Europe's divisions are the subtext of a new movie thriller called "Zentropa."
欧洲的分裂是新上映的惊悚电影“欧洲特快”的潜台词。
The novel is a political thriller loosely based around current political issues.
这部小说是一本在一定程度上围绕当前政治问题撰写的政治惊悚小说。
The film turned out to be a gripping thriller.
这部电影原来是一部扣人心弦的惊险片。
He is hoping to relaunch his film career with a remake of the 1971 British thriller.
他正希望通过重拍那部1971年的英国恐怖片来重新开始他的电影事业。
It's a teenage love story, a thriller, a science fiction film, and a comedy, all in one film.
这是一部将青少年爱情故事、惊悚、科幻电影和喜剧元素集于一体的电影。
Though its villain also receives his rightful deserts, the thriller presents a less comfortable and credible world.
虽然反派也得到了应有的惩罚，但这部惊悚片呈现了一个不那么舒适可信的世界。
Market Forces is a science fiction thriller novel by Richard Morgan.
《市场力量》是理查德·摩根的一部科幻惊悚小说。
It gives us a movie in which most of the major plot points are simultaneously nonsensical - Why are we suddenly watching a thriller set in the arctic?
这部电影里大部分主要的情节点都同时发生而又是荒谬的——为什么我们会突然看到设置在北极的惊险场景？
A novel about a teenage musician is a far departure from the traditional model of a thriller.
一本关于青少年音乐家的小说和一本传统意义上的惊悚小说相去甚远。
Like a traditional thriller, this is a novel based upon choices.
如同一个传统的惊悚小说，这是一个基于各种选择的小说。
OVER the past decade, Henry Porter has regularly produced a new thriller every two years.
在过去的十年中，亨利•波特按照每两年一部的规律出版惊悚小说。
Again USES the outsider in a dark thriller that also evokes the many disappointments of ageing.
作者则又一次以黑暗惊险小说的形式，通过局外人来展现人到黄昏的诸多惆怅。
难道这是一个惊险故事吗？
Michael Jackson's secret retreat in Ireland's County Westmeath opens its doors to weekend guests. But is it a thriller？
迈克尔杰克逊在爱尔兰岛韦斯特米斯郡的秘密别墅里，敞开大门欢迎周末到来的客人。难道这是一个惊险故事吗？
At times, as befits the Middle East, it reads almost like a thriller.
有时，这种评论是适合中东的，它听起来几乎象一部恐怖小说。
Most women are bored with, and cynical about, the well-trodden path of romantic fiction. They do not like happy endings and would rather read a thriller or crime novel.
大多数的女性读者早已厌倦了写法老套的言情小说，她们不再喜欢言情小说的圆满结局，而更情愿看一本恐怖或者犯罪小说。
It's become a public soap opera in Sweden, with all the elements of a literary thriller: a star-crossed romance, a missing will, a house divided and a mysterious manuscript.
这已经变成瑞典的一部公开的肥皂剧，具有所有的紧张刺激的故事元素：不幸的爱情，失踪的遗嘱，被分割的房子和诡秘的手稿。
Long after a conventional thriller would have its destination in plain sight, "Mother" is still penetrating our assumptions.
长久以来传统的惊悚片一眼就可以看穿，《母亲》却超出了我们的预期。
They could have been a Chelsea steamrollering West Brom or Wigan, but conjured a thriller from a game that should have been a romp.
他们本可以像切尔西对阵西布罗姆维奇或维冈一样横扫对手，但却在比赛中屡屡上演惊魂一刻。
惊悚片还是剧情片？
It's a watchable thriller, but it struggles to overcome plots holes and narrative contrivances, and it's never actually very scary.
这是个值得一看的恐怖片，但是它并没有克服情节空洞和叙述式的计谋这些缺点，最要命的是它一点儿也不恐怖。
还是惊悚片！
LOOK around eastern Europe and the news reads like a thriller: call it "the Crash of 2009".
在东欧，目之所见，耳之所闻就像一部惊险大片：《2009之大崩溃》。
Breaking Bad is at once exquisitely attuned to the complexities of middle-aged marriage and young romance, while also being as ruthlessly hard-boiled as a thriller can get.
《绝命毒师》既细腻地描写了中年婚姻与年轻人恋爱的复杂，又紧张刺激，刻画了人物的残酷无情。
It remains to be seen whether or not Original Sin will become a thriller classic.
《原罪》能否成为恐怖片的经典仍需拭目以待。
But if I told you that this passage was an excerpt from a thriller, that fact might impact your answer.
但是，如果我告诉你这段话摘自一篇惊险小说，这个事实可能就会影响你的答案了。
But if I told you that this passage was an excerpt from a thriller, that fact might impact your answer.
但是没如果我告诉你这篇文章节选自恐怖小说，这就会影响你的答案。
I can hardly remember what the movie is about, except that it is a thriller.
除了记得是一套悬疑片之外，我已不大记得这套电影的内容。
I can hardly remember what the movie is about, except that it is a thriller.
除了记得是一套悬疑片之外，我已不大记得这套电影的内容。
应用推荐