She's got a big sister and they are very close.
搬到另一个国家是一个重大的决定。
I'm starting to realize how nice it is to have a big sister around.
我开始意识到有个好大姐在旁边真好。
As a big sister of the show biz, Anita Mui is not happy about this phenomenon.
面对当今歌坛这种现象,作为歌坛“大姐大”的梅艳芳自然不满意。
Suddenly, my father reminds me: my elder sister-in-law home have a big sister when I was a child I bike.
突然,爸爸想起:我大姑家还有一辆我大姐小时候的自行车。
I'm starting to realize how nice it is to have a big sister around. It's gonna be kind of strange without you.
我开始意识到有个好大姐在旁边真好。没有你我会觉得有些别扭。
A big sister, brother nine people never and had a dispute, he especially people and, filial to his parents, younger brother or, for he is a unique way of life.
一位大姐说,九哥从没与人起过争执,他对人特别和气,对父母孝顺,对弟弟也好,暴走只是他独有的生活方式。
The official Bioshock 2 website not only unveils the game's new features, it also reveals a glimpse inside the mind of a Big Sister, albeit in a metaphorical way.
生化奇兵2官方网站不仅推出了游戏的新功能,尽管它也揭示了隐喻方式里面的一个大姐姐心灵一瞥。
Her sister is a big girl, isn't she?
她姐姐是个大个子胖姑娘,是吗?
做一个好的兄弟或姐妹。
He is a boisterous member of the herd of Asian elephantsat the Zoo in Dunstable, Bedfordshire, where he loves to play in the 7-acrepaddock with his big sister Donna.
它是贝德福德郡邓斯泰布尔的动物园亚洲象群里喧闹的一员,他在那里喜欢在一个七英亩大的小围场里和大姐姐堂娜玩。
As Sam, a support worker at the club who is like Roasty's big sister, told me, "the kids don't know all the things they can do."
同样地,Sam,一个俱乐部的支撑工作者,有点象Roasty的大姐,她告诉我说:孩子们不知道他们所能做的事。
Three big life, my dear sister, in the day of your wedding, I sincerely wish you a happy wedding!
人生三大喜,亲爱的妹妹,在你新婚的日子,让我诚挚地祝你新婚快乐!
Now I can be the big sister and I will learn how to be a good sister.
现在我要成为大姐姐了,我会学着如何去成为一个好姐姐。
It has created a "Campus Loving Heart" website, has started big-brother and big-sister programs in staff dormitories, and is teaching managers to be more attuned to workers' emotional needs.
公司已经建立了通过认证的24小时服务中心,建设了“园区爱心”网站,在集体宿舍启动了“大哥大姐”项目,教导管理者关切工人的情感需求。
Brian looked down at the small paper doll in his hand through salty tears, and he realized that as a big brother, he had known so little about his sister, the bravest girl on earth.
透过咸咸的泪水,布赖恩低头看着手中小小的纸娃娃,意识到自己作为哥哥,他对妹妹,这个世上最勇敢的女孩,了解得那么少。
My little sister gave me a big cake.
我的小妹妹给了我一个大蛋糕。
Politely refused a friend, their own thing, there is no need for friends of friends to intervene Moreover, the registry is also a business-like big sister, not wrong.
委婉地拒绝了朋友,自己的事情,没有必要让朋友的朋友介入,况且,登记处的大姐也是公事公办,没有错。
My brother, my sister and I work in a big factory.
我哥、我妹和我在一个大工厂工作。
I and big sister sleep a bedroll, she also wake up and we chatted will, she said the quilt of dragging her, I smiled and I woke up in the middle of the cover when saw ah!
我和大姐睡的一个被窝里,她也醒了,然后我俩聊了会,她说拽她的被子,我就笑了起来,我半夜醒的时候见盖的了呀!
My big sister suggested going to Hainan for a good relax.
我大姐建议去海南好好放松放松。
Big sister rides a bike, little sister has a trike.
大姐姐骑大脚踏车兜风时,小妹妹会骑趴趴车紧随在后。
Talk with a girl, "Big Sister", in my lab today and she proved Mr. Zhu is a good man with a detail, which happened some months ago.
今天和一师妹聊,说到老祝,师妹“老大”用一个细节来说明他是个好人。
But Venus is, it should be noted, a sweeter big sister than most.
但应该指出的是,维纳斯可比大多数姐姐更细心体贴。
But Venus is, it should be noted, a sweeter big sister than most.
但应该指出的是,维纳斯可比大多数姐姐更细心体贴。
应用推荐