Oh, I grew a bit after I was twenty.
哦，你走了以后，我是长高了一点儿。
I needed to finish doing some work before the game, so I arrived a bit after he did.
比赛前我要把一些事情做完，所以我比他到得晚了一点。
We drove home a bit after midnight, over the river and through the lovely old sleeping town.
我们开车回家了一下，午夜后过了河，并通过可爱的老睡觉镇。
Although nerves have settled a bit after a few hair-raising weeks, the red ink on Wall Street will keep flowing.
尽管在经历了可怕的几星期之后，紧绷的神经有所缓解，但华尔街的行情还是一路下跌。
Some of my findings had shown that more of the African beans had soured a bit after the 6th day of being exposed to open air.
我的研究表明，6天暴露在空气里以后很多非洲产的咖啡豆会变酸一点点。
I've talked about the concept of clean-as-you-go before, but I thought I'd expand on it a bit after reader Jeff Lilly asked.
我之前谈过关于“随手清洁”的概念，现在，当我读了JeffLilly的问题以后我觉得我有必要对这个概念扩展一下。他的问题是。
That so-called bubble deflated a bit after Spiegel's presentation Tuesday morning, with Tesla stock falling more than 3% by the end of the day, while the broader market rose.
在斯皮格尔周二上午做完演讲后，这个“泡沫”小了一些，至当天收盘时，特斯拉的股价下跌超过3%，而大盘上涨。
In the rolling countryside of Idstein on a recent rainy morning, parents dropped off their children at a muddy parking lot a bit after 8 as the temperature hovered around 40 degrees Fahrenheit.
不久前一个下雨的早晨，8点刚过，在Idstein地势起伏的郊区，家长们开车载着他们的孩子到了一个泥泞的停车场。当时的温度只有华氏40度。
You'd think she'd be tired after the journey but not a bit of it!
你以为她旅行之后会疲劳，根本没那回事！
After a bit of an argument, he stormed out.
一次小小的争吵之后，他就气冲冲地走出去。
She went a bit funny after her husband died.
丈夫死后她神志就有点不大正常了。
Nevada boxing officials revoked Tyson's license for more than a year after he bit Evanda Holyfield's ear in June of 1997.
1997年6月，在泰森咬了伊万达·霍利菲尔德的耳朵之后，内华达州的拳击官员将泰森的执照吊销了一年多。
It sounds a bit complicated after that.
之后的步骤听起来有点复杂。
You might get just a little bit tired out after the first few thousand kilometers, especially with all the oxygen tanks you'll have to be hauling up with you.
在爬完刚开始几千公里后，你可能会觉得有点累，特别是你还要带一大堆氧气罐一起爬上去。
"Tha'll see him often enow after a bit," answered Dickon.
“过一阵子，你会经常看到他的。”狄肯回答。
We shall get a good cup of tea after a bit, at all events.
无论如何，过一会儿我们要喝杯好茶。
After a little bit of careful thinking, parents will realize that watching TV after school is a good way for students to relax.
稍微仔细思考一下，父母就会意识到放学后看电视是学生放松的好方法。
After working hard bit by bit for a long time, Tu Youyou successfully won the Nobel Prize in her seventies.
经过长期的不懈努力，屠呦呦在70多岁时成功获得了诺贝尔奖。
After her colleagues had talked with her several times, she became a bit more cheerful.
经同事反复劝解，她的情绪才好了一些。
The patient became a bit better after taking some medicine.
服药后，病势略为减轻。
That's a bit of a letdown after three articles on using the Document Object Model, isn't it?
阅读了三篇关于使用文档对象类型的文章之后，再来讨论它是不是很简单了？
The economy will grow a bit—after shrinking by 5% in 2009—but unemployment will jump.
经济将在2009年衰退5%后重新增长，但是失业率还会上升。
For shoppers, that meant that the hunt for deals was a bit harder after Christmas this year.
对于购买者而言，想要在圣诞之后找到便宜买卖，今年要难一些。
Asian shares were lower while U.S. stock futures were pointing to a bit of a rebound after a sharp sell-off on Wednesday.
亚洲股市走低，美国股指期货周三急剧抛售后，今日略有回升。
I think he began to take life a bit more seriously after Cuba because he realized instead of just being a game it was for real.
我认为，古巴之旅使他开始比较严肃地看待人生，因为他领悟到，人生不是一场游戏，而是有血有肉的现实。
That said, this book becomes a bit wearying after a while.
也就是说，这本书写到后面就变得有点让人厌倦。
After a bit of time refactoring, I had a general mechanism.
花了一点时间之后，我就得到了一个通用的机制。
Flora and fauna will view the snow as a bit of a shock after the mild winter.But at least this horse was well dressed for the change in weather.
对于一些动植物来说，在今年暖冬天气里突然遇到一场大雪使它们感到措手不及，但是照片上这匹马显然做好了天气变化的准备。
Flora and fauna will view the snow as a bit of a shock after the mild winter.But at least this horse was well dressed for the change in weather.
对于一些动植物来说，在今年暖冬天气里突然遇到一场大雪使它们感到措手不及，但是照片上这匹马显然做好了天气变化的准备。
应用推荐