AIRBUS is about to unveil a new version of its best-selling A320 aircraft.
空客即将推出最畅销的A320客机的新版本。
Comac's C919 is expected to enter the market in 2019 to compete directly against the Airbus A320 and Boeing 737.
Comac的C919客机预计在2019年投放市场与空客A320与波音737进行直接竞争。
On December 1st Airbus said it would fit its A320 short-haul workhorses with new, fuel-efficient engines from 2016.
12月1日，空客宣布，2016年起，将提供配置新型高燃油效率引擎的A320。
The A320 aircraft is the world's best-selling commercial airliner.
A320飞机是世界上最畅销的商用客机。
The A320 Landing Gear supports the aircraft on the ground and includes shock absorbers for landing.
A320起落架在地面支撑飞机，包括着陆减震器。
Tiger will use A320 equipment to operate this service and will increase weekly capacity from 900 to 1260 seats.
虎航将使用A320来运营此航线，每周运力从900个座位增加到1260个。
Airbus said that the order for 260 planes from its A320 "family" of aircraft would include its A319, A320 and A321 models.
空客公司称260架飞机订单涉及A320家族的A319, A320以及A321机型。
The Airbus A320, with a slick glossy fuselage and traditional Koru symbol on the tail, begins domestic service in February.
这架空中客车A320飞机机身光滑发亮，机尾有银蕨图案，二月份开始服务国内航线。
Canada's Bombardier, a maker of smaller "regional" jets, has launched the CSeries, a rival to Boeing's 737 and Airbus's A320.
加拿大小型支线客机制造商庞巴迪公司，已经推出了波音737客机与空客A320客机的竞争产品——CSeries。
But both claim their planes will consume at least 15% less fuel than the current A320 and 737. They will also be much cheaper.
但是，他们都声称他们的飞机的耗油量将比现在的A320和737少15%，而且它们的价格也更加便宜。
“You’re landing on a big blue screen, ” said one US Airways A320 pilot, referring to the flat-panel computer screens in the simulator.
“你只是在一大片蓝色屏幕（模拟器上的电脑显示器）上降落”，一名美国航空公司A320的飞行员说（因未获得公司发言允许，该飞行员要求匿名）。
Airbus unveiled its A320neo late last year with a choice of two engines, and says it will burn 15% less fuel than existing A320 models.
空客去年底发布了两种引擎可供选择的A320neo，并表示将比现在的A320客机减少15%的油耗。
Airbus's A320, a single-aisle aircraft, was eating into Boeing's market share, and the board had decided to take on Airbus in a price war.
空客的A320(一款单过道型客机)正在蚕食波音的市场，而董事会决定要同空客展开价格战。
The A320 Family offers thewidest cross section in the single aisle aircraft market with theAirbus standard 18 inch wide seat in economy class.
A320系列飞机为单通道飞机市场提供了最大的横截面。其经济舱配备18英寸宽标准座椅。
Airbus, with its new engines, has in effect pushed the possible launch of an all-new A320-type aircraft out beyond 2025, according to Mr Leahy.
据Leahy所说，由于采用新引擎，空客实际上已将全新a320型飞机可能的上市日期推迟到了2025年以后。
While the Chinese still have to prove themselves, the Europeans have already shown that the A320 has become a formidable competitor to the 737.
中国人仍然需要证明自己，但欧洲人已然表明，A320已经成为737最强有力的竞争对手。
Airbus was beginning to eat into Boeing's market with its A320 single-aisle jet-the sort of plane that accounts for four out of five planes sold.
当时空客正以a320单通道喷气式客机(此款机型占了飞机销售量的五分之四)蚕食波音的市场。
That flight, of course, came last Jan. 15, when his Airbus A320 suffered a bird strike en route from New York to Charlotte, N.C., and lost both engines.
这次飞行当然就是今年1月15日，萨伦·伯格驾驶的空客A320飞机从纽约飞往北卡罗来纳州夏洛特的途中遭遇了飞鸟袭击，两部引擎均出故障。
And despite the industry's boasts about technical progress, a new A320 delivered next year will be only marginally more efficient than one delivered in 1988.
航天产业一直声称技术有所改进，但新型的明年出产的A320仅仅比1988年的机型略胜一筹。
The A320 general assembly line of Airbus will be set up in China, which will be a new starting point for the aeronautic cooperation between the two countries.
空中客车公司将在中国设a 320总装线，这是法中航空合作一个新的开端。
This Airbus A320 plane, painted in white and red and printed with the sign of "Sichuan Airlines", made a 4 hours and 16 minutes test flight before its landing.
这架空客A320飞机，漆成白色和红色，并印有“四川航空”的标志，在降落之前试飞了4小时16分钟。
All of the 148 passengers, two pilots and three cabin staff on board the Airbus A320 aircraft survived, according to the Federal Aviation Administration (FAA).
据美国联邦航空局(FAA)称，这架空中客车A320客机载有148名乘客、2名飞行员和3名乘务员，目前无人死亡。
Getting it right is crucial for Boeing and Airbus: last year the 737 and the A320 represented respectively 77% and 81% of their deliveries-nearly 1,000 aircraft.
正确的选择对波音和空客来说是非常重要的：去年737和A320分别占两家航空公司交货量的77%和81%——接近1000架飞机。
Getting it right is crucial for Boeing and Airbus: last year the 737 and the A320 represented respectively 77% and 81% of their deliveries-nearly 1,000 aircraft.
正确的选择对波音和空客来说是非常重要的：去年737和A320分别占两家航空公司交货量的77%和81%——接近1000架飞机。
应用推荐