Just to prove... how AT home she felt, Laura took a big bite of her bread-and-butter.
劳拉为了…表明自己是多么地自在，就大大地咬了一口黄油面包。
I tried to think of some other subject to move on to. I took a big bite of the mango salad we'd just been served.
我试图转移话题，芒果色拉刚上来，我就送了一大口入嘴里。
Before going back to work one afternoon, Policeman Li took a big bite out of the red apple on his desk.
一天下午，在回去上班之前，李警官咬了一大口桌上的红苹果。
He's sitting at the big roots of a mango tree at the riverbank, waiting for any fish that will bite his bait.
他正坐在河岸边的一棵芒果树的大树墩上，在等待着鱼儿上钩。
You don't even have to get out of your car to pick up a Big Mac. You place your order at the drive-thru and within two minutes you can take the first bite as you drive home.
你甚至不需要停车就能拿到一个大汉堡；开车回家的路上经过穿梭餐厅2分钟，你就可以大快朵颐。
After all, you want to smell like vanilla, chocolate, praline, and cotton candy — things someone could take a big bite out of.
说到底，你希望自己闻起来像香草、巧克力、果仁糖和棉花糖这些大家想要咬上一大口的东西一样。
Inside their enormous skulls they had huge areas of muscle available for biting force. One of these animals would have been big and strong enough to pick up a small car and bite it in half.
在它们巨大的头骨里面，它们有很大的空间容纳提供咬合力的肌肉。这些动物的一员具有足够强大的咬合力举起一辆小汽车并把它咬成两截。
Alok Sharma says that is taking a big bite out of his family's budget. "Our gas bill has gone up 40, 50 percent, " he said.
阿洛克·夏尔玛说，这给他的家庭带来很大的财务负担。“我们的汽油费支出已上升了40%到50%。”
He was sitting at the big roots of a mango tree at the riverbank, waiting for any fish to bite his bait.
他，正坐在河堤一棵芒果树的大树根旁，等鱼上钩。
We took turns to view the sun through solar eclipse glasses. I saw there was a big bite out of the sun.
我以为是太阳被云遮住的关系，其实是日蚀开始了。
Traveling around china last year took a big bite out of my savings.
译文：去年环游祖国让我花掉了我的一大笔积蓄。
Traveling around china last year took a big bite out of my savings.
译文：去年环游祖国让我花掉了我的一大笔积蓄。
应用推荐