As the skin deformation cost largely of computing, a accelerate algorithm is presented which is applicable to GPU with SIMD architectures.
针对皮肤变形算法运算量大的特点，提出一种适用于SIMD架构GPU的加速算法。
However, since the presence of large numbers of tourists tends to accelerate the deterioration of a site, installation of a cable car is certain to result in harm to the ruins.
然而，大量游客的出现往往会加速遗址的退化，安装缆车必然会对遗址造成伤害。
We're waiting for a good driver to accelerate.
我们在等待一位好车手来加速。
But we're waiting for a good driver to accelerate.
但我们在等待一位好车手来加速。
This is troubling as climbing arctic temperatures combined with rapid sea ice loss are creating a new type of climate feedback loop which could accelerate Arctic warming.
这是令人担忧的，因为北极气温上升和海冰迅速消失正在形成一种新型的气候反馈回路，可能会加速北极变暖。
As a recently published paper shows, the process of urbanization will only accelerate in the decades to come—with an enormous impact on biodiversity and potentially on climate change.
最近发表的一篇论文表明，城市化进程在未来几十年内只会加速——这将对生物多样性和气候变化产生巨大影响。
"Figuring out a way to accelerate that transition would make sense for them," he said, "but if you discontinue it, you're going to have your most loyal customers really upset with you."
他说：“找到一种促进这种转变的方式对他们来说才有意义，但如果你不继续做下去，你将会惹怒你最忠实的顾客。”
I'm always baffled when I walk into a pharmacy and see shelves bursting with various vitamins, extracts and other supplements, all promising to accelerate or promote weight loss.
当我走进一家药店，看到货架上摆满了各种维生素、提取物和其他补充剂，它们都承诺能加快或促进减肥效果，对此我总是感到困惑。
Preparations for the ‘09 season accelerate with a host of car launches.
随着新车陆续发布，09赛季的准备工作开始加速。
A commodities exchange will only accelerate this trend, he adds.
商品交换只会继续加速这种趋势，他补充道。
This is something that trips up hybrid drivers; in their excitement to use only battery power, they accelerate too slowly from a stop.
这一点肯定会让很多混合动力车驾驶者中招；为了尽量单独使用电池能量，他们起步加速非常慢。
Thales is a global leader in electronic warfare, and this SADI initiative will accelerate the establishment of a substantial capability within Thales Australia.
泰利斯公司在电子战领域全球领先，SADI计划将加速泰利斯澳大利亚公司实际能力的提升。
On RMB, we expect its appreciation vs. the USD to accelerate a bit to 6-7% next year, up from this year's estimated 5.5%.
在人民币汇率上，我们预计明年人民币对美元汇率将加快升值步伐，升值6% ~ 7%，超过今年的预计5.5%的幅度。
The flick of a finger is enough to make a balloon accelerate away. When moving, it has little momentum and even the friction of the air quickly slows it up.
一根手指的弹击足够使一个气球加速离去，当气球运动时，一点动力，甚至空气的摩擦力可以很快使它慢下来。
The opposite is true.With its biggest export market in a funk, China needs to accelerate the rebalancing of its economy towards domestic consumption, with the help of a stronger currency.
事实情况正好相反，在最大的出口市场陷入一片恐慌之际，中国应该让人民币升值，加快经济增长向依赖国内消费转变。
These rules include: 'accelerate towards a neighbour that is far away from you' and 'decelerate when a neighbour is right in front of you'.
这些规则包括‘与邻近的鱼相距远就加速’和‘邻近的鱼近在跟前就减速’。
A plan to accelerate economic growth and share wealth was announced last year.
去年公布了一项加速经济成长与财富分配的计划。
Gil says, "Most people accelerate way too hard from a stop." This wastes huge amounts of energy.
吉尔说，“很多人停车起步加速非常猛，这样会浪费大量的能量。”
We will accelerate the comprehensive development of a modem military logistics system.
加快全面建设现代后勤步伐。
In the last article, we introduced a scripting approach to accelerate the setup of SPECjAppServer2002.
在上一篇文章中，我们介绍了一种可以加快安装SPECjAppServer 2002的编写脚本的方法。
It is hard to convey in a review how Gears can change and accelerate the functions of a web application.
很难在一片评论里表达清楚Gears如何改变并且增加web程序的功能。
(an electron-volt is the energy with which a one-volt battery can accelerate an electron.)
(一个电子伏的能量是一伏电池对电子加速所产生的能量。)
"We have a wrist that can move like a whip, that can accelerate through throwing," he explains.
“我们的手腕可以像鞭子一样灵活移动，它可以在投掷时起到加速作用，”他解释说。
But then, it makes little sense to accelerate currency appreciation while giving exporters a helping hand.
但是另一方面，在货币加速升值的同时给予出口商帮助意义不大。
An electron-volt is the energy with which a one-volt battery can accelerate an electron.
一个电子伏的能量是一伏电池对电子加速所产生的能量。
Skakkabaek points out that animal experiments have shown that Bisphenol a is a weak oestrogen that can accelerate pubertal development in mice.
斯卡贝克指出，动物实验已经表明，双酚a是一种弱雌性激素，会加快老鼠的青春期发育。
The overhaul is part of a drive by Mr. Whitacre to accelerate decision-making and turn GM into a leaner, nimbler company.
这是惠塔克加快决策过程、把通用汽车转变成为一个更加精简灵活的公司的行动之一。
It's a time when we have a unique opportunity to accelerate and expand your skills, your creativity and your passion.
在这段时间里，我们创造独特的机会去提升和拓展你们的本领、创造力以及热情。
It's a time when we have a unique opportunity to accelerate and expand your skills, your creativity and your passion.
在这段时间里，我们创造独特的机会去提升和拓展你们的本领、创造力以及热情。
应用推荐