There are at least two classes of these receptors, which have been designated A1 and A2.
这些受体至少有两类，分别被命名为A1和A2。
Place the remaining attributes in alphabetical order of their QNames (for example, "a3" then "y: a1" then "y: a2").
其他属性按照它们的QNames(如“a3”、“y：a 1”、“y： a 2”)以字母顺序排列。
Particularly relevant are activity A1 that uses one coordination point during its execution and A2 that shows a nesting of activities within its execution.
在其执行期间使用一个协调点的活动A1和显示了在其执行期间有嵌套活动的活动A2是特别相关的。
Application 1 (A1) selects rows from a single table in a cursor.
应用程序1 (A 1)在一个游标内从单独一个表选择行。
This nebula is also home to the most massive star ever to be? Weighed? So far. This behemoth, part of a binary system called A1, is estimated to be roughly 116 times the mass of the sun.
这片星云也是多数大质量恒星的家园，目前仅有的被“称出重量”的恒星就在这一区域，这颗巨大的恒星是一个被称为A1的双星系统的一部分，它的质量大约为太阳的116倍。
This nebula is also home to the most massive star ever to be "weighed" so far. This behemoth, part of a binary system called A1, is estimated to be roughly 116 times the mass of the sun.
这片星云也是多数大质量恒星的家园，目前仅有的被“称出重量”的恒星就在这一区域，这颗巨大的恒星是一个被称为A1的双星系统的一部分，它的质量大约为太阳的116倍。
If you've followed the steps carefully, you should see a spreadsheet appear with the correctly formatted text in cell A1.
如果仔细遵循这些步骤，则应当看见电子表格出现，其单元格a 1中具有正确的格式化文本。
I can't remember which airline it was, I was sitting in first class in seat A1. Facing the toilet.
另一次是(我记不起是哪个航空公司了)我坐头等舱在a1的座位，结果是对着厕所的。
There are definitely more scenarios than alternative flows, because there's one for A1, another one for A2, and one scenario which will be a combination of these two.
显然，这里场景多于可选流程，因为一个场景用于A1，另一个场景用于A2，还有一个场景用于这两个的结合。
"There's clearly room for another product and another concept between the A3 and A1, " Audi CEO Rupert Stadler told journalists on the sidelines of the 2010 Geneva Motor Show.
在2010年日内瓦车展上，奥迪公司CEO鲁波特.施泰德曾对记者表示：“很明显，A1和A3之间是有空间用于另一款产品、另一个概念的。”
People depending on the total Task A (A1, A2, A3, A4) are delivered those pieces on time and sometimes even ahead of schedule, and Task B items are not impacted.
依靠整个任务(A1A2A3A4)的人们按时完成了任务，有时甚至提前完成任务，而任务B部分也不需要压缩时间。
The first step is to change the default output for the details of attribute A1.
第一步是改变属性a1的详细资料的默认输出。
The client renders A1 and lets the user modify the representation to A1 '.
客户端渲染a1并让用户将表现修改为A1 '。
The decision to single out A1 shows that the affair is actually about “suppressing the media”.
对于A1电视台的处理事件实际上是“干涉媒体自由”。
Application 2 can establish an IX lock on the table and an X row lock, because the table lock IX is compatible to the IN table lock from A1.
应用程序2可以在表上建立一个IX锁定和一个x行锁定，因为表锁定ix兼容a1的in表锁定。
As you can see in Listing 7, there are two appenders defined: the appender A1 is a PluginFileAppender and assigned to the root logger.
正如您在清单7中看到的一样，我们定义了两个appender：appender a 1是一个pluginfileappender类，它被分配给根记录器。
Once the user completes the modifications of all received responses, the client sends a request R4 at time t2 with all modified representations A1', A2', and A3'.
当用户完成对接收到的所有响应修改之后，客户端会在t2 立刻发送一个包含所有修改表现 A1'、A2'和A3' 的请求R4。
Fig3. Print tasks on A1 and unfurl it on every junior's desk to avoid being messed with loads of existed A4s.
如果给下级下达任务，请将它打印在A 1纸上，放在每个人的桌子上，避免和其它A 4纸混杂。
In this instance, the login page is called a1 and the home page is called a2.
在这个例子中，登录页面被称作a1，主页被称作a2。
In this case, the first log message would print NaN, while the second would print A1, 2.
在本例中，第一个日志消息将会打印nan，而第二个将会打印a 1,2。
Non-repeatable reads: The reopened cursor in A1 retrieves updates of A2 on qualifying rows.
不可重复的读取：A 1中重新打开的游标检索a 2对符合资格的行的更新。
Dirty reads: A1 is retrieving uncommitted data of a2.
脏读：A 1检索a 2未提交的数据。
When using CS in application A1, there will be an IS (intent share) table lock.
在应用程序a 1中使用CS时，将有一个IS (intentshare)表锁定。
The cow-milk found in populations with a low incidence of type 1 diabetes has a much lower fraction of A1 and B betacaseins (instead they have the A2 variant).
1型糖尿病发病率低的人所食用的牛奶含酪蛋白（是A2形式的β酪蛋白，而含A1和B变种形式的β酪蛋白比例要低得多）。
Stereotype S1 has two attributes (a1: Integer, and a2 : Boolean), extends Class and Actor metaclasses, and has constraint profileCons1.
StereotypeS1有两个属性（a1:整型,以及a2 :布尔类形）,扩展类和动作元类, 并且存在约束profileCons1。
Stereotype S1 has two attributes (a1: Integer, and a2 : Boolean), extends Class and Actor metaclasses, and has constraint profileCons1.
StereotypeS1有两个属性（a1:整型,以及a2 :布尔类形）,扩展类和动作元类, 并且存在约束profileCons1。
应用推荐