馨当领结吗？
Black tie dress is the most common outfit for men, although fashion may dictate not wearing a bow-tie, and musical performers sometimes do not adhere to this.
对男士而言，最常见的装束是黑色领带套装，在这种场合下蝶形领结则显得不太时尚，但典礼上的歌曲表演者可能不会顾及这些时尚的清规戒律。
He is looking pretty spiffy in a white tux and black bow-tie.
他身着一件白色燕尾服，配上黑色蝴蝶结领带，看起来非常漂亮。
The stout barman in a bow tie presented himself to take their order. "Good morning, sir. The usual?"
那位系着领结的粗壮的酒吧男招待走过来请他们点菜。“早上好，先生。跟以往一样？”
怎么打蝴蝶结呢？
On New Year's Eve (spent in our apartment), she asked me to put on a black bow tie and dinner jacket.
新年的前夜(我们在公寓度过)，她要我打上黑色蝴蝶结领带并穿上无尾礼服。
He was known as a cheerful personality around the office with a light-hearted manner. Former colleagues said he sometimes wore a bow tie.
同事认为他是一个性格开朗，古道热肠的好人，他有时候会扎一条蝴蝶结领带，或穿一条海军裤子来上班。
It's considered good luck to tie a red bow on a new car.
在新车上系一个红色的蝴蝶结被认为是好运。
My father rounded the corner, wearing a tuxedo with tails and a bow tie and carrying a large white box.
父亲转过街角，穿着带后襟的燕尾服，蝴蝶结领结，拿着一个大大的白色纸盒。
Pass the tape around your waist and tie securely in a double bow on your left side.
把带子围着腰转一圈然后在身体左侧的双环上系牢。
Wolstencroft looked very smart in a brown plaid waistcoat with a gold satin bow tie at his neck.
他穿着一件棕色的格子呢西装背心，配上脖子上的一个金色缎带领结，这让他看起来特别聪明。
Donning a smoking jacket and bow tie seems the least one can do.
身穿一件便服，戴一个领结似乎是最起码的了。
Sporting a tuxedo and a white bow tie, Zhou, 43, a stand-up comedian, delivers rapid-fire jokes, mostly about life in Shanghai.
穿着无尾晚礼服系着白色的领结，周立波，一个43岁的独角戏喜剧演员，讲着连珠炮似的笑话，大部分都是关于在上海的生活的。
If the invitation says black tie this means a dinner suit for men with a black or white bow tie.
如果邀请函上说黑色领结，这意味着男士穿晚宴套装并且佩带一个黑色或白色的蝴蝶结领结。
With a neat bow waist-tie and sheer top, she was looking very mature in NYC in 2005.
搭配一条蝴蝶结腰带和薄纱上装，让艾玛看起来很有成熟的味道。
In the mega-malls of Thailand's capital the famous bunny with a bow tie is displayed between Hello Kitty cuddly toys and T-shirts bearing the monkey symbol of the Paul Frank clothing label.
在泰国曼谷的mega-malls大厦中，带着蝴蝶结的可爱兔就陈列在Hellokitty开爱玩具和Paul Frank牌印着猴子图像的T-恤衫。
When you reach the bottom, cut the needle loose and tie the two spare threads together - I like a lavish bow!
从顶上引线再次回到底部时，就可以和原先留的线头一起打个结啦——一个夸张的大蝴蝶结！
A pink carnation set off nicely by a red bow tie and cream shirt.
红色蝶形领结和奶油色衬衫映衬下的粉红色康乃馨。
Design style: silk tie is always female favorite decorations, bow embellishment can always be a simple single product moment enhance sweet Mido.
款式设计：丝巾领结一直都是女性钟爱的装饰物，领结点缀总能将一件简单的单品瞬间提升甜美度。
And for the record , Mr, Oldman is wearing a tuxedo with a white shirt and balcd bow tie. and accessories by Thomas pink.
说明一下，奥德曼先生穿了一件礼服，里面是白衬衫，黑领结，还有托马斯牌的佩饰。
If you can wrap up fame or tie a bow around the spotlight, you win!
如果你能把名望打包或将人们的注目打上蝴蝶结送给他们，那你就胜利了！
I have always worn a clip-on bow tie.
我都是用夹上去的领结。
When instructed, place it over your head. Pass the tape around your waist and tie securely in a double bow on your left side.
接到指令后，把它套在头上。把带子围着腰转一圈然后在身体左侧的双环上系牢。
Finish off with the bow tie by cutting a 15 inch scrap fabric and tie this in a shoe string bow.
剪一块15英寸长的碎布头，像系鞋带那样系成蝴蝶结的形状。
Finish off with the bow tie by cutting a 15 inch scrap fabric and tie this in a shoe string bow.
剪一块15英寸长的碎布头，像系鞋带那样系成蝴蝶结的形状。
应用推荐