This exam is a acid test for me.
这次考试对我来说是一次严峻的考验。
Papaya salad with a acid and sweet taste.
木瓜沙拉，酸甜口的。
A method for preparing a acid soy based milk drink is described.
本文叙述一种酸性豆乳饮料的制作方法。
Formate-A acid system was a sulfate trivalent chromium plating process with low concentration.
甲酸-羧酸a体系是一种低浓度的硫酸盐三价铬电镀工艺。
柠檬是一种酸味水果。
The acid has burnt a hole in my jacket.
这种酸把我的上衣烧了一个窟窿。
The acid test of a good driver is whether he or she remains calm in an emergency.
在紧急情况下能否保持冷静是对一个好司机的严峻考验。
Sulphur dioxide is a pollutant and a major contributor to acid rain.
二氧化硫是一种污染物，并且是形成酸雨的主要因素。
The acid test of a school is "would you send your own children there?"
衡量学校好坏的重要标准是看“你是否会把自己的孩子送到那里？”
Sulfur dioxide, a major contributor to acid rain, is an especially serious pollutant because it diminishes the respiratory system's ability to deal with all other pollutants.
二氧化硫是酸雨的主要成因之一，它是一种特别严重的污染物，因为它会降低呼吸系统处理其他污染物的能力。
Those needles add a lot of acid to the soil.
这些松针给土壤增加了很多酸性。
Acid rock could never be played by acoustic guitars and a symphony orchestra, could it?
迷幻摇滚乐从来就不能由原声吉他和一个交响乐团来演奏，不是吗？
Also, in surface water, there is a weak acid, carbonic acid, not sulfuric acid, but carbonic acid that helps dissolve the rock.
另外，在地表水中存在一种弱酸，它是碳酸，而不是硫酸，而且是能帮助溶解岩石的碳酸。
The mice produce a special thing named glutamic acid in their bodies.
老鼠体内会产生一种叫做谷氨酸的特殊物质。
He assigned (指定) a unique note to each amino acid (氨基酸) is the protein.
他为蛋白质中的每一个氨基酸分配了一个独特的注释。
With a little help from this carbonic acid, moving water forms most of the world's limestone caves.
在这种碳酸的帮助下，流动的水创造了世界上大部分的石灰岩洞穴。
Until very recently, Presorbin and Veltrex, two medications used to block excess stomach acid, were both available only with a prescription written by a doctor.
直到最近，Presorbin和Veltrex 这两种用于阻止胃酸分泌过多的药物，都只有医生开处方才能买到。
The effect occurs because of a molecule called staphylococcal lipoteichoic acid that acts on keratinocytes.
由于葡萄球菌脂磷壁酸分子作用在角化细胞上产生了这个结果
Vanillylmandelic acid is a chemical intermediate
香草扁桃酸是一种化学中间体。
The best method of reducing attack on the cellulose and still obtain a bleachable pulp is to use strong acid and low cooking temperature.
生产纤维损失小、漂白性能好的浆料的最佳方法是使用强酸和低蒸煮温度。
Long-chain acyl-coenzyme A synthetases activate free fatty acid to acyl-CoA thioesters.
长链酰基辅酶A合成酶把游离脂肪酸活化成为酰基辅酶A。
The objective is to establish a method to determine the content of protocatechuic acid in Scutellaria barbara.
目的是要建立测定黄芩中原儿茶酸含量的方法。
Ferulic acid (FA) and p-coumaric acids are phenolic antioxidants present in a variety of plants.
阿魏酸（FA）和对香豆酸是存在于多种植物中的酚类抗氧化剂。
Use desoxyribonucleic acid as a reference standard in metabolic experiments.
在代谢实验中使用脱氧核糖核酸作为参考标准。
As formed under acidic conditions, hydroiodic acid (HI) is a stronger reducing agent.
由于在酸性条件下形成，氢碘酸（HI）是一种更强的还原剂。
The invention discloses a preparation method of 6-aminocaproic acid which is a hemostatic.
本发明公开了一种止血剂6-氨基己酸的制备方法。
Recent chemical analysis has identified the blue fluorescent material they contain as a glycosylated form of anthranilic acid.
最近的化学分析已确定它们所包含的蓝色荧光物质是邻氨基苯甲酸的糖基化形式。
Running up to an acid semitonal acciaccatura in both hands, the piano goes over into a sprint of octave-chords and single notes.
钢琴的两只手以半音阶短倚音向上，转变成八度和弦和单音符。
This volcano has a extremely acid crater lake and possibly the strongest sulphur vent in the world.
该火山深湖酸性极强其硫磺含量可能是世界上最高的。
This volcano has a extremely acid crater lake and possibly the strongest sulphur vent in the world.
该火山深湖酸性极强其硫磺含量可能是世界上最高的。
应用推荐