When I was a 9-year-old boy, I once decided to run away from home.
当我还是个9岁的小男孩时，我曾经决定离家出走。
Some people laughed at the funny job title, but a 9-year-old boy took the information seriously.
一些人嘲笑这个滑稽的工作头衔，但一个9岁的男孩认真对待了这个消息。
A 9-year-old Central California boy braved strong currents and cold water to swim from San Francisco to Alcatraz Island and back.
加州中部一名9岁的男孩不顾湍急的水流和冰冷的海水，从旧金山游到了恶魔岛，然后又游了回来。
A 9-year-old girl in New Mexico has raised more than $500 for her little brother who needs heart surgery in Houston Texas this July.
今年七月，新墨西哥州一名9岁的女孩为她弟弟筹集到了500多美元的手术费，她的弟弟需要在德克萨斯州的休斯顿市进行心脏手术。
Daughters, even if they felt older than their actual age and thought that their mothers were stylish, only had a 9% chance, on average, of mimicking them.
即使女儿觉得自己比实际年龄大，觉得自己的母亲很时髦，她们模仿母亲的平均几率也只有9%。
Working a 9-5 when you really want a business.
如果你真的想生意兴隆，那么早上9点工作，晚上5点下班。
Pat the mixture into a 9-inch springform pan; set aside.
将混合物打进一个9英寸的蛋糕盘；放在一边。
Chevron has filed a 9, 000-page rebuttal of Mr Cabrera's report.
雪佛龙提交了一份9,000页的报告来反驳卡布雷拉。
Now I play to a 9 or 10 handicap on a shorter, less difficult course.
现在我在较短而不那么困难的球道上遇到9到10个障碍。
The first case is a 9-year-old boy from the southern province of Hunan.
第一例为来自南部湖南省的一名9岁男童。
The firm also posted a 9% increase in profits over 2007, to $6.1 billion.
同时，公司利润相比2007年增长了7%，为61亿美金。
He works a 9 to 10-hour day, and expects the same from his direct reports.
他每天工作9到10个小时，并且希望下属也能跟他一样。
The first patient is a 9-year-old girl from the eastern province of Zhejiang.
一个患者是东部省份浙江的9岁女孩。
In total, the system is expected to add 150kg of weight to a 9-ton helicopter.
在重量上，这样一个装置需要在9吨重的直升机上另加上150公斤的重量。
Tex let out a 9)whoop , then started dancing around and waving his gift in the air.
特克斯欢呼了一声,接着,他一边在空中挥舞着他的礼物,一边开始在四周跳起舞来。
Worldwide, moderate warming will save more lives than it will cost-by a 9-to-1 ratio.
在世界范围内，适度的变暖所拯救的生命和造成的死亡的比率是9比1。
The downsides of a 9-5 job are that I miss a lot of what’s going on in my little town.
朝九晚五工作的不利之处就是我由此失去了小镇生活的一些小乐趣。
They evacuated three people suffering from serious injuries, including a 9-year-old girl.
他们带3名重伤员撤离，其中包括一名19岁女孩。
I'm a boring guy with a 9-5 job who lives in a quiet neighborhood with his wife and his dog.
我是一个乏味的家伙，和妻子还有狗住在一个安静的社区，过着朝九晚五的生活。
Spoon: a woman was brought into a hospital for swallowing COINS, a spoon, and a 9 volt battery.
一名女士因为吞食了硬币、勺子和9伏的电池而进了医院。
They have no credit card debt, don’t take expensive vacations, and she drives a 9-year-old car.
他们的信用卡上没有欠款，度假花费也不高，而且她现在的车都已经开九年了。
Some of you may be shocked, appalled, understanding, or confused by my accepting of a 9-5 position.
关于我接受了9 - 5的位置，有的人可能会感到震惊、不解，或者有人也能理解。
The case occurred in a 9-year-old girl from a remote village in Garut district, West Java Province.
该病例发生于西爪哇省牙律县一个偏远村庄的1名9岁女童。
Wages include a 9% element for working unsocial hours, though less than 60% of policemen actually work them.
工资中包含9%的非正常工作时间津贴，虽然只有不到60%的警员确实在非正常时间工作。
Despite a 9% unemployment rate, there is no serious discussion about how to speed up the job market recovery.
尽管失业率高达9%，但就如何加快就业市场复苏也没有认真深入的讨论。
Compared with children whose scores had been a 9 or 10, those with a 5 or 6 had a 63 percent higher risk of ADHD.
与阿普加分数9或10的孩子相比，那些得分为5或者6的孩子患有多动症的风险会增加63%。
Compared with children whose scores had been a 9 or 10, those with a 5 or 6 had a 63 percent higher risk of ADHD.
与阿普加分数9或10的孩子相比，那些得分为5或者6的孩子患有多动症的风险会增加63%。
应用推荐