The events of that day were just a blur.
那天发生的事只剩一片模糊的记忆。
Out of the corner of my eye I saw a blur of movement on the other side of the glass.
从眼角我看见了玻璃窗另一边一个移动的模糊身影。
Everything is a blur when I take my glasses off.
我摘掉眼镜什么都变得模糊不清。
The victim's face was blotted out by a camera blur.
受害者的面部图像被做了模糊处理。
I draw the curtain, It's all a blur!
撩开窗帘,一片模糊!
The next few months passed in a blur.
接下来的几个月混混沌沌地过去。
一切模糊成一片。
With snarls and a blur of motion THEY ATTACK.
随着咆哮声和模糊的身影,他们发动了攻击。
Hideous hyena laughter, then a blur of motion.
发出骇人的鬣狗般的笑声,然后是动作模糊的画面。
The days and nights were a blur of medical reports.
日日夜夜都是治疗报告。
The rest of that day is a blur of activity and shock.
那天的其余时间只剩下一个个模糊的活动与冲击。
Jim tries to read but even in glasses the words are a blur.
吉姆试着读点什么,可是即使戴上眼镜,字迹还是模糊不清。
The first few days are a blur of exhilaration and exhaustion.
刚开始的那些日子兴奋与疲惫掺杂不清。
Life is simply too short, so don't let things pass you in a blur.
生命过于短暂,所以不要让一些事情匆匆而过。
Everything becomes a blur when you travel beyond a certain speed.
当你超过一定的速度行进时,一切都变得模模糊糊的。
One week into my trial and, by evening, everything was a bit of a blur.
因为在试戴眼镜的头一周里,晚上我看什么都有点模糊不清。
August 1, 2008-for too many of the world's poorest people, life is just a blur.
2008年8月1日—对全世界众多最贫困人口而言,其生活一片模糊。
Select it to get a blur brush that you can use to hide sensitive information on webpages.
选择它得到一个模糊画笔,你可以用来隐藏网页上的敏感信息。
"For a predator, even if it can see in the UV, the patterns will be a blur," Cuthill says.
对于捕食者来讲,即使它们能够看到紫外图像,那也只能发现一个模糊地影像。“Cuthill说。”
Under normal conditions - standing around on the ground, say - the Numbers are just a blur.
这些闪烁太快的数字在正常情况下,对于站在地面上的人们来说,只是一片模糊不清的东西。
Though she had known some of the class for years, they all seemed a blur now, a moist, jiggling blob.
虽然她教授这个课程数年,但她们现在看起来一片模糊,一团迷雾,抖动的水滴。
The school holidays are over; the past eight weeks a blur of teenage demands, sleepovers and pizza.
学校的假期已经结束了,过去的八个星期忙于应付孩子们的要求,办聚会,做披萨。
When you first use a Blur phone, you give it all your logins: E-mail, Twitter, Flickr and everything else.
当使用者第一次使用Blur手机时,需要输入各种登陆信息:e - mail,Twitter,Flickr等等。
The next few hours are a blur. Getting my children, 6 and 4, ready for bed required every ounce of my willpower.
接下来的几个小时,我处于一种意识模糊的状态,我强打着精神,用尽全力才把4岁和6岁的孩子哄上床睡觉。
In her pallor she had become the entryway to a kind of hospital radiance, a blur of healing, of old wounds repaired.
她成了常常光顾医院的病髅子,经过一段时间的治疗,往日的伤痕得到了医治,原来苍白的面孔变得容光焕发了。
SAN DIEGO—Books fly from the shelf as Superman fans the pages in a blur devouring the information at blinding speed.
在圣地亚哥,有关超人的书籍充斥着各种页面。
Peel back a cell's membrane and you'll find a blur of activity, thousands of chemical reactions taking place all at once.
只有剥开细胞膜,你才能找到模糊的活动迹象,数不清的化学反应此起彼落。
From this distance, oceans, land, clouds, and ice blend into a blur of light, a mere dot against the vastness of space.
在这个距离上,海洋、陆地、白云和冰雪全部被融入一个光斑之中,只是浩瀚的宇宙中的一个小光点而已。
From this distance, oceans, land, clouds, and ice blend into a blur of light, a mere dot against the vastness of space.
在这个距离上,海洋、陆地、白云和冰雪全部被融入一个光斑之中,只是浩瀚的宇宙中的一个小光点而已。
应用推荐