He left a bequest to each of his grandchildren.
他给他的孙辈每人留下一笔遗产。
The church here was left a bequest to hire doctors who would work with the poor.
这个教堂收到一笔遗产,用来雇用为穷人治病的医生。
He received a bequest under his grandmother's will.
他得到他祖母遗嘱项下的遗赠。
She died in an accident and left the house to her father as a bequest.
她在一场车祸中死了,房子留给她老爹。
The church here was left a bequest to hire doctors who would work amongst the poor.
这个教堂接收到一笔遗产,可以用来聘请医生为穷人治病。
Your earthly inheritance comes when somebody dies and leaves you a bequest in his will;
当有人去世时,按照死者的遗嘱,你会得到一笔遗产。
Tony Webster, a cautious, divorced man in his 60s who "had wanted life not to bother me too much, and had succeeded," receives an unexpected bequest from a woman he'd met only once, 40 years earlier.
六十多岁的离婚男人托尼·韦伯斯特“只希望生活不要有太多波澜,无论如何,他如偿所愿”。一天,托尼突然接到了四十多年前只见过一次面的一个女人赠予他的一份遗产。
Started with only a score of books, the collection had grown through gift, bequest, purchase, and, in the Beginning, production from scribes who labored day and night.
一开始只有几卷书,馆藏通过礼物,赠予,购买和一开始日夜不停的手抄所充实。
An earlier will of Nobel's had left 5% of his estate to Stockholm hogskola (later the University of Stockholm), but a revision of the will a few years later eliminated this bequest.
诺贝尔早期的遗嘱是将他财产的5%留给Stockholm hogskola(即斯德哥尔摩大学的前身),但数年后该遗嘱的修订版取消了该遗赠。
In a farmers' family, for example, whenever the order of bequest is not being respected this is being experienced as a great injustice.
在一个农民的家族中,举例,当继承遗产的序位不受到尊重时,这种经历就是一次大的不公正。
Should include a family all income. include wage income house property income interest income bequest income income of stock extra dividend.
应该包括全家所有的收入。包括工资收入,房产收入,利息收入,遗产收入,股票红利收入等。
Nowadays, some people rely on bequest of successive a huge sum to become rich and powerful person.
如今,有些人是靠继续巨额遗产成为富豪的。
I became a sustaining member, then a Paul Harris Fellow, a Benefactor, Bequest Society member and a Major Donor because the Rotary Foundation is my charity of choice.
我成为一位扶轮基金会赞助会员、然后成为保罗·哈里斯之友、永久基金捐献人、遗赠协会会员和巨额捐献人,那是因为扶轮基金会就是我选择的行善的团体。
Should include a family all income. Include wage income, house property income, interest income, bequest income, income of stock extra dividend.
应该包括全家所有的收入。包括工资收入,房产收入,利息收入,遗产收入,股票红利收入等。
This is a city that having distinctive culture and historical bequest.
这是个有着独特文化和历史遗产的城市。
In his will he made a substantial bequest to his wife.
在遗嘱里他给妻子留下了一大笔遗产。
John is a Major Donor to the Rotary Foundation, and a Benefactor and Charter Member of the Bequest Society.
约翰是一位扶轮基金巨额捐献和永久基金捐献人并且是遗赠协会创会会员。
A gift of any amount can be contributed to the Permanent Fund and can come from the donor's current assets or be designated by bequest.
任何金额的一项捐款都可捐给永久基金,不论从捐献人目前的存款或经由遗赠指定。
McCullough is a Major Donor to The Rotary Foundation, as well as a Benefactor and Bequest Society Member.
麦克罗也南扶轮基金会的巨金捐献者,也是捐助者及遗产协会会员。
Love, ladies and gentlemen, is the human family's most precious legacy, its richest bequest, its golden inheritance. And it is a treasure that is handed down from one generation to another.
女士们先生们,爱是人类家庭最珍贵的遗产,是最贵重的馈赠,是最无价的传统,是我们应该代代相传的财富。
Everybody sees, knew how to answer a thing, then, decide 4 people deuce bequest.
大家一见,知道了怎么回事,于是,决定四个人平分遗产。
The library has received a generous bequest from a local businessman.
图书馆从当地一位商人那里得到了一大笔遗赠。
To receive by bequest or as a legacy.
到期没有表示的,视为放弃受遗赠。
To receive by bequest or as a legacy.
到期没有表示的,视为放弃受遗赠。
应用推荐