This is a bad kind of soil for growing wheat.
这是一种不适宜于种植小麦的土壤。
The prevailing tendency is a collective reflection of social environment and social pollution is associated with a bad kind of social tendency.
社会风尚是社会环境的一种集体效应,社会污染与坏的社会风尚密切相关。
This kind of behaviour gives students a bad name.
这种行为使学生们背上骂名。
Today we will discuss how you can break such a kind of bad habit.
今天我们就来讨论一下怎样才能改掉这样的坏习惯。
But if you look at a kind of literature where the bad girl is the heart of the story, well, those women are not very likable in general.
但是如果你想看的是坏女人作为整个故事的核心的那种文学,那这几位女作家就不太符合口味了。
But most of the time, arguments are just a way to let off steam when parents have a bad day, don't feel well, or are under a lot of stress - kind of like when you argue with them.
但是大多时候争吵只是一种发泄方式,当父母过了糟糕的一天,感觉不好的一天或者压力很大的一天,就像你和他们争吵时的原因差不多。
Because the second kind, low-density lipoprotein (LDL), get smaller and smaller until they're tiny enough to enter the walls of your blood vessels and attach themselves like a bad houseguest.
因为还有第二种胆固醇,即低密度脂蛋白(LDL) LD L变得越来越小直到他们足够小能进入血管壁,然后依附在血管壁上。
They say a few bad apples shouldn't bring down judgment on their entire kind.
他们说不能因为一些坏“苹果”就否定他们全部的人。
For HDL, the "good" cholesterol that helps control the bad kind, higher numbers are better — 60 is protective while below 40 is a risk.
高密度脂胆固醇,也就是好的胆固醇,有利于遏制坏的胆固醇生成,这个数值越高越好。 数值为60可以起到保护作用,低于40,身体健康将受到威胁。
This kind of structure is an example of a bad "code smell" in that it relies upon duplication.
这种结构是坏“代码味道”的一个例子,原因在于它依赖于复制。
The credit crunch had its origins in finance. But the banking industry and the economy are now locked in a kind of negative symbiosis, where bad news in one induces pain in the other.
信用危机本身有着金融方面的起源,但目前银行业与经济被锁定在一个负面的共生关系中:一方不利好的消息总是让另一方倍感痛苦。
It sounds like a bad pickup line, but there may be an actual biological basis for this kind of alcohol copycat behavior.
泡妞开场白要是这样说可就糟了,但是,这种盲目的模仿喝酒行为却有着实际上的生物学基础。
"He's sort of everything," Coyne said. "he's a guy's guy, kind of a bad boy, he's a respected artist and actor."
柯尼说:“他样样都行,他也很有男人缘,有点坏男孩的感觉,他又是个受人尊敬的艺术家和演员。”
He's on only a low dose of a statin drug, but his bad cholesterol is down and the good kind is up.
他只服用了少量斯达汀药物,他的坏胆固醇降下来了而好胆固醇升高了。
For example, there's a kind of bad habit going around where the audience has a printed outline of the speech, and at certain points, the speaker asks them to stop and circle a key word.
举个例子,例如,有种坏习惯很流行,一般这时观众都有演讲的大纲打印稿,突然演讲者要他们停下来圈一个关键词。
Since your flexibility level is bad, you are in desperate need of a stretching routine of some kind.
既然你的柔暖度不是很好,你很急需固定做些伸展的运动。
If you are leaking, your best possible outcome is you have a really bad headache, kind of like you have a spinal tap or other piercing of the dura.
一旦发生泄露,最打的可能性是引起严重的头痛,就好像是脊椎抽液,或者硬脑膜被穿透的感觉。
We have a philosophy that — most of us — that some kind of economic inequality is a bad thing and that it's unjust for someone who is, for no fault of his or her own, suffering economic hardship.
我们一般认为,大部分人看来-,某些贫富差异是件坏事,对于那些本身并无过错,却深陷贫困泥沼的人来说是不公平的。
It is a bad idea to rely on this kind of security, however, because skilled attackers are still going to be able to break your code if it wasn't designed properly in the first place.
但是,依靠这种安全性不是个好主意,因为如果程序码首先设计有问题的话,技术高超的攻击者仍能破坏它。
It's kind of a dead giveaway, but it's probably not too bad.
这是一个死胡同,但是可能还不是最糟糕的。
Everyone likes to complain about their boss now and then, but here are 10 signs that you have a truly bad boss, the kind worth getting away from.
每个人都喜欢不时地抱怨他们的老板,但有这十个标志才能证明你遇上一个正真的坏老板,并且最好趁早离开他。
This kind of structure, avoiding many of TARP’s flaws, makes for a less bad “bad bank.”
这样的结构,避免了许多TARP的缺陷,造就成一个不太坏的“坏银行”了。
It's a kind of imaginary animal that brings people bad luck.
是一种为人们带来坏运气的想像中的动物。
Dr List adds that people demonstrate this kind of bad decision-making when investors pile into a stock and others follow, creating a bubble for which there is no good reason.
List博士还举出了人类的群体思维破坏决策的例子,如投资者蜂拥购买同一股票,就会导致其他入市者盲目跟风的情况,进而造成股市的泡沫现象。
However, when you're alone with him, he never says a bad word about those friends, but rather is kind, loving, and complimentary to you about them.
然而,当你单独和他在一起,他对那些朋友从来不会说一个坏字,对他们而是,友善,爱意和恭维的话。
Whether alcohol or loneliness is poetry, whether it is good or bad, loneliness is a kind of inspiration, a fantastic beauty.
不管寂寞是酒还是诗,不管它是好还是坏,寂寞是一种灵感,一种妙不可言的美。
I don't remember any pundit saying "He's not that kind of player", only slamming him for what was, I agree, a bad challenge.
我不记得当时有任何一个嘉宾在那儿说:“他是个本性善良的球员”只有人痛骂他的所作所为,好吧我同意,那个犯规。
When you love even torture is also a kind of happiness. First love is the best one, then it will go bad. Don't use love, love is drying up.
当你爱一个人的时候,连折磨也是一种幸福。最初的恋爱是最好的,后来才会变坏。不要挥霍爱情,爱是会耗尽的。
When you love even torture is also a kind of happiness. First love is the best one, then it will go bad. Don't use love, love is drying up.
当你爱一个人的时候,连折磨也是一种幸福。最初的恋爱是最好的,后来才会变坏。不要挥霍爱情,爱是会耗尽的。
应用推荐