Almost all go back, a bit richer and more important in the eyes of their fellow villagers.
几乎所有人都会回到村庄，并且回去后，他们在村民的眼里显得更富有，更重要。
It's a very important liturgical piece; I'll talk about it again next time in a little bit more depth.
这首非常重要的礼拜颂歌，下次我会深入讲讲。
The second (and maybe more important issue these days) is that the majority of 2.4 kernel releases and patches have been a bit on the flaky side, so for the time being you need to tread carefully.
第二个原因（也许在目前是更重要的问题）在于大部分的 2.4内核发行版和补丁都有一点不稳定，所以目前您行动时还是需要谨慎一点。
I've mentioned this briefly in my morning routine, but I thought I'd explain a little bit more about MITs - Most Important Tasks.
在我的晨例中已经简单的提到了这个问题，但是我想我应该把这个“一天中最重要的事”解释得再更具体一点。
Notably, the dieters who attended more counseling sessions lost a little bit more, which may support the notion that behavior is more important than diet alone.
值得注意的是，那些更多关注于咨询活动的膳食者减掉的更多一点，这也许可以支持“行动比单纯膳食更重要”的观点。
It is far more important to relax a bit each day than to live in an immaculate house.
每天放松片刻比住在一套完美的房子里要重要的多。
Perhaps you should think about being a bit more polite to clients; it's important for the image of the company.
也许你应该考虑对客户说话时更礼貌一些，这对公司形象很重要。
Maybe it's lost a bit of charm, with the Champions League becoming more important, but it's still a massive cup.
也许它失去了一点吸引力，在欧冠杯变得更重要的时候，但它仍然是一个很重要的奖杯。
Because of the illusion that illumination is based on speed, that it is more important to react than to think, that we live in a culture in which something is attached to every bit of time.
因为我们抱有一种错觉：启蒙缘于速度，行动比思考重要，我们生活的环境每一刻都有事情发生。
These things are important to resolve PRIOR to getting into a new relationship, otherwise, you may be resolving them together, which can be quite a bit more difficult than our own.
在开始一段新恋情之前，必须先解决这些问题；否则，你就会把它们混在一起，那就会比单独解决困难难得多。
Think about your thumbs for a moment. Although thumbs look a bit like short, stubby fingers, they're really a lot more important than you might think.
想想你的拇指，尽管他们看起来又短又粗，但他们比你想象的要重要得多。
Think about your thumbs for a moment. Although thumbs look a bit like short, stubby fingers, they're really a lot more important than you might think.
想想你的拇指，尽管他们看起来又短又粗，但他们比你想象的要重要得多。
应用推荐